- Ascultă, poliția de trafic - nu se respectă deloc!
Mimino
"La naiba, asta este faptul că FBI nu respectă pe nimeni!"
fiule
"Îi voi face o ofertă de care nu poate refuza".
Fraza de coroană a lui Don Vito Corleone
„Don Corleone, sunt onorat că a fost onorat și fericit că mi-ai invitat la fiica ta nunta. Ziua nuntii fiicei tale. Și sper că primul lor copil va fi un bărbat. Vă asigur înaltei mele considerații.“
Capodoperă oratorică a lui Luca Brazilia
Filmul "Nașul" se bazează pe romanul lui Mario Puzo cu același nume și se află aproape de text. Atât Puzo, cât și Coppola au fost reproșați în repetate rânduri că filmul, spun ei, "romantizează gangsteri", au respins indignat astfel de afirmații. Cu toate acestea, această problemă este încă deschisă, iar în acest articol vom încerca să înțelegem ce există și cum. Dar mai întâi - prin tradiție - destul de puțin despre complot.
Filmul spune despre o anumită perioadă de viață a familiei Corleone - americanii de origine italiană. Mai mult decât atât, termenul de „familie“, în acest caz, se referă nu numai la conexiunile de familie obișnuite, dar, de asemenea, „familie“ ca un clan mafiot, care se află sub începutul capitolului, care, conform tradiției italiene, care urmează să fie numit nașul. Familia lui Corleone a fost dominată de Don Vito (Marlon Brando). El a fost, de asemenea, "nașul" și șeful uneia dintre "familiile" din New York - clanurile mafiei care au condus un număr mare de afaceri criminale diferite de la est până la coasta de vest a Americii.
În timpul perioadei descrise de viață, familia Corleone a început probleme serioase. Unii oameni din eșaloanele superioare ale „familiei“ a ajuns la concluzia că, odată cu epoca de extorcare, prostituție și jocuri de noroc - afaceri tradiționale clanurilor mafiote - începutul unei noi ere - drogurile. "Acest tip de afacere poate aduce o mulțime de bani, astfel încât trebuie să se ocupe de: investirea banilor, mituirea poliției și judecătorilor, în cele din urmă pentru a conduce comerțul cu droguri", au spus acești oameni.
Și aici fraza lui preferată a lucrat împotriva lui Don Corleone - despre o propunere care nu poate fi abandonată. Don Vito nu a refuzat să susțină comerțul cu droguri. Pentru că, prin refuzul său, a început un mare război între "familiile" mafiei, din cauza cărora mulți oameni din diferite părți au fost uciși. Și războiul a început cu faptul că au împușcat chiar la Don Corleone. El a fost rănit grav și a stat în spital pentru o lungă perioadă de timp. Toată puterea din "familie" în timpul absenței lui Don Vito a trecut la fiul său cel mai mare - Sonny (James Kaan). Cu toate acestea, Sonny - cu temperamentul său exploziv italian, cu adevărat neînfricată și asertivitatea tânărului vițel - era un războinic excelent, dar un strateg rău. Unde trebuia să acționeze prin viclenie, Sonny prefera să meargă înainte. Prin urmare, situația familiei Corleone se înrăutățește din ce în ce mai mult.
De fapt, cartea și filmul "Nașul" sunt foarte interesante și în planul istoric. Evidențiază în mod clar de ce italienii au devenit atât de influenți în afacerile criminale ale Americii, de ce schema lor mafiei de a crea organizații și de a le subordona pentru o perioadă lungă de timp a fost, de fapt, standardul.
Și, la fel ca și „Nașul“ demonstrează destul de clar modul în care Omerta - codul sicilian tăcerii - și alte metode, care, în Sicilia a fost un mijloc de luptă pentru supraviețuire, în Statele Unite au început treptat să servească scopurilor și obiectivelor foarte diferite. Și aceste metode de rezolvare a acestor probleme au fost atât de eficient încât italienii (mai precis, Sicilia) a luat de fapt, responsabil de aproape toate de afaceri penale. Dar la ce preț totul este făcut - în film și cartea a fost, de asemenea, prezentat în detaliu.
