Odată, a existat o pisică și el a fost un mare gourmand: ceea ce este rău minciună, cu siguranță va fi retras. Bărbații s-au dus în pădure și pisica a fost eliberată. O pisica trece prin padure, pasiunea este infometata. Am văzut un mistreț mort și să mâncăm. Un lup a umblat, arătând - un mic mănâncă. El spune pisicii:
- Dumnezeu să ajute, Pan Kotovici!
Și pisica îi răspunde:
- Aceasta mănâncă, cealaltă zaderu.
Lupul a fost speriat și a fugit la viteză maximă. Se execută și îl întâlnesc cu un urs.
- Oh, kum, ceea ce am văzut, lupul îi spune. - Cel mic a decolat. Ești suficient de curajos să mergi și să-l sperii!
- Să mergem, vom speria, ursul a fost de acord.
Un urs se apropie de pisică și îi spune:
- Dumnezeu să ajute, Pan Kotovici!
Și pisica îi răspunde:
- Aceasta mănâncă, cealaltă zaderu.
Ursul a fost speriat și să fugim. Se execută, se execută și spre el o vulpe.
- Un cazac, o mică bârfă, îți spun: micul tip a plecat. Ai un costum curajos care să-l sperie!
- Să mergem, să sperăm ", răspunde vulpei.
Toți au mers la pisică. Vulpul îi spune:
- Dumnezeu să ajute, Pan Kotovici! O pisică ca căscat:
-Aceasta mânca, cealaltă zaderu!
Animalele erau mai înspăimântate, se grăbeau să alerge. Fugiți și întâlniți-i cu iepure.
- Oh, kumanek, ce am văzut: cel mic mănâncă. Poate că veți fi mai curajoși din noi - speriți-l!
- Să mergem, vom speri, - răspunsurile iepurelui.
Au mers împreună pentru a conduce o pisică din pădure. Iată un iepure și-i spune:
- Dumnezeu să ajute, Pan Kotovici! O pisică ca zaoret că există urină:
- Mâncați, pentru altul o să-l iau!
La toate animalele au fost speriate, au fugit. Fuge, le este frică, ca și cum pisica lor nu le-ar ucide. Vulpea spune:
- Întreabă-i o sărbătoare. Poate că nu-și va prinde dinții.
Ursul a mers să construiască o colibă, să ucidă un lup, să sacrifice un porc, o vulpe să prindă gâștele și să aducă o varză unui iepure. Când toți s-au pregătit, lupul a mers să-l cheme pe pisică și a spus:
- Pan Kotovici, cere-ne o sărbătoare.
- Voi veni, voi veni! - a promis pisica.
Așteptați animalele, așteaptă, dar pisica nu merge. Ursul a sunat să sune.
- Pan Kotovici, cere-ne o sărbătoare.
- Voi veni, vin ", spune pisica.
Ei îl așteaptă, dar nu vine. Au trimis o vulpe.
- Pan Kotovici, cere-ne o sărbătoare.
- Bine, mă duc ", șopti pisica.
Toate animalele au fost pregătite - și carne prăjită, fiartă și varză. Doar lupul se îngroașă în pădure cu teamă, ursul urca pe acoperiș, vulpea se ascundea în gaură. Un iepure în colibă pentru proprietar a rămas. Pisica vine, iepurele deschide usa, invitatul intra. Pisica a sărit imediat pe masă și a lăsat carnea să fie mâncată. Și lupul-nenorocit oh ca carnea a vrut. El stă minciuna, cocoșul coasei și scufundă și curge. Am văzut o pisică, ceva se mișca în perie, m-am gândit că era un șoarece, și aveam de gând să biciui un lup de coadă. Lupul a fost înspăimântat, a început să alerge, și-a scos ochii, toate coastele s-au rupt și pe moarte. Un urs este un dracu '! - a căzut de pe acoperiș, a rupt, de asemenea, la moarte. Și vulpea a alergat, a fugit, până când câinii au fost prinși. L-au rupt în bucăți.
Au rămas o pisică și un iepure împreună. Ei au trăit fericit pentru o lungă perioadă de timp, și au avut întotdeauna o grămadă de carne.