- alnamaha - almanahuri, colecții astrologice dedicate averilor despre mișcarea stelelor și despre semnele zodiacului
- aroma de vodca de grau
- Argamak - Est calul pur sânge: nunta - calul sub șa, nu în ham
- armeniac - o cârpă cretată din păr de cămilă, caftani largi
- alb Mozhaiskaya - varietate veche rusă de mere lichide
- margele - o bijuterie de tip rubin
- batut karavai - frisca pe aluat pentru kalachi
- borsch - cowwort (Heraclium), ale căror tulpini au fost consumate crude
- broatina - un castron mic, o ceașcă cu un corp globular, servit să bea rotund
- pâine de paine - pâine albă luxuriantă (din poloneză bochenek - pâine albă); de aici vine cuvântul modern de pâine
- vandysh - un melc, un pește uscat ca o rufă
- vekoshniki - plăcinte umplute cu carne și resturi de mâncare de pește (un fel de "pizza")
- o lumanare - o cratiță de cupru
- Vegan (ciuperci, carne etc.) - uscat
- exterior - în exterior, în exterior
- interior - interior, interior
- Wolga - bulion de carne, orice alimente grase grase
- frizură femei, o grilă de aur sau argint fir cu oshivkoy (de obicei, nu o vacanță, ca și lovitura de zi cu zi) - Volosnik
- vonograi - o avere plină de strigătele unui corb; carte cu o descriere a acestor semne
- dușmanul este diavolul, diavolul
- gleznă - gleznă, gleznă
- goveyno - post (doamna Goveyno - postul Uspenski, etc.)
- un capac din gât - cusut dintr-o blană foarte fină, luată din gâtul unui animal; în formă - o pălărie dreaptă dreaptă, cu o coroană care se extinde spre partea de sus
- camera superioară - cameră de zi în partea superioară a casei (comparați munte - sus)
- așezat deasupra băncilor de-a lungul peretelui
- sosuri spongioase - masă de brânză de vaci, zdrobită cu smântână
- gouges cu rulouri de usturoi - fierte
- de jos - boli ale organelor interne, dureri în oase, hernie
- dor - șindril grosier
- drumuri - țesătură de mătase foarte subțire din est
- draanitsa - plăci subțiri, tăiate dintr-un copac
- stejar - scoarță de stejar, necesară pentru diferite sarcini de uz casnic, inclusiv pentru piele de bronzat
- dyme - inghinală
- fum de fum - pungi confecționate dintr-o pereche de piei (și, prin urmare, deosebit de moi)
- Edomiții sunt fiii Edenului, adică Paradisul
- singurul părinte - singurul fiu al părinților
- Yelets - diferite tipuri de cookie-uri curat
- epancha - vezi japancha
- înălbitor (k) smântână; în sens larg, o farfurie plină cu lapte sau smântână
- span - orz sau fulgi de ovăz, care servesc la alimentarea supa; În general, stocurile de toate tipurile de cereale
- ortografie - cărți astrologice
- astrologie astrologică - țesătură de bumbac importată; a fost evaluată mai presus de lână și de mătase (a se vedea, de asemenea, kindyaki)
- cereale - oase, zaruri: averi
- zobanets - supa de mazare lichida
- aur roșu - aurit (deosebit de valoros)
- Izravas, zvary - vase speciale, cum ar fi o cada pentru prepararea bauturilor
- prosoapele lăsate după prelucrarea inului
- sincer - o crestătură în cuptor, folosit pentru a stoca aprinderea uscată și botezat pentru a trage un foc
- Kamka - țesătură orientală de mătase modelată
- canonul face parte dintr-o cântare a bisericii
- captan - cărucior acoperit de iarnă
- Captur - haine de iarnă pentru femei căsătorite, în special văduve; a acoperit capul și pe ambele părți fața și umerii (vezi mai târziu - capota)
- raci ctenopark - capturat de un kosh, adică un coș (aici mic)
- kebenyak, kobenya - mantaua de sus a unui om cu o husa si maneci lungi
- kika - căciulă de sex feminin cu formă rotundă (desemnarea simbolică a unei femei căsătorite); kika a fost completată cu o batistă cu broderii (manșete) și o pectorală (sub-perii), care acoperă părul, se scufunda în umeri și în piept
- kindyaki - țesături de bumbac importate
- cușcă - depozitarea diferitelor bunuri de uz casnic, cameră de cămară în apropierea locuințelor casei.
