Musulmanii celebrează sărbătoarea,
Ei fac rugăciunea de dimineață,
Așa că se întâlnesc cu Kurban-bairam,
Din inimă toți împreună,
Ei își amintesc rude și decedați,
Pâine cu pauză indigentă,
Fie ca oamenii de pe întreaga planetă să aibă o comunitate,
Va colecta bunul, combinând.
A venit Kurban-Bayram,
Iată un berbec prăjit,
Aici este chak-chak și belasy,
Vom face plăcere din inimă!
Deschideți ușile larg,
Acceptăm toți oaspeții!
Vacanța este luminoasă și mare
Vom fi purificați de suflet.
Cu sărbătoarea Kurban Bayram,
În această zi luminoasă, bună,
În Valea Minei veți aduce un sacrificiu,
Totul pentru cei săraci,
Ați putea să vă hrăniți,
Fiți sensibili și fiabili,
În timpul unei vacanțe este necesar să fie,
Și prin toate mijloacele nu uitați,
Prieteni, rude și prieteni,
Toată lumea este prietenă să viziteze,
Sănătate pentru tine și toate cele bune,
Sărbători este strălucită Kurban Bayram.
Cu sărbătoarea Kurban Bayram,
Îi felicit pe toți rudele mele!
Pe acest fel, zi strălucitoare,
Bucurie și iubire Îmi doresc!
Din cer coboară arhanghelul Dzhabrail,
Și el a spus de la Allah - Ibrahim,
Să trăim mai mult fiul lui Ismail,
Și ia înlocuit pe om cu o oaie.
A șaptea zece zile au plecat,
Și hajjul sa încheiat, a venit Kurban-Bayram,
Bucura-te Allah, traieste in inimile dragostei,
Și lăsați sângele să se varsă acum pe pământ.
Încă o dată, Kurban Bairam sacru!
Trateaza la mese!
Lasă familia ta neprețuită
Allah va fi plin de har!
Fiți sănătoși și bogați!
Doar nu uita
Împărtășește fericirea cu fratele tău,
Pentru a vă străluci drumul!
Kurban Bayram este sărbătorită de toți musulmanii,
Allah este devotat glorificat,
Mâncarea este dată cerșetorilor,
Toată lumea este bucuroasă să facă o vizită.
Felicitări pentru o vacanță minunată,
Pentru a trăi într-o stare de sănătate deplină,
Norocul vă însoțește întotdeauna,
Pace tuturor, prosperitate, înțelegere, bună.
Pentru toți musulmanii din lume
Onoarea este luată de Kurban-Bayram.
Rochie și baie,
Și cu oamenii săraci să împărtășească.
Lăsați-o în aceeași zi Kurban-Bayram
Pacea și pacea vin la tine!
Fie ca Allah să țină pe fiecare,
Și va ierta pe toți astăzi!
În inima islamului se va aprinde scânteia,
Musulmanul Kurban-Bayram va suna,
Spiritul și focul s-au născut din nou în tine,
Și nu va lăsa oamenii, nu va muri.
Fericirea și bucuria sufletului vor alarma,
Ne numim inima - "Despre Sfântul Ibrahim,
Fie ca Dumnezeu să ne ajute în viață,
Iar sufletul sfântului apare brusc cu el.
Festivalul sfânt al musulmanilor,
Prietenii sunt plini și sărbătoresc un munte!
Și într-o zi ca aceasta - Kurban Bayram,
Toată lumea va fi tratată la o masă delicioasă!
Căldură pentru toți, pace și bine!
Fie ca Allah să vă țină pe toți!
Lăsați această vacanță luminoasă
Doar lumină, pace în inimile voastre!
Kurban Bayram este o sărbătoare anuală musulmană,
În sacrificiu va merge o oaie grasă,
Toți cerșetorii sunt tratați generos din inimă,
Oaspeții sunt foarte bucuroși să primească.
Astăzi este o vacanță, acceptați felicitări,
Lasati starea de spirit sa fie excelenta,
Mult noroc în casă cât mai curând posibil,
Kurban Bayram sărbătoresc vesel.
Credința și țara mea sunt indestructibile,
Un musulman! - ajuta-l pe fratele tău,
Împreună suntem întotdeauna invincibili,
Dacă Allah este cu noi, cine sunt ei?
Aici este Kurban-Bayram și el va arăta,
Puterea este în inimă și există iubire,
Musulman musulman felicit,
Și sângele va fi vărsat în cinstea lui Allah.
Deci Kurban Bayram a venit,
Și felicitările noastre pentru tine!
În Islam, sărbătoarea este foarte importantă:
Testat de Ibrahim cel curajos,
Și putem sărbătorim victoria,
Allah ne conduce întotdeauna la lumină!
