Cu toate acestea, populația poloneză locală a primit un ordin din partea conducerii armatei Craiova, care era subordonată guvernului londonez, să nu asculte ucrainenii! Altfel, restabilit în granițele din 1939, Polonia va pierde Volhynia! Această ordine a condamnat mii de polonezi care i-au fost supuși, la o moarte teribilă de fiara naționalistă. Liderii polonezi care au dat această ordine au fost conștienți de consecințele probabile, deoarece distrugerea sistematică a populației poloneze de naționaliștii ucraineni a început în Ucraina din primele zile ale ocupației naziste.
Conducerea poloneză știa foarte bine cum sunt "potrivite" OUN-urile. Curierii oficiali ai guvernului londonez și conducerea AK, care au fost delegați în 1942 să negocieze cu conducerea UPA despre o luptă comună împotriva Germaniei, Bandera nu a fost doar împușcat, ci a fost trântă în viață cu cai. Și totuși, "londonezii" și akovtsy a ordonat constant polonezilor să nu asculte amenințările ucrainenilor!
Inițial, ucrainenii au intenționat pur și simplu să "stoarcă" populația poloneză la vest. Operația, conform istoricilor polonezi, a început, de obicei, cu o cerință de ultimatum polonezilor - imediat, în 48 de ore, să-și părăsească locurile natale și să meargă la Bug. Dar, de regulă, populația poloneză nu se supune ultimatumurilor ucrainene, reamintind ordinea autorităților lor din Londra și bazându-se pe sprijinul detașamentelor locale ale AK. Aceștia, la rândul lor, se așteptau ca acțiunile punitive ale ucrainenilor să-și refacă rândurile cu polonezii răniți ...
Apoi, detașamentele UPA, mobilizând compatrioții deținuți din ambele sexe din satele ucrainene din apropiere (dezertori, rude de Polizeis și alții), înconjurau satele și fermele poloneze. Cu brutalitate, oamenii au fost uciși, case, biserici, grădini, culturi au fost arse. A distrus tot ceea ce era susceptibil de a provoca incendiu - pentru a priva pe polonezii de speranța de a se întoarce la cenușa înspăimântătoare a zăcămintelor.
Adesea nu a produs o singură lovitură! Pur și simplu tăie întreaga populație - de la bebeluși la bătrâni - cu panglici, axe și cuțite. Amintiri de supraviețuitori miraculoase conțin dovezi ample de limbi lăcrimare, craituire ochi, cap de bătut cuie, fetuși vyparyvaniya la femeile gravide, quartering, abuz oribil de cadavre și tortură minunat sadică.
Iar conducerea Armatei Craiova între timp ordinele de slalom către conaționalii săi: sat și satele să nu părăsească marginile - este un teren polonez! Cinic ele pot fi comparate doar cu declarațiile unor lideri polonezi contemporani precum Richard Shavlovsky. Recunoscând că „deși Volyn Masacrul a fost cel mai brutal: total distrus toate polonezii - de la sugari la seniori, in timp ce este utilizat de către tortura cele mai sofisticate și inumană“, aceste cifre susțin că genocidul vinovat de naziștii germani și regimul sovietic ...! Cel a cărui armată a oprit distrugerea sistematică a populației poloneze și partizani ale căror (uneori alături de soldații din AK) a proteja satul polonez din vestul Ucrainei.