- cărucior - închis vagon de tip cort cu perdele de piele
- cutii - diverse tipuri de cufere cu încuietori și sub sigiliu
- vaca - o pâine mare rotundă de făină de grâu, simbolizând cercul solar; mâncare rituală la nuntă
- cortexul este o vară caldă, căptușită cu blană și acoperită cu o cârpă de mătase ușoară (fără șireturi și nasturi)
- Kings - găleți, sculptate dintr-un copac, au servit ca măsură a vieții
- jamb - o bucată de bucăți de bucăți (cârpă) într-o rolă; un dressing în moara de țesut, a se vedea consumabilele
- Sturgeon Sturgeon - alatie de pește roșu
- cazane - cookie-uri
- kroenoe - delicatese, care au fost date la nuntă (turtă dulce, nuci, etc.)
- coșuri de răchită (de obicei curele de umăr)
- un cerc - un pește, tăiat în bucăți
- xenia, xenimaze - caviar
- Kuzminskie mere - o varietate antică rusă de mere roșii
- kumgang - un vas metalic cu gât îngust, cu un capac și un mâner
- kunduptsy, kundumtsy - vareniki cu carne de vită în sos
- Kutukov - Colțul
- Lal - spinel nobil, piatră prețioasă, în culoare aproape de rubin
- stângaci, stângaci - plăcinte cu fructe de padure sau gem
- vestimentație ușoară pentru femei, purtată sub rochia de sus
- Lodog - una dintre rasele de albine
- lubus - șindrilă subțire (vezi dor)
- cap bald - havana în ham
- fuste - shin, vițel
- lyadvei - coapse
- mazuni - masă dulce de ridiche cu melasă cu mirodenii adăugate
- malakia - masturbare
- malarie (în alte liste - balagius) - granat negru
- Mandrake - în herbalistul rus Adam capul, poțiune somnoroasă
- piei de urși cu piele de urs, servită ca o cavitate în sanie
- mezhinina - lipsa de ceva (cel mai adesea - pâine din cauza secetei sau a cedării)
- întrețesute - făină simplă rămasă după măcinarea boabelor de grâu
- Cisternă de măsurare - o găleată sau o găleată cu un volum cunoscut; de obicei, aveau miere în ele
- minerii - saltele rigide sau pernele umplute cu mochilas sau păr
- mihir - organ sexual sexual masculin
- monisto - colier de margele sau monede ("exerciții"), îmbrăcat în jurul gâtului
- mushorma, musherma - bratyn cu un deget și cu mâner
- Săpun - Baie
- blănuri blană goale - neacoperite cu țesături, constând dintr-o blană
- nakrachei - aparate de gatit pentru cazane (netede - khitavy)
- nauzy - cărți cu caractere: acest cuvânt a denotat farmecul și amuletul fascinat de forța pură
- nogavitsy - pantaloni înguste sau un fel de încălțăminte, cusute ca stindardul, de obicei vopsite viu
- gondolele sunt aurite - rubla de argint Novgorod la un cost și o greutate a fost la acel moment de două ori mai scumpă decât Moscova
- Nopți - jgheab de mică adâncime
- legume - toate în general fructe: atât legume, cât și fructe
- Depozite - vagoane de lucru cu banci
- colier - cusute brodate stand-up tricou guler sau zip-trage
- ometyuk - măturat marginea unei rochii sau o pătură
- Opashnitsa - manta scurta de taieturi din tesatura bogata
- Pâine nedospită - pâine nedospită, folosită în ritualul bisericii
- otzheni - otgony
- ohaben, ohoben - Rochie cercevelei de mătase sau pânză de lumină cu un colier și cu un număr impar de butoane; numit, de asemenea, o șa greu de mantie pe fyazy
- Panagia - decor de sân cu imaginea Fecioarei
