O lovitură din seria "Sherlock"
Canalul de televiziune britanic BBC One - și, după el, primul rus - a terminat mult așteptatul sezon al seriei detective "Sherlock". Aventurile lui Sherlock Holmes în secolul XXI a depășit de mult cadrul unei serii de televiziune obișnuită, devenind un adevărat cultural - și un cult - fenomen (chiar dacă seria filmat nimic). Al treilea sezon nu numai că a confirmat corectitudinea tuturor ambițiilor profesionale ale creatorilor de "Sherlock", el a stabilit, de asemenea, un nou punct de referință. (Aveți grijă, există spoilere în text.)
Prin urmare, în doi ani, în timp ce Sherlock nu sa întâmplat nimic extern, într-adevăr se petrecea mult cu el. Seria a fost condamnată de fanii pentru abstinența pe termen lung - și ei au făcut din nebunia făcută din cultul "Sherlock". Creatorii seriei chiar parodiate prin tastarea în al treilea sezon al imaginii unui ventilator, care este tot un timp de gândire, cum Holmes a fost capabil să simuleze sinucidere la sfârșitul celui de al doilea sezon. Scriitorii nu au doar râd mult înaintea timpului lor, creând un „Sherlock“: în primul sezon, sms-uri de text, care a primit un erou, apare imediat pe ecran și a fost un semn special al seriei, iar acum acest lucru - un fenomen natural al unei lumi în care există un Google Sticla.
Creatorii „Sherlock“, cucerind toate în primele două sezoane de idei indraznete si eleganta de execuție, al treilea a avut ceva complet nou: așteptările fanilor și perepridumat serie simultan. Da, seriile americane de lungă durată, cum ar fi "Madmen" sau "Jocuri de Tronuri", așteaptă cu suflare apăsată - dar nu și pentru doi ani. În plus, creatorii de „Sherlock“ nu au avut posibilitatea de a lua un număr, cufunda privitorul în vârtejul de dependență (în sezonul de doar trei serii), nici dreptul de a preveni un eșec (fiecare lot trebuie să arate ca un film independent). În același timp, noul sezon ar trebui să aibă un nou izvor intern care să le unească împreună. Cu toate acestea, toate aceste obiective au devenit evidente după ce Sherlock a avut de-a face cu ele - gestionate în mod strălucit.
"Sherlock" a fost lăudat pentru modul în care seria, subliniată modernă, lucrează cu o sursă literară. Poveștile lui Conan Doyle au fost un model pe care scenaristii l-au urmărit și din care au respins simultan; în același timp, povestile clasice modernizate nu mai mult decât au urmat scrisoarea lor. "Studiul în crimson" sa transformat într-un "roz", iar criminalul-ucigaș a devenit un șofer de taxi. „Scandal“ nu a avut loc în Boemia, și în Belgravia, Londra zona, dar Irene Adler - „Femeia aia“ - a rămas un amant și șantajist persoana regală, și, în același timp, și-a pus pe lame Holmes. "The Hound of the Baskervilles" - aici este, te rog. Acele serie care nu au avut o singură sursă principală, au fost de-a dreptul presărat cu referiri la mai multe, pur și simplu nu la fel de memorabile, povești de Conan Doyle.
Cu toate acestea, pe al treilea sezon primul ar putea da impresia că o atitudine de respect față de sursa schimbat la umilitoare: referiri la povești au fost evidente trompe-d'oeils. După moartea în Reichenbach Falls (și Seria Reichenbach Fall) Sherlock Holmes a trebuit să fie reînviat în „The Empty Casa» (The Empty House). Cu toate acestea, într-o serie de „goale dric» (gol dric) din povestea victoriei asupra profesor asistent Moriarty Sebastian Moran a fost nimic - cu excepția, într-adevăr, povești despre modul în care Holmes a fost capabil să inducă în eroare pe toți și să supraviețuiască. „Semnul Trei“ (numele a doua serie) este similar cu „Semnul celor patru“ matriamonialnym singurul motiv (în cartea lui Watson sa întâlnit viitoarea sa soție, spectacolul - se căsătorește cu Mary Morstan) și coincidența unor nume. "Semnul a trei" este că mireasa lui Watson este însărcinată; altfel, ca o parodie a unui nume de la sinistru la una atingere, nu o vei numi.
O lovitură din seria "Sherlock"
O lovitură din seria "Sherlock"
O lovitură din seria "Sherlock"
A treia serie a continuat tradiția titlurilor joc de cuvinte frauduloase: „Ultimul său jurământ» (ultima lui Legamantului) se referă la „Lui Ultima Bow» (ultima lui Bow), povestea despre cum Holmes și Watson în ajunul primei Lumii expune rețeaua de spionaj german. Din această poveste, ca de obicei, am fost doar cele mai replicile externe - aceste cuvinte despre munca sub acoperire sau anglofobskoy ticălos de vorbire. Acesta este original sursa - „Aventura lui Charles Augustus Milverton“, care a făcut spectacol Magnussenom în moda pentru toate scandinave (personajul interpretat de Lars Mikkelsen, fratele Mads și semnul stea din serialul de televiziune danez „Murder“). Modern „șantaj Regele“ ( „Napoleon șantaj“, eroul spune Cumberbatch) - este proprietarul tabloidului, cariera lui Ruscha; o referință transparentă la istoria modernă a Marii Britanii.
Seria trasează în mod tradițional leitmotifii de povestiri despre Holmes, cum ar fi dependența de morfină sau pensionarea prin apicultură; dar altfel tonul vesel al primelor două episoade, "Paștele" și cel de nuntă, este înlocuit de un ton foarte serios, chiar dramatic. Și spectacolul se "adunase" brusc nu numai în sensul de dispoziție - el a colectat toate "cozile" complot din seria anterioară. Au existat, de asemenea, „Semnul celor patru“ din „Semnul celor patru“: ca și în Conan Doyle, este o comoara de o soție Watson, care sunt pe moarte pentru a stabili o viata medic de familie. Nu a fost, de asemenea, „Empty Casa“ - și laudă scriitorii care au reînviat cu grație și în mod eficient povestea, pornind, desigur, de cele observate nume consonanță Moran și Morstan. În cel de-al treilea sezon, toate celelalte linii, inclusiv linia de familie, au fost finalizate, ceea ce a fost principalul nu numai pentru Watson, dar și pentru Holmes.
Numai a treia serie poate înțelege ce semnificație adevărată a experimentelor de gen, "Sherlock". Canonul pe care scenariștii îl joacă acum nu este Conan Doyle, el este Sherlock însuși din primele două sezoane care au schimbat lumea seriilor de televiziune și s-au întărit într-un cult. Scenariștii au început să se ocupe de un stil liber în genul primei serii, doar pentru a le pune laolaltă în cele din urmă, arătând o atitudine serioasă față de Conan Doyle. Dacă mai devreme sursa literară a fost nucleul fiecărei serii, acum intertextul Konandoylovsky a fost o modalitate de a lega trei filme independente și diferite într-un singur an. Creatorii "Sherlock" au acum doar o singură problemă: au confirmat planurile pentru al patrulea sezon și au sugerat a cincea - și povestirile lui Conan Doyle.