Aspiră să fiu sincer în această politică de materie, cum ar fi fostul vice-mareșalul polonez Seimului Jaroslaw Kalinowski, ia în considerare evenimentele din regiunea Volyn, în care nevoia de a răspunde și de „politica ucraineana moderne“, „crima de OUN-UPA planificate“, și a cerut „să recunoască OUN-UPA și alte organizarea de naționaliștii ucraineni care au colaborat cu germanii, de către organizațiile criminale. " Dar aceasta este doar jumătate din adevăr. Cu toate acestea, după cum a recunoscut de conducere ziarul polonez „Rzeczpospolita», că «dintre numeroasele crime comise împotriva polonezilor în secolul XX a devenit secolul genocid, soarta acestei construcții, în sensul că acesta este, probabil, singurul lucru pe care polonezii șterge în mod voluntar de la memoria ... este greu de crezut polonezii, atunci când susțin că problema de la Katyn, ei sunt interesați doar în adevăr, nu politică, dacă în același timp, în relațiile cu Ucraina, ei refuză adevărul doar în numele politicii. "
Masacrul de la Volyn este unul dintre cele mai sângeroase episoade ale conflictului ucrainean-polonez la mijlocul secolului al XX-lea. Politicienii polonezi îl interpretează ca o acțiune anti-poloneză a naționaliștilor ucraineni OUN / UPA. Cercetătorii din Ucraina încearcă să îndrepte atenția asupra răspunsului anti-ucrainean al Armatei Krajowa (AK) împotriva populației civile, inclusiv în Polonia.
Un fapt remarcabil: peste 20 de ani de independență a Ucrainei, niciunul dintre liderii săi nu a spus public cuvinte de pocăință pentru crimele monstruoase comise de fasciștii ucrainieni și nu a condamnat public exilul OUN / UPA în zilele noastre.
Cu toate acestea, în Polonia, problema cu memoria istorică este puțin mai bună.
„Este dificil de justificat tolerarea rușinoasă cu care Polonia renunță la adevăr, iar unele dintre elitele, lideri de opinie, isteric reacționează la orice mențiune OUN sau utilizarea corespunzătoare, în acest caz, cuvântul“ genocid“, - spune ziarul polonez centrale Rzeczpospolita. - În loc de adevăr noi nu suntem primul deceniu, avem un spectacol scandalos, atunci când redus la tăcere pe cei care au o memorie bună, - și toate acestea în numele geopoliticii neînțeles și „reconciliere“ ... de acord cu falsificarea istoriei și livrarea Volyn tragedie la uitare, polonezi face, că de două ori vrednic de mustrarea cea mai severă. E o rușine, pentru că crima necesită o lumină adevărată, și reconciliere este în valoare de nimic, dacă se bazează pe o minciună ... "
Lipnik, jud. Kostopol, Voievodatul Lutskie, 26 martie 1943. 179 Polonezi, în majoritate femei, vârstnici și peste 50 de copii - cu vârste cuprinse între 1 și 14 ani au fost tăiați aici. Foto 1 - Janusz Belavski (3 ani), Roman Belavsky (5 ani), Jadwiga Belavska (18 ani), etc. Foto 2 - cadavre fără cap a lui Jakub Varumzer. Foto 3 - fragmentul central al mormântului masiv al polonezilor înainte de înmormântarea la Casa Poporului.
Ideologul naționalismului ucrainean, Dmytro Donțov a fost un admirator al lucrărilor lui Mussolini și Hitler, care a tradus în limba ucraineană și care au inspirat la crearea programului Organizației Naționaliștilor Ucraineni (1929), dintre care aripa armată a fost stabilit în 1942, ucraineanul insurgentă Armatei (UPA). Potrivit Dontsovu și discipolul său Stsiborsky, crearea Marii Ucraina „la granița dintre două lumi“ necesită îndepărtarea completă a străinilor și eliminarea „rasial rău“ Ucrainenii pentru o „curățare“ a terenului pentru „rasial bun“: „Fii agresori și invadatorii înainte de a putea deveni de masterat și de deținătorii ... Adevărul uman nu există. "
Astăzi, adepții lui Dontsov cu același fanatism vorbesc despre "viitorul european" al Ucrainei.
Corpurile copiilor polonezi: Zamoyschizna, Voievodatul Lubelskie, 1942
„Autoritățile poloneze și o parte semnificativă a elitei intelectuale contribuie cu sârguință la denaturarea memoriei pe tragedia Volyn, ideologia vina obscur care se află în spatele ei ... Comunitatea noastră, forma opinia publică, cu mare zel alege teza de propagandă naționaliștii ucraineni că crimele au fost comune, simetrice și nu are nici un sens să măsoare vina fiecărei părți. Această teză este contrazisă de fapte, și la fel de monstruoasă ca și în cazul în care un politician german a făcut apel astăzi la evrei cu aceste cuvinte: în relațiile dintre popoarele noastre sa întâmplat altfel, ai înjunghiat în spate în timpul războiului, armata noastră și ne-a jefuit în timpul marii criza, am luat apoi revanșa pentru ea, bine, poate un pic bust, dar acum e timpul să uite vechile dispute, se agită mâinile și mai mult pentru a nu să vină înapoi“, - scrie Rzeczpospolita polonez.
