Troy (Ilion) este un oraș-stat
în Asia Mică.
Odysseus este regele Ithaki, dr.
eroul, rătăcirile lui sunt descrise în poezie
Homer Odiseea.
Cassandra este fiica regelui troian
Priam. Profetesa, dar nimeni nu
credea el.
Danaii sunt greci. Tribe.
"Cadouri ale danaților". Preotul Laocoon
exclamă: "Te teme de Danai, cadouri
aducând ", adică apelul pentru vigilență-
Nost.
"Calul Troian" este un secret,
insidios.
Suferință, moarte, distrugere, necazuri.
Războiul troian are zece ani.
Și nu există o victorie decisivă,
Sfârșitul războiului nu este acolo.
În asediu, grecii îl țin pe Troy,
Este într-un inel din toate părțile.
Asta e tot - se pare ca uneori,
Dar Ilium nu se preda!
Zidul înalt înconjurat,
El nu cade grecilor.
În bătăliile cu dușmanii care nu au fost uciși
Și Ilion este puternic în spirit.
Pătrundeți ca zidurile Troiei
Odysseus a venit cu o idee inteligentă.
Era printre eroii greci
Cunoscut pentru viclenia lui.
Un cal imens ca un cadou Trei -
Aceia sunt grecii care ar trebui să ajute.
Vor fi mai mulți eroi în el.
Munca a durat zi și noapte.
Sculptorul a lucrat, fiecare războinic
Fără repaus, fără cuvinte inutile.
Și lauda că lucrarea este demnă:
Calul fericit este gata.
Din pereți a observat protecția
Mișcarea grecilor, fumează.
Troieni au fost convinsi: devreme
Vasele au dispărut în ceață.
Deci, totul, sfârșitul robiei,
La urma urmei, tabăra grecilor a ars focul.
Și a rămas doar în câmp deschis
Un cal imens de lemn.
Verificând dacă există ambuscade,
Și după ce a eludat tabăra arsă,
Troienii văd: nu există nici un asediu,
Și i se dă un cal minunat.
Și totuși acest cal este un mister.
Preotul înțelept nu crede grecii:
- Nu e așa, spuse el pe scurt.
Nu, nu este sfârșitul războiului.
Nimeni nu poate crede danezilor
Și ia-ți calul ca dar.
Explozia bucuriei trebuie să fie temperată:
Un cal poate să lovească. "
Cassandra de predicție a lucrurilor:
"Acest cal mă inspiră din teamă.
El ne-a dat în pedeapsă,
Pentru Troy, calul este ruina, un colaps. "
Dar nimeni nu vrea să le audă.
"Ce doom? Asta-i nonsens!
Să tragem calul până noaptea -
Și din nou poarta spre constipatie! ".
Și, legându-i frânghiile de cal,
Troieni trage un cadou în curte -
Sub scânteie, ciudățenii de muzică,
Sub vorbă, o conversație puternică.
Ați târât. Toată lumea, ca și copiii, este fericită:
Un dar este pacea și pacea.
Acum, trebuie remarcat.
Aranjat a fost o sărbătoare "montană".
Troienii s-au bucurat mult timp.
În cele din urmă, a venit noaptea.
În cal, eroii au așteptat mult timp,
Nu poți sta niciodată înăuntru.
Au deschis ușa și cu grijă
Eroii au ieșit din cal.
Acum este posibil să se aprindă focul,
De multă vreme grecii așteaptă focul.
Deschide poarta Troiei.
Și troienii au un somn bun.
Iar eroii au dat foc casei.
Focul arde Ilium.
Alți greci au sosit,
Străzile sunt aglomerate.
Troienii nu au avut timp să respire,
Cum de a începe o luptă teribilă.
Orașul Troia arde și arde,
Deasupra ei este un fum negru, acrid.
Nu există mântuire pentru eroii ei -
Nici bătrâni, nici tineri.
Războiul nu poate fi un joc.
Aici este Ilium ars de foc.
Și grecii au învins-o pe Troy
Săi smekalkoy - un cal.