"Ca un spaniol"
În calitate de spaniol, orbit de credință în Dumnezeu și iubire,
Și sângele lui roșu alcoolat și altcuiva,
Vreau să fiu primul în lume, pe pământ și pe apă,
Vreau florile purpurii pe care le-am creat pretutindeni.
Eu, născut într-o râu, lângă Sierra Nevada,
În cazul în care doar vulturi țipau în spatele unei mase stâncoase,
Vreau să văd pădurile primitive deschise pentru mine,
Pentru a străluci deasupra Peru, cerurile au fost aprinse.
Cupru, aur, balsam, diamante și rubine,
Sângele spulberat din sânii domnilor învinsi,
Tufele strălucitoare de corali, care se întind spre fascicul,
Vreau să găsesc limitele pe care le-am găsit cu o inimă caldă.
Și, încercând fericirea spre fericire, voi trece prin oceane,
Și în deșertul pustiu, voi dispărea în spatele ceții,
La viteza lacomă a calului arab
Peste tot, să se certe pentru inamici, sub blitz-ul roșu al zilei.
Și, poate, de-a lungul anilor, numărarea domniei sale,
Le voi împrăștia singuri, le voi dispersa ca o fantomă,
Dar chiar și în ceasul vigilentului, între stâncile celor născuți din nou,
Voi vedea Soarele, Soarele, Soarele, roșu ca sângele.
A se vedea, de asemenea, poezii Konstantin Balmont (Balmont KD):
Ca noapte
A venit la mine, tăcută ca noapte, Privind ca noapte, cu violete - oh.
Ca un păianjen
Ca un păianjen în sine dă naștere unei pături, Și, greu, creează un aer filament.