Naziștii nu erau atunci acolo. Dar au existat hangmeni cu o natură kholui - profesori rurali "conștienți la nivel național", preoți uniți, viitoare pilotsudchiki. Acest public a ordonat mai târziu Sonderkommando pe Frontul de Est, formațiunile de jandarmi din Ucraina. Este acolo că trebuie să căutăm sursele a ceea ce scrie Rzeczpospolita: "Ceea ce distinge uciderea din Volhynia de toate crimele etnice cunoscute este brutalitatea incredibilă a criminalilor. Nici Stalin NKVD, nici Hitins Einsatzgtruppen nu s-au distins prin cruzimea personală a interpreților. Iar represiunile OUN-UPA și ale altor asociații naționaliste păreau să aibă o predilecție specială pentru ea ".
Iată câteva mărturii din colecția de documente "FORGOTTEN GENOCIDE: Masacrul de la Volin din 1943-1944":
Din raportul special al lui Urm Smersh al primului Front ucrainean, 20 mai 1944
... Martorul YANITSKY SI despre Krichkovsky a arătat:
În noaptea menționată, bărbații Bandera au torturat, au înjunghiat și au împușcat până la 100 de persoane. Activiști sovietici, evrei și polonezi. În aceeași noapte, familia mea a fost tăiată - o soție, o fiică de 17 ani și un fiu. În casa mea s-au despărțit până la 15 naționaliști, dintre care l-am identificat pe Bandera Krychkovsky Joseph Antonovich, care a fost direct implicat în asasinarea familiei mele.
Verificând mărturia martorului YANITSKY în pădurea din apropierea terenului de înmormântare al raionului Budzanovsky, 94 de cadavre ale rezidenților torturați au fost găsite în cariere. Mormintele care au fost ucise de naționaliști în noaptea de 18 III. 44 de ani.
Agenția Centrală de Informații a Serviciului Federal de Securitate. F. 100. Op. 11. D. 7 L. 231-234.
... Îmi aduc aminte că numai în satul Zabara Shumsky am fost uciși 10 sau 15 familii ale populației poloneze. Câte familii au fost distruse în alte sate, nu-mi amintesc. Ai putea spune că populația, care nu a avut timp să părăsească complet sat, a fost complet distrus, cu exterminarea populației nu se acordă nici o atenție copiilor și nici persoanele în vârstă, distrugând fiecare - de la mic la mare ...
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 214-220.
... Când am sosit, erau deja aproximativ 100 de persoane din diferite sate ucrainene. O parte a fost înarmat cu arme reale, iar celălalt cine ce face, care lopeți care furcile ... lipsite de apărare polonezii nu au putut oferi o rezistență, au fost bătuți cu nimic în stradă într-un apartament în hambar, etc. Personal, am ucis doi poli - .. bărbați în vârstă de la 25 la 30 de ani.
DA SBU. F. 13. D. 985. L. 130-133.
... După aceea, aproximativ un an și jumătate până la două săptămâni, Lutsyuk, Nedbaylo, Fishchuk și alții au adunat toți oamenii ucraineni Ovadnensky în pădure, apoi seara a dus la tot satul Mogilnoye, toate construite și Lutsyuk a spus:“. Acum vom merge ucide toti polonezii (care trăiesc cu. Mogilnoye), T. Pentru a. Guvernul UPA a venit din ordinul de a distruge toate polonezii ... "
... familia Tachin a constat din 4 persoane și 3 persoane au fost ucise din familie; familia Shchurovsky a numărului de persoane - nu știu, dar aproximativ 7 sau 8 persoane, dintre care 4 au fost uciși din familia lor. Polonezii nu au dat nici o rezistență ...
