Numele complet: Carla Gilbert Bruni Tedeschi (Carla Gilberta Bruni Tedeschi).
Deja la vârsta de 19 ani, Carla Bruni este dezamăgită de educația universitară. În acest moment, o prietenă a fratelui ei sugerează că ea se încearcă într-o carieră de modelare. Carla este de acord, dar nu impune această idee de speranțe speciale. Cu toate acestea, în mod neașteptat, ei oferă un contract în faimoasa agenție "City Models". Anul viitor, modelul devine chipul brandului italian "Guess Jeans". Creatorul firmei Paul Marciano (Paul Marciano) afirmă că Carla reflectă în mod ideal conceptul de brand.
În 1988, o fotografie a modelului de început apare pe prima copertă a Voguei spaniole în viața ei.
În cariera de modelare Carla Bruni a avut romane cu actori (Vincent Pérez, Kevin Costner, Charles Berling), cântăreți (Eric Clapton, Mick Jagger, precum și cu magnatul constructor Donald Trump (Donald Trump) și fostul prim-ministru francez Laurent Fabius (Laurent Fabius).
Carla Bruni vorbește în patru limbi, îi place să călătorească, să gătească, să primească oaspeți. În proprietatea familiei sale din Cap Negra, în apropiere de Saint-Tropez, deseori organizează recepții pentru prietenii ei. Carla este considerată o adevărată regină a farmecului.
În prezent, Carla continuă să se angajeze în muzică, care este de asemenea un fel de record, fiind printre primele doamne ale statelor disponibilitatea propriei cariere de succes este o raritate.
Interviu cu Carla Bruni-Sarkozy Barbara Walters
Interviul a fost realizat de Barbara Walters (Barbara Walters), jurnalistă și scriitoare americană care a condus, inclusiv știrile de seară "20/20", despre cariera muzicală a primei doamne din Franța.
BU: - Când aveai șapte ani, ai început să iei lecții de chitară și profesorul tău probabil te-a învățat să joci piesa "Oh, Susannah".
KB-S: - Da, da.
BU: - Cu siguranță îl cânți foarte bine în italiană?
KB-S: - Da, acesta este primul meu cântec, dar eu (pauză) ... Știu doar în italiană.
KB-S: - Ei bine, bine ... (pauză). Sper că poporul american nu va fi șocat să mă vadă cântând "Oh, Susannah" în italiană.
[Carla Bruni-Sarkozy cântă și cânte cântecul "Oh, Susannah"]
BU: - Ai fascinat toata sudul. Acesta este al treilea album. Credeți că oamenii, ascultând albumul dvs., vă vor putea percepe mai întâi ca artiști și nu ca soția președintelui?
KB-C: - De fapt, aceste două părți sunt foarte dificil de separat unul de altul. Nu mă aștept ca oamenii să o facă, deoarece este aproape imposibil. Singurul lucru pe care îl sper că este că dacă oamenii îmi plac melodiile, este bine și, dacă nu, nu va fi în niciun fel legat de soțul meu, ci numai de muzica mea.
BU: - Vrei ca acest album să fie o reflectare a propriei dvs. personalități?
KB-S: - Da, cred că acest album este ceva simbolic pentru mine și pentru personalitatea mea în ansamblu. Sper că Franța nu va fi împotriva faptului că soția președintelui lor are propria sa afacere.
BU: - Dar scrieți despre orgii și iubitori.
KB-S: - Am scris despre pasiune.
BU: Ei bine, bine. Multe dintre cântecele tale au fost scrise înainte să te întâlnești cu soțul ei, dar ...
KB-S: - (râde)
BU: - ... dar multe dintre ele sunt foarte provocatoare. De exemplu, "Tu ești drogul meu. Mai distructiv decât heroina afgană, mai periculos decât praful alb columbian. Despre cine scrie acum?
KB-S: - Nu scriu despre cineva specific, nici despre mine, nici despre altcineva. Eu scriu despre faptul că dragostea poate fi atât de pasionată încât devine distrugătoare. Ca un drog.
