Basm indian
Odată ce o bufniță a căzut pe acoperișul palatului regal.
În grădină, pe un palmier înalt, sticla a văzut o minune. Toți curtenii, trecuți de palmieri, s-au aplecat puțin la micul negru.
Curând regele însuși a apărut în grădină. Purta o tavă de aur cu cereale selectate. Împăratul a așezat tava pe pământ, iar scânteia, fugind din copac, a început să prăjească boabele.
Când împăratul și curtenii au părăsit grădina, sulibarul a întrebat:
"Spune-mi, cum ai meritat această onoare?"
"Regele mă iubește pentru cântarea mea". A ordonat curtenilor să-mi îndeplinească toate dorințele și în fiecare zi vine aici să mă hrănească dintr-o tavă de aur.
Când a venit noaptea, bufnita sa gândit: "Vocea mea e mai bună decât o noapte. Dacă regele aude cum cânt, el va conduce negura și îi va ordona curtenii să-și împlinească toate capriciile.
Gândindu-se în acest fel, bufnița începu să plângă cu toată puterea ei. Ea țipa atât de tare încât toți cei care dormeau în palat s-au trezit imediat.
"Cine îndrăznește să strige așa de tare în palatul meu?" Regele era supărat. "Găsește-l pe cel vinovat și-l aduci aici!" - Curtenii s-au grabit sa-si indeplineasca porunca regelui. Era destul de ușor să găsești o bufniță, pentru că ea era în mod constant înfricoșătoare.
Curtenii au prins bufnița, l-au târât la rege și au spus:
"Stăpânul nostru, acela care a îndrăznit să vă tulbure pacea!"
- Să-i scoți din viață! A ordonat regelui.
Servitorii l-au apucat de bufniță, l-au scos și l-au aruncat afară din palat.
Owlul invidios abia ajunge în pădure.
Ea ia spus de multe ori povestea tristă a papagalilor și, în același timp, a cerut mereu,
- Totul e vina lui! Este din cauza lui că trebuie să plec gol acum!
- Care e vina lui de vânătoare? Întrebat pe papagalii surprinși.
- Și cum! Dacă n-aș fi întâlnit un palton în palat, n-aș fi început să cânt. Și dacă n-aș fi cântat, n-aș fi scăpat! Deci se pare că lovitura mea este de vină pentru lovitura de noapte!
Nu fi la fel, prieteni, niciodată nu doom și vina alții pentru a fi vinovat!