Într-un interviu acordat corespondentului ziarului Internet Stepnye Vesti, Alexei Zunov a vorbit despre evoluția lui și a împărtășit planurile sale.
- Înainte de a începe să vorbim despre aplicația "Halmg Keln", aș vrea să întreb de ce, de ce ați ales o cale de programare?
- Din copilărie, foarte interesat de dispozitivele electronice, așa că în clasele primare, părinții mei mi-au cumpărat primul computer. La școală, mi-au plăcut subiecte legate de științele exacte, matematică, fizică, mai târziu în liceu - este informatica. Atunci am fost interesat de programare. Am început să studiez singuri limbile de programare. Este interesant faptul că continu să fac asta până în ziua de azi.
- Înainte de crearea "Halmg Keln" ai avut deja experiență în dezvoltarea aplicațiilor?
- Da, înainte de a scrie aplicația "Halmg Keln", am organizat un start-up "Meniu electronic pentru restaurante". Cu ajutorul acestei aplicații, vizitatorii restaurantului puteau efectua o comandă interactivă. Prima versiune a fost pentru Android, apoi a existat o versiune pentru iOS.
- De obicei, aplicațiile sunt create atunci când este nevoie de ceva. În cazul meu a fost o lipsă de practică a limbii materne. Prin urmare, a existat o idee de a face o versiune mobilă a dicționarului rus-Kalmyk. Încă în procesul de dezvoltare au existat idei pentru a adăuga bunăvoința și traducerea numelor lui Kalmyk.
- baza aplicației "Halmg Keln" - un dicționar, așa că a fost petrecut mult timp pentru compilarea sa. În primul rând, a trebuit să găsiți bazele de cuvinte disponibile și să le pregătiți corect pentru a fi utilizate în aplicație. Pentru prima versiune am realizat un dicționar al resurselor disponibile pe Internet. Acum ei mă ajută cu umplerea dicționarului și conținutul aplicației.
- Am lansat prima versiune în termen de o lună. Am lucrat mai mult în timpul meu liber.
- Care au fost primele rãspunsuri privind cererea?
- Vreau să spun că feedback-ul a fost foarte pozitiv. Mulți oameni necunoscuți au scris cuvinte de recunoștință și sprijin, motivând astfel să continuu să lucrez la cerere. Unele dintre aceste recenzii pot fi găsite în App Store sau Google Play.
- Care este popularitatea aplicației dvs. până în prezent?
- În prezent aproximativ 15 mii de descărcări pentru ambele platforme.
- Câte cuvinte sunt în aplicație acum?
- Da, acum aplicația nu este limitată doar la dicționar. În prezent, acesta include alfabetul, secțiunile de poezii, proverbe și muzică. Și în versiunea pentru iOS există și un "Cuvânt al zilei" funcțional: în fiecare zi aplicația oferă un cuvânt Kalmyk cu o traducere pentru memorare.
- În aplicația "Halmg Keln" există o secțiune de feedback în care fiecare utilizator poate raporta o eroare găsită sau poate oferi ideea sa. De la lansarea aplicației, am primit multe sugestii pentru îmbunătățirea acesteia. Unele dintre ele au fost deja realizate, de exemplu, poezii ale scriitorilor Kalmyk. În plus, există un mic grup de activiști care mă ajută în dezvoltarea aplicației, și anume cu corectarea cuvintelor și adăugarea de materiale noi pentru instruire. În acest sens, vreau să-mi exprim recunoștința față de ei.
- În paralel, aveți alte proiecte?
- Împărțiți planurile viitoare pentru aplicație și aveți idei pentru crearea altor proiecte?
- Acum există o lucrare activă asupra alfabetului ilustrat al limbajului Kalmyk. În ceea ce privește cererea, planurile de îmbunătățire a procesului de învățare a cuvintelor noi și de adăugare de secțiuni suplimentare cu artă populară orală.
- Aș dori să vă cunosc opinia cu privire la scopul cererii "Halmg Keln"?
- Vă mulțumim pentru o conversație interesantă și un drum alb pentru dumneavoastră în toate eforturile dumneavoastră.
Fotografie din arhiva personală a lui Alexey Zunov și vk.com/halmgud