Un pasaj care caracterizează tipul dinaric
- Să mergem, spuse doctorul.
Prințesa Maria a venit la tatăl ei și a mers la pat. Zăcea ridicat pe spate, cu mici său, osos, acoperit cu vene violet înnodate mânere pe o pătură, încărcat cu ochiul stâng și drept ochiul drept al conice cu sprancene fixe si buze. El era atât de subțire, mic și jalnic. Fața lui părea să se usuce sau să se topească, tocată cu trăsături. Prințesa Maria a venit și a sărutat mâna. Mâna stângă ia strâns mâna, astfel încât era evident că îl aștepta mult timp. El a scos mâna, iar sprâncenele și buzele sale s-au mișcat supărat.
Se uită la el înspăimântată, încercând să ghicească ce voia de la ea. Când sa schimbat, schimbând poziția, astfel încât ochiul stâng și-a văzut fața, sa liniștit, timp de câteva secunde, fără să-și ia ochii de pe ea. Apoi, buzele și limba lui mutat, am auzit sunetul, și el a vorbit cu timiditate și se uită rugătoare la ea, evident teamă că nu va înțelege.
Prințesa Maria, întinzându-și puterile de atenție, se uită la el. Comedianul de muncă, cu care și-a întors limba, la făcut pe prințesa Marya să-și lase ochii și abia să suprime strigătele în gât. A spus ceva, repetându-și cuvintele de mai multe ori. Prințesa Maria nu le-a putut înțelege; dar încerca să ghicească ceea ce spunea și repetă elefantul pe care-l spusese în mod interrogant.
"Gaga - luptă ... luptă ..." repetă el de mai multe ori. Era imposibil să înțelegi aceste cuvinte. Doctorul a crezut că a ghicit și, repetând cuvintele sale, a întrebat: este prințesa frică? El a scuturat din cap si a repetat din nou la fel ...
- Sufletul meu, sufletul meu doare, a ghicit și a spus prințesa Marya. El a aprobat cu zamychal, a luat mâna și a început să o apese în diferite locuri ale pieptului său, ca și când ar căuta un loc adevărat pentru ea.
"Toate gândurile!" despre tine ... gânduri ", a spus el mult mai bine și mai clar decât înainte, acum că era sigur că a fost înțeles. Prințesa Marya și-a apăsat capul în mână, încercând să-și ascundă suspinele și lacrimile.
Își bătuse mâna prin păr.
"Te-am sunat toată noaptea ...", a spus el.
- Dacă aș fi știut doar ... - spuse ea prin lacrimi. - Mi-a fost frică să intru.
Dădu-i mâna.
- Nu ai dormit?
- Nu, n-am dormit, spuse prințesa Mary, scuturând din cap. Trimiterea involuntară la tatăl ei, acum, așa cum a vorbit, a încercat să vorbească mai mult cu semne și, de asemenea, ca și cu dificultate, să-și întoarcă limba.
"Dragă ..." "Sau ... prietena mea ..." Prințesa Maria nu putea să-și dea seama; dar, probabil, prin expresia privirii sale, se spunea un cuvânt plin de mângâiere, pe care nu la spus niciodată. - De ce nu ai venit?
"Și mi-am dorit, am dorit moartea lui!" Gândește prințesa Maria. Se opri.
"Mulțumesc ... fiică, prietenă ... pentru tot, pentru tot ... iartă ... mulțumesc ... iartă ... mulțumesc." Și din ochii lui i-au curg lacrimi. - Apelați la Andrey, spuse el brusc, și în fața acestei cereri i se exprima ceva timid și nesigulos. Părea să știe că cererea lui era inutilă. Cel puțin, părea că prințesa Mary.
- Am primit o scrisoare de la el, răspunse prințesa Maria.
Se uită la ea cu surprindere și timiditate.
Unde este?
- Este în armată, mon pere, în Smolensk.
A tăcut de mult timp, închizându-și ochii; apoi, afirmativ, ca și cum ar fi răspuns la îndoielile lui și în confirmarea faptului că acum a înțeles și a amintit totul, a dat din cap capul și și-a deschis ochii.
- Da, spuse el, în mod clar și liniștit. "Rusia a fost ucisă!" Ruined! - Și a răcnit din nou, iar din ochi i s-au strecurat lacrimi. Prințesa Maria nu mai putea să mai țină și plângea, privindu-și fața.
Își închise din nou ochii. Suspiciunile lui s-au oprit. El a arătat cu mâna la ochi; și Tikhon, înțelegându-l, și-a șters lacrimile.
Apoi el și-a deschis ochii și a spus ceva că nimeni nu putea înțelege și, în cele din urmă, a înțeles și a trecut mai departe Tikhon. Prințesa Marya căuta înțelesul cuvintelor sale în starea de spirit în care vorbea cu un minut înainte. Credea că vorbește despre Rusia, despre prințul Andrey, despre ea, despre nepotul ei, despre moartea ei. Și de aici nu putea să-și ghicească cuvintele.
"Pune-ți rochia albă, îmi place", a spus el.
Realizând aceste cuvinte, prințesa Maria sobbed chiar mai tare, și doctorul, luând-o de mână și a dus-o din camera la terasa, încercând să o convingă să se calmeze și să facă pregătirile pentru plecare. După ce prințesa Maria a venit de la prințul, el a vorbit din nou despre fiul său, despre război, împăratul, sprâncene supărat zvâcni, a început să crească într-o voce ragusita, și a devenit al doilea și ultimul hit.
Prințesa Maria se opri pe terasă. Ziua era clară, era însorită și fierbinte. Nu putea să înțeleagă nimic, nu putea să se gândească la nimic și să nu simtă nimic, în afară de dragostea ei pasională față de tatăl ei, o iubire pe care ea nu credea că o cunoștea până în acel moment. Ea a fugit în grădină și, plâns, a alergat până la iazul tânărului prinț Andrew plantat cu urme de var.
- Da ... eu ... eu ... Mi-am dorit moartea. Da, mi-am dorit ca in curand sa se termine ... Vroiam sa ma calmez ... Si ce se va intampla cu mine? Ceea ce îmi pasă când nu este acolo ", mormăi Printesa Marya cu voce tare, plimbându-se repede prin grădină și brațe, apăsând sânii ei, din care izbucni plâns convulsiv. Mergând în jurul cercului de grădină, care a adus-o înapoi la casa, ea a văzut venind spre ea m lle Bourienne (care a rămas în Bogucharovo și nu a vrut să meargă acolo) și un om ciudat. Era liderul județului, care însuși venise la prințesă, pentru ao prezenta cu toată nevoia de plecare anticipată. Prințesa Mary a ascultat și nu la înțeles; ea la dus în casă, la invitat la micul dejun și sa așezat cu el. Apoi, după ce i-a cerut scuze liderului, sa dus la ușa vechiului prinț. Doctorul cu o față anxioasă a ieșit la ea și a spus că era imposibil.