BU: - Și iată un alt cântec: "Sunt încă un copil, în ciuda tuturor celor treizeci de iubiți". Aceste cuvinte au o subtilitate autobiografică?
KB-S: - Bineînțeles că nu. Doar "douăzeci de iubitori" nu ar suna așa de bine și "zece iubiți" nu ar suna deloc. E vorba de fonetică obișnuită.
BU: - Deci, nu au fost treizeci de iubitori. Și câți dintre ei erau de fapt?
KB-S: - Oh (râde), nu m-am gândit niciodată la iubitul meu.
BU: Da, da.
KB-S: - Știți, m-am întâlnit cu viitorul meu soț când aveam 40 de ani. Bineînțeles, de această dată nu mai eram o tânără de 19 ani.
BU: - Mmm ...
KB-S: - Am trecutul meu și mă pot distra în cântecele mele. Adevărul este că o am și nu cred că poate nimica pe cineva. Mi-aș fi dezgustător dacă încercam să pretind că în trecut nu aveam nimic. În plus, aceasta ar fi o minciună notorie.
Poate că, fiind un model, m-am comportat oarecum provocator, dar toate celelalte fete s-au comportat în același mod. Modelele generației mele au norocul să devină celebre. Am avut noroc că am intervievat și am tipărit materiale despre noi în presă. Cu toate acestea, adesea informațiile despre noi sunt mult exagerate. Acesta este unul dintre acele cazuri în care imaginea mea nu are nicio relație directă cu mine.
BU: Să vorbim despre imaginea ta. Există mai multe definiții stabile pe care le-ați acordat în presă: "ambasador fermecător", "femeie fatală", "soț necăsătorit".
КБ-С: - Cine?
BU: - "Soția greșită".
КБ-С: - (râde) Nu m-am căsătorit niciodată, cum aș putea fi o nevastă nevastă? ... (râde).
BU: Știi despre ce vorbesc. Deci ce îți place foarte mult?
BU: - Cu toate acestea, te-ai întâlnit cu bărbați căsătoriți.
КБ-С: - Deci, au fost trădătorii, nu-i așa? Tocmai m-am căsătorit cu Nicholas și nu cred că-l voi schimba vreodată.
Când l-am întâlnit pe Eric Clapton, eram foarte tânăr. Aveam doar 20 de ani. Am avut o legătură foarte scurtă, după care ne-am despărțit prietenii. În timp, am încetat să vorbim, ceea ce cu adevărat regret. Cu toate acestea, cu Mick Jagger, suntem încă prieteni buni.
BU: - Era căsătorit când te-ai întâlnit ...
KB-S: - A fost căsătorit și nu am avut niciodată un astfel de roman, așa cum a fost scris în presă. La început am fost doar prieteni, iar apoi a divorțat.
BU: - Karla, este foarte important să dezvăluiți această poveste din toate speculațiile, pentru că citim despre ea în presă.
KB-S: - Într-adevăr?
BU: - Vorbesc despre faptul că mulți cred că tu ai fost cel care a rupt familia lui Mick Jagger.
KB-S: - Oh, nu. Nu am făcut asta.
BU: - Și că ai rupt familia bărbatului de la care ai un copil.
KB-S: - Oh, într-adevăr? De fapt, nu sa întâmplat nimic asemănător. Rafael a început deja un divorț, când ne-am întâlnit prima oară. E același lucru cu Mick când ne-am întâlnit, a fost căsătorit, dar se gândea deja la divorț și cred că a făcut-o din cauza copilului său de la o femeie din Brazilia. Deci, trebuie să spun, această poveste nu mă privește în nici un fel (râde). Soțul meu este complet opusul lor. M-am căsătorit cu el și totul a fost curat în relațiile noastre încă de la început.
BU: - Sunteți cunoscuți pentru una dintre afirmațiile voastre că monogamia provoacă căscatul în voi.
KB-S: - (râde)
BU: Ce e în neregulă cu ea?
KB-S: - (pauză) Cred că în interviul ăsta, am vrut doar să spun ceva amuzant.
BU: - Dar în același interviu ați spus: "Nu-mi pasă de devotament și nu cred în promisiuni".