- melasă albă - gravitatea care curge din pieptene de miere "lacrimă de miere" - miere pură proaspătă
- pachelenki - articulații
- paches - vezi igrebi
- bere digerată - bere și miere de casă
- peppechi - ritual tratează la nuntă - tot felul de copt
- plastic - straturi de pește, curățate și uscate
- plyusenoe - murdar, neglijat, fiecare "gunoi"
- povoloka - vezi spoilerele
- podklet - o premisă în baza casei, care a servit pentru diverse nevoi economice
- tren - călătorește la nuntă (seddy - martori la nuntă, dar pe de altă parte - mirele sau mireasa)
- carne poltovoe (de la pol't, polotki) - pasărea de pasăre, tăiată de-a lungul a două părți
- set - țesătură de țesut, pe care țese o bucată fină de pânză sau pânză
- femei captive - vrăjitoare
- potiraltse - prosop
- lăudați-l pe un călugăr de cal
- (colectiv) - îmbrăcăminte festivă bogată
- prichelina - agățat scânduri sculptate care acoperă capetele buștenilor în jurnal și pe marginile acoperișului (de frunte - feței)
- tija de pește - curățată, ușor sărată și apoi prăjită pe tijele de grade mai înalte
- cadru de broderie - cadru pentru întinderea țesăturii, pe care se coase sau se croiește
- Ulei de Ramon - musetel de chimist (roman)
- decide - dezlege
- creștere - dobândă pentru un împrumut monetar (de aici - un lichidator)
- mittens - cuplaje rutiere
- rupte - gunoi, cârpă, toate gunoaiele
- saadak - husă brodată pentru arcul și săgeata
- Stânjeni - pietre înșirate sau pietricele pe învelitoare un colier „Lacing“) cusute pe carton: colier fixat la placa cu ajutorul mutovoza
- sancțiune corespunzătoare funcției unei persoane
- rășină de ienupăr sandrică
- sarafan - îmbrăcăminte lungă și elegantă pentru bărbați
- oameni sverstny - atribuite cazului
- prelat-preot (episcop, episcop)
- galerie acoperită de seniu, terasa din față a etajului superior al casei
- blana gri - cârpă grosieră
- stânci, cântare - cântare
- zgârieturi - whisky, obraji
- skruta - varietate veche rusă de mere lichide, mai târziu - una dintre cele mai ieftine soiuri de mere
- răsucirea ginei este abruptă, un set de haine elegante, de obicei de sex feminin
- smântână - a se vedea umbrelă
- grind hare - uger: în sursele ulterioare este de obicei numit un uger de vaca
- gustare, gustare - vandysh pește uscat
- Sochti, sotsni - prăjituri proaspete proaspete din făină, umplute cu terci sau brânză de vaci
- ace de tricotat - cuie din lemn în perete
- Spore (puf) - părți rupte de haine, cârpe
- Srecha - o întâlnire nedorită
- - un vas din lemn sau de pământ cu capac
- Mizele - felii de prajit și de unt de kalacha
- săgeți cu voce tare și axe - nisip fuzionat cu fulgere sau stâncă de origine meteorit; a servit pentru "evacuarea apei"
- Essence, Essence, uscat pește mic uscat, nu neapărat un melc
- brânză - brânză de vaci
- hrănite - miere de malț, miere de sânge
- tavranchug (tavranchus) - supa din diferite tipuri de pește
- tagan - fier cu suport pentru picioare pentru ustensile de bucatarie
- Taffeta - țesătură de mătase netedă și subțire de origine orientală
- un telegraf sau un duș - o rochie de femeie elegantă, purtată peste un sarafan
- Terlik - un fel de caftan pe tocuri, cu mâneci scurte și cu o interceptare în talie, cu un fixator pe piept
- tricou de țestoasă
- degetari - bulgi, jante