... În acea noapte, 11 familii poloneze au fost exterminate, dar persoanele din aceste familii au reușit să scape cu zborul. Câți oameni au fost exterminați, nu știu.
... În acea noapte toți polonezii din sat au fost uciși, adică adulți, bătrâni, copii și chiar sugari.
Întrebare: Cine a fost ucis personal de grupul dvs.?
Răspuns: Soția lui Joseph Tachinsky, un fiu de 8-10 ani, și un copil sunt uciși din familia Tachinsky. Din familia Shchurovsky, Shchurovsky Anthony a fost ucis, două fiice adulte de 18-20 de ani, nu cunosc numele și soția lui Anthony, de aproximativ 50 de ani.
... Știu că populația de proprietate și de animale de polonezi parțial dezasamblat, iar cea mai bună parte - cal, 10 bucăți de vaci, porci și aproximativ 10 cele mai bune proprietăți a urcat imediat Bandera.
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 136-143.
... Când complicii s-au apropiat de cărucior, am fugit în casa lui Anton Sosinski și l-am împușcat timp de 5 ani. Mai erau încă doi copii în cameră, dar am avut un răfuială rămas de unul dintre patronii mei. După aceea am părăsit apartamentul și i-am raportat lui Lupinka Joseph, care mi-a dat doi patroni și o ordine de a ucide acești copii. Am intrat din nou în cameră și am împușcat un al doilea copil de aproximativ 2 ani. În acest moment, am intrat în apartament Lupinka Joseph și în prezența mea a împușcat al treilea copil, care avea vreo 6-7 ani.
După executarea copiilor lui Anton Sosinski, m-am întors cu bandiții. Svichev, și am condus imediat la moștenirea unui cetățean al Yarmolinskaya Mayevskaya. Am fost găsită împreună cu Lupinka Joseph Mayevskaya într-o casă vecină, după care am fost adus la moșia ei, unde am împușcat-o personal. Am lăsat de asemenea acest cadavru și ne-am dus în clădirea consiliului local. Bandiți Lupinka Iosif, Vasili Torchilo, Golumbitsky, nici măcar nu știu un nume și m-am dus la cimitirul polonez. Acolo, Lupinka și Torchilo au ucis un cetățean Dobrovolskaya, al cărui cadavru a mai rămas în loc. Întorcându-se înapoi, Lupinka sa dus la casa preotului, a luat o menajeră, apoi la condus la o localitate vecină și la împușcat acolo în curte.
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 26-34.
Fotografie 1 - Katarzynivka, Lutsk. 7 mai, 1943. Frații Gyvazdovskie - Janek (3 ani) cu membrele rupte și Marek (2 ani), înjunghiați cu baionete. În mijloc se află Stasya Stefanyak (în vârstă de 5 ani), cu un abdomen rupt și cu exteriorul intern, precum și membrele rupte.
... În timpul slujbelor divine din biserici, Bandera a bătut 11 preoți și până la 2000 de polonezi pe străzile orașului.
Agenția Centrală de Informații a Serviciului Federal de Securitate. F. 100. Op. 11. D. 7. L. 102.
... Am înconjurat 5 sate poloneze și peste noapte și a doua zi au ars aceste sate și toată populația de la mici la mari tăiate - un total de mai mult de două mii de oameni.
Pluto mea a luat parte la arderea unui sat mare și a satului adiacent acestui sat. Am tăiat aproximativ 1000 de polonezi.
... Mulți polonezi - bărbați, femei, bătrâni și copii - am aruncat în viață în puțuri, apoi am terminat cu arme de foc. Restul a fost lovit cu baionete, ucis cu axe și împușcat.
Satele poloneze au fost arse în așa fel încât nu au existat urme ale existenței lor și că polonezii nu au pretins niciodată terenurile ucrainene ...
DA SBU. F. 13. D. 1020. L. 164-176.
Voievodatul Ternopil, 1943. Așa-numita coroană a copiilor polonezi. Călăii sunt consolidate „coroane de flori“ la fiecare drum de țară copac, peste care atârna un banner cu inscripția în limba poloneză :. „Drumul spre o Ucraina independentă“