KB-S: - Cred că a da promisiuni la stânga și la dreapta este foarte periculoasă dacă nu le vei împlini.
BU: - Ai spus că nu te vei căsători niciodată.
KB-S: - Nicolas a fost doar prima persoană care ma întrebat despre asta.
BU: - El a fost primul care a ...
KB-S: - Mmm ...
BU: - ... a întrebat? Spui că te-ai căsătorit cu Nicolas Sarkozy doar pentru că el a fost primul om care te-a întrebat despre asta?
КБ-С: - Nu, m-am căsătorit pentru că sunt doar nebun pentru el!
BU: - A fost dragoste la prima vedere? Te-ai întâlnit la o petrecere.
KB-S: - Da, a fost dragoste la prima vedere.
BU: - Și cum sa întâmplat? Tocmai v-ați spus da?
KB-S: - Da.
BU: Da, este el.
KB-S: - Da, tocmai l-am văzut și mi-am dat seama imediat că e el.
BU: - Într-adevăr? Ce te-a determinat la această idee?
KB-S: - De îndată ce a intrat în cameră, ceva mi-a prins imediat, acest farmec ... (pauză). Știi (râde).
BU: - Te-ai îngrijorat că te căsătorești cu președintele Franței?
КБ-С: - Nu, nu mă deranja deloc, spre deosebire de ceilalți (râde).
BU: - Această circumstanță este foarte supărată?
KB-S: - Nu. De fapt, nu am avut din cauza faptului că, la aceste imagini, am fost gol, știi, de fapt, nu a fost demonstrat nu atât de mult nuditate. Am fost gol până la brâu, și era fotografia artistică. Am fost îngrijorat de faptul că, din cauza acestui incident deranjat mulți oameni buni care lucrează cu soțul meu, și de franceză obișnuite, și că poate părea ofensator pentru poporul britanic.
BU: - Ai spus că soțul tău te protejează.
KB-S: - Da, o face.
BU: - Sentiment plăcut?
KB-S: - Sentiment plăcut? (Râde). Mai degrabă complet nou.
BU: - Soțul tău are trei copii și tu ai fiul tău. Doriți să aveți un alt copil?
КБ-С: - Vreau să am cât mai mulți copii posibil.
BU: - Trebuie să vă întreb ceva, pentru că oamenii vor să știe asta, sunteți însărcinată?
KB-S: - Nu. Aș dori, dar din păcate nu.
BU: - Căsătoria cu Nicolas Sarkozy a justificat așteptările tale?
KB-S: - A fost mult mai bine.
BU: - Într-adevăr?
KB-S: - Întotdeauna am crezut că căsătoria, e ceva atât de liniștit, foarte regulat și foarte burghez. Dar cu Nicolas totul sa dovedit destul de diferit. Căsătoria noastră este plină de aventuri și distracții diferite.
BU: - Deci, sunteți gata să vă rețineți cuvintele despre faptul că monogamia este o aventură destul de plictisitoare?
KB-S: Absolut.
BU: - Ți-e frică să faci greșeli?
KB-S: - Da, mi-e teamă să fac greșeli.
BU: - (râde)
KB-S: - (râde). Tot în jurul meu a întrebat: „De ce ești atât de liniștit și timid?“ La care am răspuns: „Eu nu dansez“. Înțelegi? (Râde).
BU: - (râde)
KB-S: - No să cânt și să dansez înainte (râde), știi cine, mergând pe rampa avionului. Adică, sunt foarte, foarte speriat și timid. Mă uit ce se întâmplă în jurul meu și încearcă să se potrivească cu locul meu. Trebuie să reprezint Franța, așa că vreau să arăt elegant. Vreau ca francezii să fie mândri de mine.
BU: - Regreți ceva?
KB-S: - Nu, nu regret nimic. Desigur, am făcut greșeli, dar fiecare dintre ei mi-a învățat ceva nou.
BU: - Mmm ...
CB-C: - Nu regret nimic, și nu un pic rușine de cum să-și trăiască viața și ce acțiuni comise.