Interesant, în ciuda faptului că Coppola a văzut în rolul lui Don Vito a fost Marlon Brando, producătorii și conducerea lui Paramount au opus în mod activ acestei nominalizări. Negocierile despre rolul lui Don Vito au fost conduse cu Lawrence Olivier, Edward Robinson, Orson Wells și George Scott. Dar Coppola a insistat atât de activ pe Marlon, încât el însuși aproape nu a fost îndepărtat de la directorii imaginii. Cu toate acestea, Francis a reușit încă să convingă șeful Paramount, Stanley Jaffe, ca urmare a obținerii aceluiași Don Corleone, pe care îl cunoaștem astăzi.Marlon Brando, în ciuda unor huliganism, care a admis în momentul de filmare, rolul lui Don Vito a luat foarte în serios. Asta Brando a decis că fața lui Don Corleone trebuie să fie ca un buldog, deci este tot rolul jucat cu un tampon de bumbac, in spatele obrajii - au creat „pătrat“ a maxilarului, și, în plus, a făcut vocea lui Brando ca vocea unui sef adevarat mafiei, Frank Costello .
Brando a jucat rolul său pur și simplu uimitor. Un strateg inteligent, un tată iubitor, dar strict și un șef al mafiei - persoana este foarte luminos, ambiguă și nu obișnuită. Scenele de dialoguri cu participarea lui Don Vito pot fi revizuite fără sfârșit. Multe dintre lecțiile pe care le oferă fiilor și subordonaților săi sunt foarte, foarte folositoare pentru mulți.
Pe participarea indispensabilă a Al Pacino a insistat toate același Francis Ford Coppola. Cu toate acestea, spre deosebire, de exemplu, numele lui Robert De Niro, Robert Redford și numele Jack Nicholson Al Pacino, apoi, în general, nimeni nu a fost cunoscut ( „Nasul“ este doar a oferit acest mare actor la partea de sus a Hollywood Olympus), astfel încât conducerea studioului și producătorii brusc se opune participării sale. Dar Coppola a insistat - și a reușit încă să aibă propria sa, precum și în cazul cu Marlon Brando. Practica a demonstrat că Coppola nu face greșeli.
De asemenea, nu voi vorbi despre mica muzica clasica a lui Nino Rota, compozitor care a scris muzica pentru filmele lui Fellini. Practic nu am spus nimic despre regie, dar "Nașul" este filmul lui Coppola! El a fost creatorul acestei capodopere, el a insistat asupra candidaturilor actorilor, în multe privințe mulțumită lui, munca de actorie sa dovedit a fi atât de magnifică. Apropo, foarte puțini oameni știu, dar directorul "Nașului" ar putea deveni. Sergio Leone. „Paramount“ ghid a fost oferit pentru a face proiectul, dar Leone a refuzat pentru că el nutrea planuri de a filma un alt film despre mafie (desigur, vorbim despre „Odată ajuns în America“). Spectatorii de la aceasta au câștigat doar după ce au primit două filme magnifice, însă Leone, după cum spun ei, a regretat mai târziu refuzul său.
Rezumă. Acesta este într-adevăr unul dintre cele mai bune filme ale secolului al XX-lea. Uite, este necesar, pentru că este deja un clasic din clasic și, spre deosebire de multe alte filme vechi, încă arată foarte bine. Puteți să-l știți pe deplin, dar totuși doriți să puneți un disc și să urmăriți câteva episoade preferate sau pur și simplu reexaminați filmul de la început până la sfârșit. E destul de vrednic de asta.
P.S. Și ultimul "apropo". Actorul Lenny Montana, jucând Luca Brasi, atât de jenat, întâlnire repetând o scenă cu Marlon Brando, cuvintele blocate în gât lui, și toată ezitarea și bâlbâiala Luke sa întâmplat în realitate, și nu au fost planificate. Dar Coppola a placut, arata ca scena, asa ca el a inclus în film și stadiul de repetiții numai în dosnyal Luca „discursul“ lui în fața lui Don Corleone.
