Alex Varlamov "Bulgakov a fost interzis sub presiunea unor scriitori ucraineni"

Alex Varlamov

Cultura: Dl Mihail a venit din partea clerului, și sublinia importanța acestui fapt pentru muncă și biografia sa, dar în același timp, principalul său roman - „seducatoare“, din punctul de vedere al credincioșilor, este vorba de „puterea diavolului, și slăbiciunea Celui care el se confruntă ". Cita cuvintele preoției lui Iov (Gumerova) că întreaga viață a Bulgakov - o dramă spirituală.

Alex Varlamov
Varlamov: Totul este mai complicat aici. Pe de o parte, în literatura rusă a secolului trecut nu este ușor de a găsi un scriitor cu astfel de rădăcini spirituale adânci și paterne și a liniilor materne. Genul acestor "drăgălași clopotnițe" datează din vremurile pre-Petrine. Pe de altă parte, "drama spirituală" în acest caz nu este decât o frază frumoasă. Aceasta este viața fiecărei persoane, iar Bulgakov nu face excepție. Soarta clasei sale, a generației sale, este tragică. Citat din preoția lui Iov, care este un om foarte educat, absolvent al Facultății de Filosofie, am folosit în mod deliberat: ea exprimă o viziune destul de radicală asupra caracteristică a criticilor creștine lui Bulgakov.

Opiniile diferă. Chiar și varianta a fost exprimată că episodul morfinei și vindecarea miraculoasă (el a luat drogul timp de un an și apoi la legat) este o înțelegere cu diavolul. La urma urmei, puțini oameni au fost vindecați după o astfel de dependență. Se pare că toată energia sa creatoare se hrănește cu forțe și dependență întunecate - o parte naturală a imaginii. După cum a spus cineva frumos, morfina din "Notele unui tânăr doctor" la ucis pe Bulgakov - un bărbat și pe Bulgakov - creștin, dar a dat naștere Bulgakovului - scriitor. Deci, în opinia mea, aceasta este o mare întindere. Și "Morphine" și "Note. "- Lucrări luminoase, creștine, afirmând viața, avertizează asupra pericolului.

Bulgakov a fost certat pentru piesa "Rularea" și imaginea lui Afrikan, arhiepiscop de Simferopol, care fuge cu lașitate cu generalii, lăsând turma. Desigur, scriitorul poate fi reproșat pentru că nu este profund conștient de tragedia bisericii rusești. Dar era punctul lui de vedere al lucrurilor. În sistemul său de coordonate pe orice scapă se află umbra trădării, incertitudinea ideologică, compromisul. Dar nu sa opus niciodată bisericii mame, ci numai împotriva acțiunilor episcopilor individuali.

Alex Varlamov

cultura: "Rularea" - o piesă nefericită pentru Bulgakov, nici ea nu-i plăcea pe Stalin, iar critica proletară a reacționat foarte energic într-un fel.
Varlamov: Da, aceasta este o transformare fenomenală în destinul său creativ. „Maestrul și Margareta“, o carte cu adevărat opozițional, scriitorul nu doare, dar „funcționare“ a pus practic capăt carierei sale. După interzicerea piesei la sfârșitul anilor 20 a lui Bulgakov aproape oprit de publicare, și „Zilele de turbine“ care l-au făcut celebru în întreaga țară și marș la Teatrul de Artă din Moscova, într-o zi cu o casa plina, a fost scos din repertoriul. În 32-lea au fost returnate, iar în locul 36, chiar a pus „Kabala elogioase“ ( „Moliere“), după aproape cinci ani de repetiții, dar „adevăr“ a rupt articol devastator pe care un nou joc - un fals și reacționar. În cele din urmă, Bulgakov a continuat să lucreze (director adjunct al Teatrului de Artă din Moscova după 1936 - libretistul în cel Mare), dar nu a fost atât în ​​cerere, atât la mijlocul anilor '20.

În general, când sa stabilit "Bega", ei au decis să "arunce în jos avionul la decolare" și să nu permită premiera. Rolul jucat și de faptul că Stalin nu-i plăcea Fuga și nu avea de gând să lupte pentru el. Putem presupune de ce. În "Zilele turbinelor" nu există intelectuali rafinați, există oameni de înțeles, războinici, cu atitudini clare, convingeri morale clare, poziție politică. Sunt ostili, dar du-te cu un visor deschis, nu loviti in spate. Și în "Beg" - un conferențiar privat reflexiv, totul se grăbește, îndoieli, cel puțin în străinătate rămâne, așa că nu, el se întoarce, din anumite motive, în Uniunea Sovietică.

Alex Varlamov

Cultura: Și cine sa văzut pe Mikhail Afanasyevich? Este puțin probabil ca Yeshua, cel puțin Maestrul, să fie?
Varlamov: Nici unul, nici celălalt. Maestru - un exemplu al unui artist pur, el este dedicat artei, ideea sfințeniei creativității, nu caută nici glorie, nici prosperitate, nici nu vrea să părăsească subsolul său. Singurul lucru pe care îl va cere este libertatea. Bulgakov a iubit bani, visat de faima, ar putea fi invidios, răzbunător. Îmi putem imagina Maestrul la o recepție la Ambasada americană? Bulgakov a mers, de asemenea, acolo regulat și cu mare plăcere. Sau Maestrul, dornic să plece în străinătate? Bulgakov a fost pur și simplu zdrobit de această idee. Maestru, scriind scrisori Comitetului Central?

