"IMMORTALITATEA SUFLETULUI" Ron Abel
Luca 23:43 "Isus ia zis:" Adevărat vă spun că astăzi vei fi cu mine în paradis ".
Acest loc este folosit în principal de evangheliști pentru a dovedi nemurirea sufletului și plecarea celor "mântuiți" în cer după moarte.
1. Nu există nici o mențiune despre rai sau suflet în acest pasaj.
2. Criminalul nu a cerut un loc în ceruri. El a spus (versetul 42): "Adu-ți aminte de mine, Doamne, când vei veni în Împărăția Ta (când vei veni în Împărăția Ta - R.S.V.)!" Aceeași speranță a fost exprimată de apostolul Pavel (2 Timotei 4: 1,8). Criminalul nu a gândit să meargă cu Domnul, a cerut un loc în viitorul (viitor) eveniment.
3. Cu alte cuvinte, Isus a spus: „Îmi ceri să-și amintească de tine atunci, dar îți spun chiar acum.“ (Luca 23:43). Această permutare a semnelor de punctuație nu este deloc o manipulare de neconceput a textului. Cuvântul grecesc pentru „semeron“ tradus „acum“, „astăzi“ este folosit aici ca un cuvinte cheie speciale, cu privire la importanța (a se vedea alin. 22, nota de subsol). În versetele următoare, "șapte ori" caracterizează verbul formei trecute: Luca 2:11; 22:34; Acts. 20:26; 26:29; 2 Cor. 3: 14.15. Rotherham în traducerea lui pune o virgulă după „astăzi“ (a se vedea nota de subsol 23.), și există multe locuri în traducerea Septuagintei, greacă în care designul este potrivit pentru tipul de structură Luca 23:43: „Eu vă spun acum este“ potrivit pentru expresia, „Eu comand astăzi ", de exemplu, Deut. 6: 6; 07:11; 8: 1; 10:13; 11: 8,13,28.
4. În cazul în care argumentul este ineficient în ceea ce privește semnele de punctuație, adversarul poate duce totuși la concluzia dorită presupunând că cuvântul „acum“ Isus a însemnat, în cazul în care infractorul va merge la cer în ziua aceea, când el moare. Dar unde sa dus în acea zi? (Pentru că el a fost promis un loc cu Isus, setarea unde Isus a mers în ziua morții, este posibil, prin urmare, să se afirme că infractorul a fost în același loc.) Cel mai rapid declară că Isus a mers la cer. Doar Christadelphienii trebuie să li se ceară să furnizeze dovezi pentru această afirmație pentru a-și dezvălui neîntemeierea.
5. Din adversar trebuie să se solicite explicații în următoarele locuri:
a). Isus a spus: "Fiul omului va fi în inima pământului trei zile și trei nopți". (Matei 12:40, comparați 16:21). Cum ar putea Fiul Omului să fie în ceruri și pe pământ în același timp?
b). Isus, după înviere, a spus: "Nu mă atingeți, căci încă n-am urcat la Tatăl Meu" (Ioan 20:17).
7. Se poate spera că în această etapă a discuției importanța și importanța punctuării vor deveni destul de evidente. Rămâne să arătăm că Isus a răspuns la cererea criminalului de a-l aminti în Regat. Paradisul în Scripturi este întotdeauna asociat cu un loc pe pământ, și nu în ceruri. Luați în considerare următoarele:
a). Cei care câștigă vor "mânca din pomul vieții care este în paradisul lui Dumnezeu" (Apocalipsa 2: 7). Acesta este un indiciu inconfundabil al Grădinii Edenului. Grădina Edenului (paradis) este adesea utilizat pentru a descrie starea acestui paradis pe pământ, când împărăția lui Dumnezeu (vezi Geneza 13:10; Isaia 51:. .. 3; Ezechiel 36:35).
b). Paradisul - cuvântul, care rezultă în traducerea cuvântului „paradeyzos“, care Bullinger spune că a fost folosit de greci pentru a „descrie o grădină mare, frumos, cu copaci și parc unele monarh de Est“ (a se vedea nota de subsol 24.). Prin urmare, cuvântul însuși este descriptiv pentru un loc ideal pe pământ și nu în cer (a se vedea nota de subsol 25).
8. Isus a învățat că viața veșnică urmează învierea și judecata în ultima zi.
a). "Căci Fiul omului va veni în slava Tatălui Său împreună cu îngerii Săi, iar apoi va răsplăti pe fiecare după faptele Lui" (Matei 16:27).
b). Cei care au făcut bine vor veni "la învierea vieții" (Ioan 5:29). Ei sunt înviați "în ultima zi" (Ioan 6: 39,40,44,54).
c). Cei drepți vor merge „în viața veșnică“ după proces (Matei 25 :. 31-46).
De aceea, infractorul va primi răsplata în ultima zi, când Isus va veni în Împărăția Sa.