Geschichte der russlanddeutschen - teil1 auf russisch

6.1 Emigrare partea germană I 1763 - 1820

6.1.4 Sosirea în zona de decontare

Caracteristicile colonistilor

Christian Gottlob Zuguet în cartea sa "Colonistul rus". Oferă o descriere a persoanelor care au întreprins o călătorie cu el din Lubeck către țările din Volga. Evaluarea lui, și nu numai el, nu este foarte măgulitoare. În același timp, trebuie să ținem cont de faptul că Zugu sa perceput ca un ucenic cinstit și sa uitat la ceilalți călători de la înălțimea poziției sale, cu o ușoară aroganță. Aici, în mod neechivoc, acționează ca "copilul timpului său".

„renegați, care sunt în căutarea în vastul locuințe locuri îndepărtate, pentru că țara le scuipatul sau cel, puțin pregătite pentru ei această soartă. Beskulturschina care se simte în orice poziție liberă, cu excepția cazului se poate răsfăța în mod liber capriciile, a format un al doilea, nu mai mult o clasă frumoasă. În al treilea, cel mai mic dintre toate clasele grupate mai multe nefericite care bate soarta urât sau urmărirea penală a compatrioților condus în afara țării. În al patrulea rând, cea mai numeroasă clasă, merge în căutarea de pr o excepție este, oamenii frivol care sunt gata să înfrunte orice întreprindere, sau fără experiență, care rezistaseră munții promit măgulitoare de aur, și acest lucru fără îndoială. "

Opinia poetului rus Pușkin despre coloniștii germani nu a fost mai măgulitoare. Pentru el au fost "vagabonds și loafers" care s-au alăturat revoltei Pugachev. Erau, se pare, încă un pic.

Peter Simon Pallas a apreciat coloniștii, mai presus de toate, ca "arbori buni". O estimare mai puțin optimistă se găsește în raportul HPB Weber