Metode de memorare a cuvintelor străine în ajutor pentru predarea limbii islandeze
Doamnelor și domnilor, să împărtășim aici secretele memoriei cuvintelor străine. Internetul spune despre multe metode, dar ar fi interesant să înveți cum să înveți limba engleză sau o altă limbă personală. care sa dovedit a fi cea mai folositoare pentru tine.
Există:
carduri
autocolante pentru toate piesele casei
.
altceva
Pentru o lungă perioadă de timp am căutat o cale care să se potrivească personal cu mine și am găsit singurul care lucrează 100% - metoda asociațiilor de sunet. Se numește în moduri diferite:
Metoda asociativă de memorare a cuvintelor străine.
Metodă de asociere fonetică (sunet).
METODA CUVINTELOR CUVINTE - (metoda cuvintelor cheie).
Metoda lui Atkinson.
Dar esența este una. Voi cita:
Esența metodei constă în selectarea cuvintelor consoane (de exemplu, sondare) la un cuvânt străin memorat din cuvintele unei limbi native (sau bine-cunoscute).
De exemplu, cuvântul pește - FISH este în concordanță cu cuvântul rus FISHKA.
Unele cuvinte străine de acord pot fi alese cu ușurință. Dar există cuvinte complexe sau lungi, prin urmare pentru memorarea lor sunt necesare două sau chiar trei consonanțe.
De exemplu, cuvântul englezesc mascota (Masket) - TALISMAN, persoana sau lucru, aducând fericire - am prodbiraem două cuvinte consoană - Locație și CAT.
Universitatea din Stanford era adesea limitată la un indiciu de similitudine. De exemplu, să-și amintească cuvântul pin rus în calitate de studenți consonanță oferit atât de smal (CoV smool) Chthon cuvânt pin nostru nu pare foarte mult, și mai ales fraza un pic abrupt (biți e stiip) foarte puține asemănări cu cuvântul razbunator Ruski la care a fost oferită ca una cheie. Cu toate acestea, grupul care a aplicat metoda cuvintelor cheie a reușit să memoreze 675 de cuvinte rusești mult mai repede decât grupul care a memorat cuvintele în mod tradițional.
Și asta nu e mai puțin important. Timp de zece ani de experiență am aflat că metoda asociațiilor fonetice este și mai eficientă atunci când se combină cu metoda asociațiilor succesive. Acest lucru este indicat de Atkinson. În acest caz, prin asociații succesive se înțelege compilarea unui complot (un pachet) pentru traducere și consonanță.
De exemplu, după ce am luat un ton cu cuvintele la mascota cuvântul (Masket) - TALISMAN, persoana sau lucru, aducând fericire, vom face până complot: pisica locală a fost un talisman pentru toți (aduce toată fericirea).
Cu ajutorul acestei metode, sunetul cuvântului și al traducerii sunt legate între ele, iar amintirea uneia presupune amintirea celuilalt.
Când am văzut o carte cu 2500 de cuvinte în engleză pentru memorare prin această metodă, nu am ezitat să o cumpăr. Dar cartea este numai în engleză, dar pe altele nu există nimic asemănător. Nu știu, poate sa întâmplat ceva în limba engleză, dar am nevoie de ea în limba rusă.
Cartea oferă un cuvânt, o expresie asociativă și în unele expresii imaginea. Cu ajutorul acestei metode puteți să vă amintiți cu ușurință până la 100 de cuvinte pe zi! Acum vreau să transfer această metodă în cuvintele islandeze și să sugerez să încep să formeze asociații pentru memorarea cuvintelor islandeze. Cine este cu mine?
- Distribuiți acest lucru
- Trimiteți-vă prietenilor
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- stare de nervozitate
răspuns: Metode de memorare a cuvintelor străine în ajutor pentru predarea limbii islandeze
Sunt atât de bucuroasă că pot înțelege cu ușurință ceea ce am scris. Nu treceți cursuri speciale.
- Distribuiți acest lucru
- Trimiteți-vă prietenilor
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- stare de nervozitate