Citește și traducerea piesei "Sosul" de la Serghei.
Eminem - "Unghiul în sicriu" ("Unghiul în sicriu")
Ce naiba,
Nu taci, nu-i așa?
Vorbește despre ceea ce îi datorez.
Bitch, îmi datorezi asta!
Sunt PR chiar acum
Yo, să-i dăm un cui în coșciugul lui.
Nu vreau să fiu așa,
Chiar nu vreau să rănesc sentimentele cuiva,
Dar am purtat adevărul când am spus,
Că nimeni nu vrea să audă bunicul de rap (nu-a).
Și oamenii în vârstă au atacuri de inimă,
Și nu vreau să fiu responsabil pentru asta.
Deci, micșorați microfonul și mergeți,
Încă poți păstra puțină demnitate.
Nu vreau să fiu așa,
Chiar nu vreau să rănesc sentimentele cuiva,
Dar am purtat adevărul când am spus,
Că nimeni nu vrea să audă bunicul de rap (nu-a).
Și oamenii în vârstă au atacuri de inimă,
Și nu vreau să fiu responsabil pentru asta.
Deci, micșorați microfonul și mergeți,
Încă poți păstra puțină demnitate.
1. Eminem a început cu umilință Benzino vârstă, care a fost apoi aproximativ 40. Benzino, la rândul său, a considerat el însuși un gangster, cum ar fi Tony Montana din "Scarface", interpretat de Al Pacino.>
3. Em spune că Benzino își va împlini dorința - cel puțin ajunge
ceva glorie. El spune că după ce a căzut de la balcon se va bukvalnorazbrosan pe stradă, dar, de asemenea, metaforic vorbind, este împrăștiată ca piese 50 Cent'a pe străzi (pentru că în timp ce era foarte popular Cincizeci si piese pot fi ascultate literal pe fiecare stradă) De asemenea, poate fi interpretat astfel încât Fifty este mai "pe străzi" decât Benzino, care vrea doar să pară așa.>
5. Hustler - cineva care face tot felul de lucruri ilegale. Indiferent dacă tratează crack sau proxeneți, hustlerul este o persoană care câștigă bani în toate căile pe care le are la dispoziție. Un nou-venit sau un ratat de un hustler nu va fi chemat, deci este si intr-un fel un statut. Benzina spune în mod constant că, înainte de a fi "pe străzi" (a vândut droguri etc.), Marshall, la rândul său, ne clarifică cum este totul.
6. Albumele de benzină conțin întotdeauna incredibil de multe versuri de oaspeți, de la rapperi celebri, dintre care majoritatea, evident, au apărut numai din cauza relației cu The Source.>
7. Spre deosebire de benzină, Marshall are o reputație ca un MC puternic în rap
8. Em din nou se distreaza de distractie la varsta de Benzino. In timp ce Benzino sa întâlnit personal cu Obie Trice, am strâns mâna și a lăudat munca lui, și apoi mai târziu, în piesa «Pull Ya fusta Up» el a numit-o „trădător ssyklivym.“>
9. În "Pull Ya Skirt Up", Benzino a sărutat într-adevăr 50 Cent'a în fund, încercând să-l ducă la el în acest rahat>
12. Marshall argumentează că atunci când faima lui se va termina, el nu va face încercări disperate de a reveni pe scena datorită fiicei sale, Haley. De asemenea, aici este o referire la Benzina, care a încercat să-și facă fiul Ray-Ray'a rap
14. Petrolino a reprezentat întotdeauna lupta cu Eminem ca "Negru vs. Alb", indicând culoarea pielei lui Marshall, de fapt, Benzino în sine este pe jumătate albă.>
15. Benzino a numit noul Eminem Ice Vanilla. «Vărsați Fasole» - tradus ca fasolea stropitul (dar, de asemenea, este o expresie care înseamnă „Spune-i o surpriză \ informații private Em spune,«vărsați fasole și orez»-. Aceasta este, literal,“ să verse fasole și orez, este o metaforă faptul că benzina este pe jumătate alb (fasole și orez). următoarea linie este, de asemenea, un dublu sens, pe de o parte, el literalmente promite sorzhat Benzino (distruge-l), pe de altă parte, el face o referire la linia anterioară „Eating» sună ca " Meat "(carne), iar metafora este atârnată" Isus "(Cheezus) - Brânză (brânză)." În general, el promite să mănânce Be ca burrito.
17. În "Pull Ya Skirt Up" Benzina a promis să-l plescă pe mama lui Eminem. Dar Slim absolut nu-i pasa
18. Mama lui Eminem, Debbie o dată la dat în judecată pentru versuri ofensatoare împotriva ei. Aici Eminem spune că benzina poate spune orice vrea, pentru că Debbie nu o va da niciodată în judecată, pentru că Benzina este un cerșetor și nu are bani
19. Marshall spune că dacă Benzino a fost un traficant de droguri atât de mare, ceea ce susține el, atunci de ce a încetat să mai vândă droguri cu totul? El ar fi câștigat mult mai mulți bani pe droguri decât pe rap, pentru că suge în rap
20. Numele actual este Benzino - Raymond Scott. "Să punem ceva în termeni laic" - să explicăm o sferă profesională cu cuvinte "simple", astfel încât o persoană fără educație adecvată să înțeleagă. Aici Marshall este atras de Benzino, explicând rapul. Ie el arată clar că Benzino nu este suficient de inteligent pentru a înțelege că textele lui sunt mai slabe decât textele lui Eminem. Canibus - cunoscut pentru metaforele sale complexe și scheme de rimă, Eminem în această linie se schimbă vocea parodying Canibus'a, răspunzând astfel linia de benzina de la «Pull Ya fusta Up». "Cinci nuante mai întunecate, ceata, ai fi Canibus.
Nimănui nu-i pasă de stilul tău complicat de rimă ". Eminem avea de asemenea o carne de vită cu acest rapper și chiar a înregistrat melodia Can-I-Bitch, bătând numele stiloului artistului.
21. Câine (câine) - în ton cu "Dawg" (prieten de amuzament, amice, etc.), Em bate acest cuvânt.>
23. Petrol a inceput acest biff cu piesa "Nu vreau", pe care Eminem a raspuns-o cu "Sosul". Apoi Benzino a răspuns cu piesa "Pull Ya Skirt Up", la care Em a răspuns cu piesa "Nail in the Coffin".>
24. "XXL" este o altă revistă, concurentă a "sursei" la vremea respectivă, dar datorită faptului că a susținut-o pe Eminem, acum el este la vârf.>
26. Petrolul a numit Detroit - un oraș moale și nu periculos, spre deosebire de Boston, care este mult mai periculos. Eminem mimează Benzino în această linie, pentru că Boston este cunoscut pentru inteligența sa, pentru bogăția istorică
27. Eminem spune că, în ciuda tuturor înregistrărilor și atacurilor lui Benzino asupra cursei, revista sa este de fapt deținută de Dave Mays, un absolvent de la Harvard.