Kryptonitul meu se numește Brighton Beach.
Este nominal de imigranți - familia mea sa mutat în SUA la intersecția dintre plăci tectonice povești bizare din Letonia deja independente, dar, de asemenea, în statutul refugiaților sovietici - nu am mai avut loc la mine pentru a construi auto-identificare pe acest fapt. Pentru unsprezece ani de activitate jurnalistică din New York, nu am scris nici un cuvânt despre emigrare. Mi se părea imposibil să fac altfel. Este puțin probabil ca o persoană care, de exemplu, în șaisprezece ani a schimbat prima fată s-ar gândi în mod regulat cu privire la prejudiciul și la treizeci de ani, și chiar mai mult pentru a repovesti povestea la o petrecere, ca răspuns la întrebarea „ce mai faci“.
De aceea, sarcina recentă de la New York Magazine - de a scrie o scurtă, dar semnificativă introducere în mini-ghidul de la Brighton - mi-a aruncat într-o ușoară panică. Pe de o parte, pentru a deveni ambasador al subculturii, la care nu mă consider eu, ar fi ciudat. Cu tot respectul față de Alexander Genis, nu vreau să fiu Alexander Genis - cel puțin pentru motivul că există deja un Genius. Pe de altă parte, să nu fiu de acord ar însemna să semneze în foarte multe complexe, absența căruia m-am lăudat așa. Un material a ajuns în mâinile unui coleg, care fără remușcări ar informa cititorul că plaja Brighton (turnat nici măcar cu Odessa și spun, Vinnița proba în acest fel, în 1986) - este un „colț al Moscovei în mijlocul Brooklyn.“ Din impasul logic, soția mea ma scos afară. „Stai, - a spus ea, atunci când am fost în timpul a zecea a stabilit considerațiile sale contradictorii. - Dacă sunteți cu adevărat plin de el însuși la nivel mondial, aceasta înseamnă că tema Brighton Beach pentru tine nu este diferită de oricare alta. Nu una sau cealaltă. "
Drept urmare, am scris textul. Ea începe după cum urmează: „Cea mai mare greșeală te poate face, coborârea din tren la linia de metrou ultima oprire“ B „respirând aerul cu un dram de reflux și dodging oameni fals“ Gucci „și pălărie de iepure, de vânzare ouă cu tava mobilă - l imaginați-vă că aveți un simulacrum mai mult sau mai puțin acceptabil al Rusiei ". El a contrazis restul ghidului. Dar presa, destul de ciudat, a mers.
La o coincidență curioasă, în aceeași zi, când numărul a apărut la vânzare, am intrat în filmul filmului inteligent și emoționant regizat de James Gray Two Lovers. În Rusia, el, dacă nu mă înșel, se numește "Lovers" (cel puțin nu "doi iubiți"). Gray era un copil de la Brighton Beach în anii șaizeci, când era un district simplu evreiesc, fără pretenții față de misteriosul suflet rusesc. Filmele lui îl împușcă în același loc. Prima sa fotografie a fost numită Little Odessa și a fost, desigur, dedicată "mafiei rusești"; în ciuda accentului dubios Tim Roth pe rolul criminalului, overs slavă Chorale și muntele cadavre în cele din urmă lui Hamlet, o înțelegere a mediului în care banda este încă vine prin. Noul film sa dovedit a fi o viziune mult mai adulta si poetica a aceleiasi regiuni. În cei doi iubiți, două epoci s-au unit: există o cafenea "Wave", dar nu se aude nici un discurs rusesc. Cel mai probabil, acest domeniu va arăta ca în cincisprezece ani, când ultimele ciorchini de rușini se vor dizolva. Gheața de topire din Brooklyn se află într-un foc extrem de lent, dar face treaba. Va rămâne o stațiune de funcționare în cazul în care răgetul ridicată, plaja gol obtinerea rece și tăcut în gargoyles cu fulgii de dimineață ceață la intrările de lux nu este clădiri de lux. Îmi place această plajă din Brighton. În ea poți, poate, chiar să te îndrăgostești, dragoste neliniștită și plină de compasiune, asemănătoare cu cea care-i plac celui nefericit anti-erou Două iubiți cel puțin două femei.
Principiile de calcul al ratingului
Cele mai populare
Cum îl definim?