Sfaturi utile, ușor de reținut! Două clarificări din partea nerda-lingvistului.
1) Aceste sfaturi vă vor ajuta să distingeți nu limbile, ci sistemele de scriere. Nu este același lucru. De exemplu, scrisoarea arabă a fost folosită pentru a înregistra turcii, acum Farsi, uneori azeri și uzbec. Japoneză și chineză sunt adesea scrise în limba latină pentru comoditatea recrutării de computere și pentru instruire. Și scriptul devanagari este folosit nu numai în hindi, dar și în sanscrită, marathi și alte limbi din India.
2) În imaginea despre două icoane japoneze pe dreapta - hieroglife, iar pe stânga - literele alfabetului syllabic Hiragana. Spre deosebire de hieroglifele (împrumutate din China), sunetul este fixat în spatele lor.
Sfaturi utile, ușor de reținut! Două clarificări din partea nerda-lingvistului. 1) Aceste sfaturi vă vor ajuta să distingeți nu limbile, ci sistemele de scriere. Nu este același lucru. De exemplu, scrisoarea arabă a fost folosită pentru a înregistra turcii, acum Farsi, uneori azeri și uzbec. Japoneză și chineză sunt adesea scrise în limba latină pentru comoditatea recrutării de computere și pentru instruire. Și scriptul Devanagari este folosit nu numai în limba hindusă, dar și în sanscrită, marathi și alte limbi din India. 2) În imaginea despre două icoane japoneze pe dreapta - hieroglife, iar pe stânga - literele alfabetului syllabic Hiragana. Spre deosebire de hieroglifele (împrumutate din China), sunetul este fixat în spatele lor.
Abordarea originală! Sigiliile și apoi veniți la îndemână))
***
Dar multe alte limbi nu sunt acoperite. ))
Amharic - የመጀመሪያውን አቀራረብ! ማኅተሞች እና ወዲያውኑ ጠቃሚ
gujarati - મૂળ અભિગમ! સીલ અને તરત જ જ
Khmer - េះវិធី ជ វិធី ា ា ា ា ា ា ា ា! ត្រា និង មានប្រយោជន៍ ជាបន្ទាន់
Lao - ິິ ທີ ການ ຕົ້ນ ສະ ບັບ! ປະ ທັບ ຕາ ແລະ ເປັນ ປະ ໂຫຍດ ໂຫຍດ ໃນ
malayalam - യഥാർത്ഥ സമീപനം! മുദ്ര ഉടനെ ഉപയോഗപ്രദമായ
Marathi - मूळ दृष्टिकोन! मुद्रा आणि लगेच उपयुक्त
Nepali - मूल दृष्टिकोण! सिल र तुरुन्तै उपयोगी
Punjabi - ਅਸਲੀ ਪਹੁੰਚ! ਸੀਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਤੁਰੰਤ
Sinhala - මුල් ප්රවේශය! සීල් වහාම ප්රයෝජනවත්
Tamil - அசல் அணுகுமுறை! சீல்ஸ் உடனடியாக பயனுள்ள
Telugu - వాస్తవమైన విధానం! సీల్స్ మరియు వెంటనే ఉపయోగకరమైన
.
Și codificarea Burmei pe Edmi nu apare deloc)))))
Abordarea originală! Sigiliile erau utile aici) *** Dar multe alte limbi nu sunt acoperite. )) Amharic - የመጀመሪያውን አቀራረብ! ማኅተሞች እና ወዲያውኑ ጠቃሚ Gujarati - મૂળ અભિગમ! Khmer - េះេះ ជវិធី ាស ា ្ ដើ! ដើ! ដើ!! ត្រា និង មានប្រយោជន៍ ជាបន្ទាន់ Lao - ິរ ທີ ການ ຕົ້ນ ສະ ບັບ! ປະ ທັບ ຕາ ແລະ ເປັນ ປະ ໂຫຍດ ໃນ ທັນ ທັນ Malayalam - യഥാർത്ഥ സമീപനം! മുദ്ര ഉടനെ ഉപയോഗപ്രദമായ Marathi - मूळ दृष्टिकोन! मुद्रा आणि लगेच उपयुक्त Nepal - मूल दृष्टिकोण! सिल र तुरुन्तै उपयोगी Punjabi - ਅਸਲੀ ਪਹੁੰਚ! ਸੀਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਤੁਰੰਤ Sinhala - මුල් ප්රවේශය! සීල් වහාම ප්රයෝජනවත් Tamil - அசல் அணுகுமுறை! சீல்ஸ் உடனடியாக பயனுள்ள Telugu - వాస్తవమైన విధానం! సీల్స్ మరియు వెంటనే ఉపయోగకరమైన. Și codificarea Burmei pe Edmi nu apare deloc)))))
şi mai mult
Farsi - و علاوه بر این, سندی, عبری, فارسی و دیگر
Hebrew - בבנוף, פרסית, עברית, הסינדהית ועוד
sindhi - ۽ ان کان سواء, سنڌي, عبراني, فارسي ۽ ٻين
și altele)
Și totuși, farsi - و علاوه بر این, سندی, عبری, فارسی و دیگر ebraica - ובנוסף, פרסית, עברית, הסינדהית ועוד sindhi - ۽ ان کان سواء, سنڌي, عبراني, فارسي ۽ ٻين și altele)
Ei bine, ebraică, aflăm, IMHO)) Dar pentru a identifica ligarii arabi și apropiați - aceasta este încă o problemă. Prea IMHO, desigur))
Ei bine, ebraică, aflăm, IMHO)) Dar pentru a identifica ligarii arabi și apropiați - aceasta este încă o problemă. Prea IMHO, desigur))