Când a murit Bulgakov, Olga Leonardovna Knipper-Chekhova a scris la Maria Pavlovna (sora AP Cechov - "Cultura") din Yalta. "Au îngropat-o pe Misa, s-au gândit la viața lui nefericită". Mi se pare că aceste cuvinte sunt epigrafia cea mai precisă a biografiei sale. Deși, dacă te gândești la asta, el a fost mai norocos decât majoritatea. Luați cel puțin vecinii din jurul casei din Naschokinsky Lane: Mandelshtam, Klyuev, Klychkov și câți oameni pot fi rechemați. Bulgakov și-a trecut destinul. Nu a fost arestat niciodată, nimeni nu la amenințat. În anii 30 și au trăit bine, chiar și după standardele de la Moscova. Salariu mare, apartament separat. Și totuși se considera cel mai vânat scriitor. Nu mi-am luat partea. Când i-au spus: nu-ți face griji, după ce vei lăsa totul va fi imprimat, toată lumea va aprecia, a fost înfuriat. Bulgakov, fără ezitare, va schimba întregul continent de recunoaștere postumă pentru insulele de glorie de-a lungul vieții. În aceasta este mai mult ca Moliere, în care și-a pus propria pasiune și păcătoșenie.

Alex Varlamov

Alex Varlamov

Cultura: Dar unde merge inca Maestrul si Margarita?
Varlamov: Există multe teorii despre acest punctaj. Finalul pe care îl vedem prin ochii lui Marguerite: o casă cu ferestre venețiene, struguri curci. Dar la începutul celei de-a doua părți a romanului ea visează la o zonă cenușie, deloc ca la un idilic. Poate, într-adevăr, se prăbușesc într-un loc rău, dar Margarita Îl mângâie pe Maestru, astfel încât să nu-L fie frică și singură. În măsura în care această teorie este corectă - nu știu, alte versiuni nu sunt mai puțin vrăjite. Bulgakov intenționa să vină cu această imagine "tridimensională", în care întunericul, lumina și pacea. Poate că și el știa despre el că nu merita lumina.

Cultura: Dar ei sunt privați de existență.
Varlamov: Din anumite motive, nu mă deranjează ca pe un cititor. Intonație mai intrigată: "Zeii, zeii mei! Cât de tristă seara! Cât de misterioasă este ceața peste mlaștini. <.> Știe obosit. “.

"Maestrul și Margarita" este un roman foarte pesimist, unul dintre cele mai disperate din literatura rusă. Este vorba despre faptul că Hristos a suferit, dar nu a fost înviat. Yeshua este arătat pe calea luminată de lumină, cu el un ucenic, dar nu există lumină, doar întunericul răstignirii. Și cum rămâne cu cartea Maestrului? Ei bine, "manuscrisele nu ard", dar unde merg? Când începeți să vă gândiți, înțelegeți - nu există nici o cale de ieșire. Și ce se va întâmpla cu Moscova? Se pare că nu este nimeni lăsat afară de nefericitul Ivan Nikolaevici fara adapost, care se uita la luna, atunci el face o lovitură de morfină, iar el calmeaza înainte de următoarea lună plină. Îmi place sincer mai mult "Romanul teatral" și "Garda Albă".

Cultura: Este acesta mai optimist?
Varlamov: Da, desigur.

Cultura: Dar lumea turbinelor sa prăbușit.
Varlamov: Nu, nu este. Scuturat de o catastrofă, se întoarce la starea lui normală. "Garda Albă" vorbește despre triumful valorilor veșnice. Și evenimentul principal este Crăciunul. Și "Maestrul și Margarita" - un roman despre Paste, care nu a venit niciodată.

Alex Varlamov

Cultura: Cât de relevant este astăzi Bulgakov?
Varlamov: Mi se pare că acum este cu mult mai puțin de douăzeci de ani în urmă, când am fost înclinați să-l ecou. Din păcate, Bulgakov este modern, cu privire la ceea ce se întâmplă în Ucraina: atât de precis în „Garda Albă“ capturat oroarea naționalismului ucrainean, Petliurism, încearcă să-și caute norocul în Occident. Această poveste este din Germania, unde ofițerii germani, atât de arogant arătat, aruncând Ucraina sub loviturile bolșevicilor în urmărirea propriilor lor interese. Ce exact nu ar surprinde Bulgakov, așa că acesta este faptul că acum la Kiev, încă o dată rvanulo. Conflictele psihologice care stau la baza au existat deja în acel moment. Mikhail Afanasyevich a înțeles că petriuristii erau mult mai cruzi decât bolșevicii și Garda Roșie. Iar faptul că Bulgakov a fost interzis sub presiunea scriitorilor ucraineni este un lucru trist, dar nu accidental. Cu toate acestea, pentru mine, el este, de asemenea, important ca apologist pentru casa, abilitatea neînfricată de a-și susține propria. De fapt, Bulgakov scriitor foarte curajos, apelând la faptul că, în situații de dezastre și necazuri este important pentru a proteja bunurile de valoare.