Suntem mulțumiți de vacanță, oaspeți,
Vă cer să aveți un tratament!
Cu adevărat rugăciune și închinare,
Îmi voi da viața lui Allah, ca moartea,
Kurban-Bayram și sacrificiul,
Și eu îți dedic islamul pentru tine.
În numele vieții fiului lui Ibrahim,
Și pentru tine arhanghelul Jabrail,
Allah a lăsat sufletul lui Ismael,
Kurban-bairam a binecuvântat cu mâna.
Astăzi este sărbătoarea lui Kurban Bayram,
Rugându-i pe musulmani să meargă la templul moscheii,
Cel Înalt este venerabil glorificat,
Toți săracii sunt tratați generos.
Lăsați această sărbătoare să vă aducă noroc,
Și o mulțime - o mulțime de distracție în plus,
Lăsați norocul să vă însoțească întotdeauna,
Fie ca Allah să ne apere de rău.
Mulțimile de oi sacrificate,
Sute de inimi pline de bucurie,
Rezervoare de fum
La Kurban Bayram.
Abundență în casa ta
Lasă-l să vină cât de mult poate,
Mai fericire, oameni,
Toată lumea va veni!
Suntem frați de ablație,
Noi purtăm sacrificiul lui Allah,
Primiți din acțiunea fericirii,
Completarea casei tale cu dragoste.
Sângele berbecului va spăla din nou pământul,
Allah va accepta darul nostru,
Și sfântul ne va aminti cu voi,
Când va onora imamul de vacanță.
Kurban-bairam observăm împreună, pe cale amiabilă,
La Allah la sărbătoare vom sluji cu adevărat,
Și sacrificiul nostru nu este în zadar,
Va fi o bogăție pentru suflet.
Eid al-Qa'arb-Bayram musulmani,
Și împreună cu noi o întreagă lume, toate țările,
Allah ne salvează și primește un sacrificiu,
Allah credința atotputernică păstrează.
Cu o zi luminoasă! Kurban Bayram
Mi-am adus binecuvântarea,
Rugăciunea musulmană de azi
Și în umilința aerului.
Să vă binecuvânteze pe Allah
Și casa va fi fericită!
Felicitați-vă prietenilor, stați departe.
Da, îneacă vremea rea!
Musulmanii au o sărbătoare astăzi,
În fiecare casă,
Kurban Bayram în ziua de toamnă,
Oferă tuturor o dispoziție excelentă.
Felicitări,
Cu toată inima mea, cu toată inima mea,
Să fie o mulțime de bucurie, distracție,
Fie ca zilele să fie bune.
Lăsați în aceeași zi Kurban Bayram
Pacea și pacea vin la tine!
Fie ca Allah să țină pe fiecare,
Și te va ierta astăzi!
Bucuria tuturor vizitatorilor -
Kurban Bayram a venit!
Soarele a aprins pământul,
Încălzirea sufletelor noastre!
Și Allah prin dragostea Lui
Din cerul generos înzestrat
Toți cei care au sacrificat sânge
A confirmat loialitatea lui!
Pentru cei care se închină Coranului,
Sărbători vine acest lucru important!
Numele lui este Kurban Bayram,
Luați-l în inima voastră curajos!
Sacrificiul de miel aduce,
Rugăciunea de rugăciune va,
Nu puteți uita de cei săraci,
Allah nu te va uita!
Fii milostiv ca Allah,
Glorificarea Lui Mare!
Sufletul și corpul sunt pure,
Takbir se repetă cu nerăbdare.
La capul mesei, imamul va sta,
Un mentor al musulmanilor ortodocși,
Și victima este mai frumoasă decât orice alimente din lume,
Fără deficiențe, va da putere oamenilor.
Allah va descoperi soarele din cer,
Și vom uita ce înseamnă frica,
Știm viața ca fericire și bună,
Respingem furia, nu vom accepta răul în inimile noastre.
Un berbec va fugi din munți din mâinile tale,
Pentru a nu deveni victima în Kurban Bairam,
Cu un pumnal din nou în căutarea acsakal,
La sărbătoarea în plin frumusețe a apărut.
Lăsați sângele să cadă în această zi,
El își va spăla toate păcatele, lenea,
Și să ne aducă Allah fericire,
Dragostea și fericirea ca dar pentru familie vor fi prezentate.
Sărbători vine Kurban Bayram,
Distracție și noroc așteaptă musulmani,
Într-o vizită cu bucurie, toată lumea este invitată,
Într-o zi sunt tratate astfel de oameni săraci.
Într-o vacanță luminoasă, acceptați felicitări,
Lasă-l să te însoțească cu noroc,
Lasati super-starea de spirit sa nu te lase,
Dorim rezistenta, sanatatea si rabdarea.