Asimilarea în lingvistică
Asimilarea (asimilare) - așa-numitul în lingvistică, și anume în fonetică, un fenomen constă în faptul că vecina în cuvântul suna inițial diferite, sunt comparate între ele. Se poate asimila vocalele cu Vocale, consoane, vocale, consoane cu vocalele si consoanele cu consoane. Toate aceste genuri de A. se găsesc în slavii. limbi. Primul gen al lui A. este dezvoltat în special în limbile finlandeză, unde este mai bine cunoscut sub numele de armonia vocală; legea armoniei constă în faptul că toate vocalele din cuvântul sună la fel de vocalei în prima silabă. Același fenomen se numește peregolosovki sau „Umlaut“, văzută în limba germană, și anume, există o, o, u înainte de următoarea silaba trece moale în Ä, ö, ü, de exemplu. Hund în Hündin; deși acum nu este întotdeauna după Ä, ö, ü stil ar trebui să fie moale, dar doar pentru ca un sunet moale, cu timpul a dispărut. În cele din urmă, într-un dialect slav, în restainul din nordul Italiei se observă același fenomen. O vocalică consoane în sol slave se observă că în ue Vechiul arian combinat, ev - adică sub influența vecine u, v devine aproximativ, și astfel, VM. eu, ev este slavă. s. În contrast, vocalică consoane asimilat în foarte multe cazuri, este greu de vocalei consoana este pronunțat ferm, înainte de a vocalei moale - ușor, de exemplu. ei merg și mănâncă; în astfel de cazuri, adesea apare chiar asimilarea (a se vedea acest sl.). În final, A. observată între consoane, în care A. are efect invers atunci când prima consoană este asemănat cu un al doilea, de exemplu. oriunde vm. greutate-de. sau direct, atunci când primul sunet este asemănător celui de-al doilea, de exemplu. burete de buze (pronunțat ca un burete). În plus, A. este incompletă, atunci când două sunete, deși oarecum similare, dar rămân tot la fel diferite, de exemplu. bomboane (gopka) sau complete, atunci când un sunet este destul de similar cu altul și astfel unul dintre ele este dublat; acest fenomen este de obicei în limba italiană, de exemplu. ditto (dicton latin), pe solul slav, amestecarea și dublarea sunetelor apare adesea, de exemplu. unele vm. "trebuie să" spună "prihoditsa".
Dicționar encyclopedic Brockhaus și I.A. Efron. - S.-P. Brockhaus-Efron. 1890-1907.
Urmăriți ce este "asimilarea în lingvistică" în alte dicționare:
Asimilare (lingvistică) - Acest termen are alte semnificații, vezi Asimilarea. Asimilarea în lingvistică este în principal un termen fonologic, adică asimilarea unui sunet în altul. Asimilarea are loc între sunete de același tip (vocale sau ... ... Wikipedia
ASIMILARE - (din asimilarea latină). 1) asimilarea, fuzionarea, asimilarea2)] În etnografie, îmbinarea unuia cu altul cu pierderea uneia dintre ele, limba, cultura, identitatea națională. Distingați asimilarea naturală care rezultă din contact ... ... Dicționar encyclopedic mare
asimilare - și; Ei bine. [Lat. assimilatio]. 1. Asimilarea și asimilarea. A. Națiunile. Violent, natural și. A. Nutrienți. 2. Lingua. Asimilarea acustică și acustică a unui sunet în altul într-un singur cuvânt (de obicei ... ... Dicționar encyclopedic
Asimilare - I f. Similar cu articularea sunetelor într-un singur cuvânt sau frază (în lingvistică). II g. Fuziunea limbii, culturii și conștiinței naționale a unui popor cu limbajul, cultura și conștiința națională a unui alt popor (în ... ... Dicționarul explicativ modern al limbii ruse Efremova
Germanizare - germanizare denumirea comună pentru răspândirea de limba germană, oamenii și cultura prin forță sau asimilare și adaptare a cuvintelor străine în limba germană în lingvistică multe limbi care nu utilizează alfabetul latin, similar cu ... ... Wikipedia
Aina - Verifică neutralitatea. Pagina de discuție trebuie să conțină detalii ... Wikipedia
Dicționar gramaticale NN. Durnovo printre Rusă dicționare de limbă secolului XX - ideea de a scrie „Dictionary“ a apărut în NN Durnovo, aparent, la începutul anilor '20. Pentru aceeași perioadă aparțin primele sale opere majore ale limbii ruse moderne, de exemplu, „repetarea un curs de gramatica rusă“ (Vol I. M. 1924) ... Gramatică: Dicționar. Gramaticale și lingvistice termeni
Disimilare - I g. O schimbare care rupe asemănarea, similitudinea sunetelor identice sau similare într-un cuvânt sau în cuvintele învecinate; asimilare (în lingvistică). Ant: asimilarea I II f. Degradarea în organism a unor substanțe organice complexe, celule, țesuturi etc. (în biologie) ... Dicționarul explicativ modern al limbii ruse Efremova
Disimilare - I g. O schimbare care rupe asemănarea, similitudinea sunetelor identice sau similare într-un cuvânt sau în cuvintele învecinate; asimilare (în lingvistică). Ant: asimilarea I II f. Degradarea în organism a unor substanțe organice complexe, celule, țesuturi etc. (în biologie) ... Dicționarul explicativ modern al limbii ruse Efremova
Apropierea - I cf. 1. Procesul de acțiune conform Ch. a fi ca mine, a deveni ca mine 2. Rezultatul unei astfel de acțiuni. II cf. Re-articularea sunetelor într-un singur cuvânt sau o expresie; asimilarea I (în lingvistică). III cf. Figura retorică de comparație (în ... Dicționar explicativ modern al limbii ruse Efremova