- tukmachi - tăiței de pește
- Ubrus - cârpă subțire, prosop
- ukruta (vezi abrupt, județ) - îmbrăcăminte festivă
- garnituri - talpa subtire, lasata dupa lucrarile de tamplarie
- usovniki - carti medicale cu recomandări boala PROTIN care implica inflamarea interioare (mustață - cusături, durere în stomac)
- uschina - stofă dură
- coșuri de fum - tăierea suprafeței interioare a unui vas din lemn lângă marginea unde este introdusă partea inferioară
- voal - acoperire de tesut lumina transparenta: mare eșarfă quadrangulară
- feryazi - îmbrăcăminte exterioară fără centură și guler cu mâneci lungi, care se rotește cu un șir de butoane
- Vinuri de vin - Vinuri de franceză, adică tot felul de vinuri de struguri de peste mări
- Crestele, creastă, hohliki, Hoholkova - Denumiri comune Ruff de fine, de obicei uscate: generale orice prăji, care nu au fost vândute în greutate, și etalonul
- țestoase de țestoase - făcute din blană luate din burta unui animal
- chetyagi, chtogi - piele moale (morocco) sau ciorapi de pânză cu talpă din mai multe straturi de piele, care au fost apoi purtate pe pantofi
- coperta - denumirea colectivă a oricărei pătură, în acest caz - o haină
- rang - ordinea corectă a serviciului sau a acțiunii: persoana care o execută
- chymochki - găleți de bucătărie cu mâner lung
- șofranul - în Domostroi denotă orice fel de condiment în general, și nu doar Crocus Sativus
- carne de vită - adică, uscată pe stâlpi
- A șasea aripă - mese de avertizare, dar pentru semnele Zodiacului și pentru stele
- Sturonul Shehon - prins în Sheksna
- zbura - fulare feminine nazale sau gât, brodate, uneori cu ciucuri
- bumps - chifle dulci sau biscuiți de formă rotundă
- O haină de femeie - o tăietură asemănătoare unei cămăși pe tocuri, fără tăietură pe podea
- Shchi doi - supa in general, orice supa cu condimente, dar fara carne, vita sau peste
- supă - o băutură de legume ca kvas, care ar putea fi umpluta cu croup sau legume
- jagly - denumirea generală a unor produse din cereale obținute de la plante holistice, de exemplu - mei (yagl - cereale)
- japancha - căptușeală, haina de ploaie largă, rochie de mireasă lungă fără mâneci
- arșiți de câmp - alb, primăvară
Șase sute de soiuri de bere și paternalism de stat sovietic trebuie să coexiste într-o singură sticlă. mai mult.
Identitatea marilor ruși a fost desființată de bolșevici din motive politice, în timp ce micii ruși și bieloruși au fost retrași pentru a separa popoarele. mai mult.
Cum poți fi atât ucraineană, cât și rusă, când de mai bine de un secol a fost declarat că sunt popoare diferite. Au mințit în trecut sau se află în prezent? mai mult.
Perioada sovietică a devalorizat rușinea. Maximizarea primitivizării: a deveni un "pașaport" rus a fost suficientă dorință personală. De acum înainte nu era necesară respectarea anumitor reguli și criterii pentru "a fi rusă". mai mult.
În momentul acceptării islamului, rușinea este separată de toți rușii, iar alți creștini ortodocși ruși și ateiști devin pentru el "necredincioși" și oponenți civilizatori. mai mult.
Cecenia este un stâlp al Rusiei, nu Urals și nu Siberia. Rușii ajută puțin cecenii: ei aduc cartușe, lopatele sunt ascuțite și mortarul este frământat. mai mult.