Rugăciuni către Sf. Ioan cel Războinic
Rugăciunea Unu
Despre glorioasa ugodniche Hristos John Voinstvenniche ai fost curajos în rateh, progonitel inamic și patron Obidimo, toți creștinii ortodocși mare mijlocitor și ugodniche Hristos, amintiți-ne păcătoși și pocăim, în skorbeh probleme și pechaleh și în vsyatsey cu înverșunare biciui și de vsyakago zlago și omul obidyaschago ne salveze: Bo dat harul lui Dumnezeu, roagă-te pentru noi păcătoșii, răul afectate. Izbăvește-ne de greșit ne, trezește-ne un avocat puternic pe toate vidimyya și nevidimyya vrăjmașii noștri, să-ți ajutorul și mijlocirea și poborstvom puternic încurcați voi toți yavlyayuschii ne supărat! O mare poborniche, John Voinstvenniche, nu ne uitați păcătoși care se roagă pentru tine și cere ajutorul tău și mila neoskudnyya și noi păcătoși și pocăim garantați, poluchiti bun inefabil Dumnezeu și chin pregătit pentru cei ce-L iubesc, Tu El și toată slava se cuvine, onoare și închinare, Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Rugăciunea doi
O, martir al lui Hristos Ioan Warrior! Viteazul în braneh și rapidă mijlocitor creștinilor ortodocși în necazurile și nenorocirile lor, în acest har al lui Dumnezeu! Budi am avocat puternic pe toate nevidimyya vidimyya și dușmanii noștri. Gazda de dușmanii noștri pentru a câștiga finanțare, astfel încât suge protivyaschiisya să ne pocăim, și Dumnezeu istinnago învețe și să-l păstrați Biserica Ortodoxă Sf. Noi suntem păcătoși, dar să fie proslavlyati demni Dumnezeu, Mântuitorul nostru în împărăția lui, împreună cu tine pentru totdeauna. Amin.
Rugăciunea este a treia
Slujitor glorios al lui Hristos lui Ioan Războinicul! ai fost curajos în rateh, progonitel inamic și Obidimo mijlocitor, astăzi și toți creștinii ortodocși ajutor prezent yavlyaeshsya. Amintiți-vă noi păcătoși și nevrednici, și să facă ispășire pentru necazurile și skorbeh noastre și pechaleh Și în fiecare flagel rău, și prin zlago vsyakago și omul obidyaschago salvează-ne: ai bo date fiind byst prin harul lui Dumnezeu, roagă-te pentru noi, păcătoșii (e), suferind de rău. Oh, dușmani poborniche mari progonitelyu, gazdele hristolyubivago în krovitelyu și Obidimo mijlocitor, Sf. Ioan Warrior! Nu ne uitați păcătoși care se roagă pentru tine și ajutorul tău și cere neoskudnyya mila și garantați noi păcătoșii și nedostoynyya binecuvântări de nedescris de la Dumnezeu poluchiti. Yako Tom datorită toată slava, cinstea și închinarea, Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor.
Rugăciunea Patru
O mare martir Hristos Ioan, dușmanii poborniche Credincioase progonitelyu și Obidimo mijlocitor! Ascultă-ne, în vremuri de necaz și de necazuri, rugându pentru tine, ca un dat prin harul lui Dumnezeu byst pechalnyya consolat, pomogat infirme, nepovinnyya de la naprasnyya moarte izbavlyati, și pentru toate relele se roagă care suferă. Budi RDC și pledăm puternică la toate și vidimyya nevidimyya dușmanii noștri, da Tu ajutorul tău și poborstvom dintre noi de rușine, voi toți yavlyayuschii ne supărat. Roaga-te la Domnul, ne garantați păcătoși și sclavi nedostoynyya poluchiti Sale El bun inefabilă și calvar a pregătit pentru cei ce-L iubesc, în slavimago Sfânta Treime Dumnezeu, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.