Georgian poate fi de asemenea adăugat, au bucle amuzante) გამარჯობა, გენაცვა Gru
Georgian poate fi de asemenea adăugat, au bucle amuzante) გამარჯობა, გენაცვა Gru
Fiind un lingvist specializat, chinezii, coreenii și japonezii disting la prima vedere chiar și fără sigilii. Există multe cercuri în textul coreean, altele nu. Caracterele chinezești sunt în mare parte complexe și se potrivesc în piață. Simbolurile alfabetului syllabic japonez sunt destul de simple în comparație cu ele.
Și pentru orice altceva există o carte foarte interesantă, deși foarte veche (1961) - "Determinantul limbilor lumii în scris". Am primit de la părinții mei. Apropo, este căutat în mod elementar pe Internet și descărcat. Sunt disponibile alfabete de tip poplesche.
Fiind un lingvist specializat, chinezii, coreenii și japonezii disting la prima vedere chiar și fără sigilii. Există multe cercuri în textul coreean, altele nu. Caracterele chinezești sunt în mare parte complexe și se potrivesc în piață. Simbolurile alfabetului syllabic japonez sunt destul de simple în comparație cu ele. Și pentru orice altceva există o carte foarte interesantă, deși foarte veche (1961) - "Determinantul limbilor lumii în scris". Am primit de la părinții mei. Apropo, este căutat în mod elementar pe Internet și descărcat. Sunt disponibile alfabete de tip poplesche.
Google a făcut această carte și. atârnat de câteva ore) Extrem de interesant. Mulțumesc că l-ați menționat! ))
***
Dar o limbă pe care am vrut să o găsesc nu a intrat în carte din vreun motiv, deși a existat la data publicării sale. Voi trimite o fotografie din expediție. Mă întreb dacă vreunul dintre lingviștii de pe Edmie îl recunoaște?
.
P.S. Versiunile non-lingvistilor sunt, de asemenea, binevenite)))
Google a făcut această carte și. atârnat de câteva ore) Extrem de interesant. Mulțumesc că l-ați menționat! )) *** Dar o limbă pe care am vrut să o găsesc nu a intrat în carte pentru vreun motiv, deși a existat la data publicării sale. Voi trimite o fotografie din expediție. Interesant, unul dintre lingviștii lui Edmy îl recunoaște. P.S. Versiunile non-lingvistilor sunt, de asemenea, binevenite)))
Pot să presupun că aceasta este limba originală scrisă a unor oameni mici ruși, care nu s-au deranjat să înlocuiască scenariul chirilic adaptat cazului. Nu?
Pot să presupun că aceasta este limba originală scrisă a unor oameni mici ruși, care nu s-au deranjat să înlocuiască scenariul chirilic adaptat cazului. Nu?
Nu))
Acesta este tiffinagul, scrisul Tuaregului. Înființat pe baza alfabetului fenician și este considerat cel mai vechi supraviețuitor până în prezent.
Nu)) Acesta este tifanul, scrisul Tuaregului. Înființat pe baza alfabetului fenician și este considerat cel mai vechi supraviețuitor până în prezent.
Nu-i rău, doar în partea de jos conectitudinii la scrierea arabă este ușor exagerată - figura prezintă doar unul dintre stilurile de script-arab, din care există câteva (bine, la fel ca în Latină - are ușor de citit, „serif“ și furios gotic „Fraktur“). În alte stiluri de coerență mai mici acolo, dar o mulțime de scrisori seamănă cu rață plutitoare.
Nu-i rău, doar în partea de jos conectitudinii la scrierea arabă este ușor exagerată - figura prezintă doar unul dintre stilurile de script-arab, din care există câteva (bine, la fel ca în Latină - are ușor de citit, „serif“ și furios gotic „Fraktur“). În alte stiluri de coerență mai mici acolo, dar o mulțime de scrisori seamănă cu rață plutitoare.