Sistemul american de grade academice are trei absolvire principale: licență (B.Sc. BA - Bachelor of Science, Bachelor of Arts), Master (sau master, M.Sc. MA - același cuvânt cu Maestrul) și doctor (Ph.D - doctor de filosofie Să ne amintim că filosofia în limba greacă este o iubire a înțelepciunii :). O diplomă de licență este câștigat după patru ani de studiu (elevi de cursuri relevante sunt numite boboci, al doilea de studentie, juniori si seniori), care au solicitat studii undegraduate. După aceea (adică în prezența B.A.) o persoană este considerată un adult și avansat, și un studiu suplimentar se numește studii superioare.
Uneori, programul de master oferit de către universitate (sau, mai degrabă, Département specifice (departament în limba engleză).) Separat (de exemplu, MBA - Master of Business Administration, oferit în școlile de afaceri), dar cel mai adesea invitat să primească un doctorat (În aceleași școli de afaceri - în finanțe, mai precis, de matematică financiară, care este o administrare a afacerilor, așa cum uneori tradus de MBA, nu este nimic de a face), și apoi o diplomă de master apare ca un produs secundar - spun, după doi ani de studiu poate fi obtine un maestru. Ph.D. Este nevoie de un minim de patru ani de studiu: doi ani de cursuri și doi ani de cercetare independente (de cercetare), cu toate că vă puteți întâlni oameni care fac maestru de cinci ani, sau Ph.D. timp de opt ani.
De obicei, există un set de cerințe specifice care trebuie îndeplinite pentru a obține un doctorat:
formați un anumit număr de cursuri, inclusiv un anumit număr de bază (obligatoriu) - de obicei primul an sunt cursuri obligatorii pentru al doilea an - cursuri de electivă, uneori - poluobyazatelnye (de exemplu, opt presetate ar trebui să formați cinci).
trece examenele de calificare - aceasta este deja ca candidatul nostru (pe corespondența dintre grade - vezi mai jos). Acestea sunt examene sumare pe discipline obligatorii care sunt predate la sfârșitul primului an de studiu. Uneori aceste examene sunt suficiente pentru a obține o diplomă de masterat. Oamenii trec, uneori, astfel de examene, primesc un maestru și dump.
Unele etape intermediare - în al doilea an pentru a găsi un șef, pe care veți fi mulțumit cu procesul de a scrie o disertație tot timpul rămas.
Cum se raportează diplomele americane la rusă / sovietică? Rău corelat, adică. Sistemul nostru de învățământ este proiectat pentru cinci (MSU) sau cinci și jumătate (fizică-Technical Institute, colegii tehnice) ani de studiu, care pare a fi mai mult, dar mai puțin de șase maestru de licență patru. Pe de altă parte, școala absolventă este de trei ani, nu patru, ca doctorat. - este, de asemenea, neclar.
Să vedem la rădăcină. Americanii au un sistem foarte slab de învățământ secundar. astfel încât cei patru ani de studiu la gradul de licență (numit du-te la colegiu, iar decizia de a obține o diplomă de licență, și dacă da, în cazul în care și cum - un pic mai important decât alegerea unui partener de viață) destinate în principal într-un fel patch-uri de goluri (și să mănânce patch chelie :) în creierul americanilor tineri. Cred că absolvenții de fizmatshkol puternic (57-lea, al 18-lea internat la Moscova) știu despre matematică și fizică, precum și burlaci americani și absolvenți de Mecanică și Matematică și Institutul de Fizică-Tehnic (SEN) cunosc un pic mai mult de jumătate din programul de doctorat Prin urmare, nu puteți ezita să scrieți în CV - M.Sc. în Matematică / Fizică / orice. Am scris despre Miet mea - MEE, Maestru de Inginerie Electric (diplomă spune „inginer-fizician“), și nici unul nu au grade de echivalență nu a cerut niciodată.
În consecință, diplomele de doctor în domenii tehnice și naturale sunt pe deplin compatibile cu doctoratul american. Nu aș spune despre domeniul umanitar. Și dacă aș fi fost directorul, atunci când mă angajez, aș prefera să angajez absolventul unui SEN, decât un candidat proaspăt copt de științe economice. Teoretic, există servicii care confirmă echivalența diplomelor. Pentru a utiliza astfel de servicii, în măsura în care înțeleg, este relevantă pentru angajare, dacă nu aveți nimic de genul unei diplome occidentale și universitatea dvs. nu are nici un nume în Occident. Asemenea organizații au tendința de a scrie despre absolvenții Facultății de Matematică "Matematică majoră, matematică majoră", care, bineînțeles, este o interpretare foarte interesantă a cunoștințelor pe care le posedă mehmatul mediu.
Da, apropo, oamenii primesc adesea o diplomă de licență de la burghezia exact în acest format: major - acesta este subiectul principal studiat, minor - acesta este cel mai apropiat adâncime acumulată de studiu. Combinațiile de tip major în istorie cu minor în limba franceză sau chiar mai importante în informatică cu minor în sociologie nu sunt în niciun caz cele mai sălbatice