1 LECTURĂ 4. SINONIME ȘI ANTONII
2 Tema 1. Sinonime și tipurile acestora. Apariția sinonimelor în limbă
3 Întrebări 1. Ce cuvinte sunt numite sinonime? 2. Cum se formează sinonimele în limba respectivă? 3. Ce este o serie sinonimă? Ce cuvânt din seria sinonimă se numește dominant? 4. Ce sinonime sunt numite ideografice? Dați exemple. 5. Ce sinonime sunt numite stilistice? Dați exemple. 6. Ce sinonime sunt numite conotative? Dați exemple. 7. Ce sinonime se numesc contextuale? Dați exemple. 8. Ce cuvinte sunt numite sinonime absolute? Dați exemple. 9. Care este rolul sinonimelor în vorbire?
4 Cuvintele sunt sinonime. Sinonime (gr. Synonymos „intitulat“) sunt numite cuvânt, sau complet se suprapun în sensul și unele conotații diferite, zona, expresivă și emoțională coloratie de a se combina, contextul manca. Sinonimele sunt caracteristice pentru majoritatea limbilor lumii, însă o rețea deosebit de largă și extinsă este reprezentată în limba rusă. Sinonime bogate dau mărturie bogăției limbii. De exemplu, pentru a desemna orice mare utilizare de dimensiuni mari adjective, o considerabilă, substanțială, echitabil, mare, solid, imens, imens, colosal gigantic și colab. Persoana Sly poate apela șiret, Viclean, Crook, lukavtsem, vulpe, vulpe, Dodgers. Conceptul Bravul exprimat în alte cuvinte îndrăzneală, curaj, curaj, curaj, curaj, fără frică, vitejie, eroic. Verbele merge benzii de rulare, de rulare, carne tocată, marș, Stomp, pistă, trageți este sensul general „muta, muta în spațiu."
5 Apariția sinonimelor în limbă. Apariția sinonimelor în limbaj este asociată: a) cu formarea de noi unități lexicale, aproape de existența deja în sens semantic (astronaut - astronaut, ortografie - ortografie); b) cu asimilarea cuvintelor străine (argument - argument, diletant - amator, incident - caz, geneză - origine); c) folosirea unor cuvinte învechite (vacanțe - vacanțe, buze - buze); e) cu folosirea cuvintelor separate și combinațiilor stabile (pentru a scăpa - pentru a da scârțâit, pentru a sta liniștit - pentru a bate galeti, pentru a conduce un loafer). Seria sinonimă. Dominant este cuvântul principal al seriei sinonime. O serie sinonimă este un grup de cuvinte care constă din două sau mai multe sinonime. Cel mai obișnuit cuvânt din seria sinonimă, denumit "neutru", este denumit dominantă (dominația latină, dominantă dominantă). Este mai completă decât alte cuvinte care exprimă sensul general al seriei sinonime. În dicționarul sinonimelor este dat la începutul articolului cu un paragraf) Deci, dominanța seriei sinonime este aproape, nu departe, aproape, aproape, aproape, aproape, aproape, aproape de cuvânt; sinonime prieten, amic, prieten, amic, confidant dominant va fi un prieten de substantiv. O serie sinonimă poate include de la două la trei până la câteva zeci de cuvinte. Compoziția seriilor sinonime este în continuă schimbare și restructurare.
6 Sinonime ideografice. Sinonimele diferă în structură, origine, în componenta estimată, în nuanțele de utilizare semantice. Distingem următoarele sinonime: ideografice, stilistice (funcționale), connotative, contextuale. sinonime Ideographic - cuvinte care desemnează un foarte apropiat, în sensul concepte, obiecte și fenomene ale lumii obiective și diferite nuan Astfel de sinonime sunt un mijloc de exprimare precisă și concisă a ideilor. De exemplu, diferențele în domeniul semantic se caracterizează prin serii sinonime: atacul - atac; asalt, raid, raid, lovitură, agresiune; tineret - tineret, tineret; vreme proastă - vreme rea, slush, mușchi; roșu - crimson, cărămiziu, purpuriu, purpuriu, fluturi, rubinie.
7 Sinonime stilistice. sinonime - cuvinte identice stilistice în sensul dar diferite de colorat stilistice (zona de utilizare, un semn temporar). Astfel, într-un număr de soldat sinonimă - un soldat, un soldat, un razboinic, un razboinic, un teribil, Knight primele două cuvinte sunt folosite în mod obișnuit, stilistic neutru, trei - depășite, folosit mai devreme în stil mare, Knight - un învechit, a fost folosit în textele poetice. Sinonime stilistice ale mirelui - un nume, îngustat; barca - barca, semn temporar diferite canoe (sinonim rândul dominant - modern, cuvânt, neutru, celelalte cuvinte - depășite). Perechile de vecin sinonim - screper, proteine - Vaxjo, meciuri - serniki, frumos - bascii, un cuvânt este cel literar, al doilea - dialect. sinonime stilistice pot fi diferite nuanțe de vernaculară (vorbăreț - YAP bărbierit - pentru a păcăli, să-și piardă - scroafă), alfabetizare (ritual - o echipă ritual - falangă).
8 Sinonime connotative. Sinonimele connotative diferă una de alta în relația vorbitorului cu obiectele și fenomenele desemnate ale lumii obiective. Componentele emoțional-evaluative (mângâietoare sau peiorative) și expresive sunt puse în prim-plan în sinonime connotative, cf. mâna este laba, vioara; copil - copil, copil, copil, crap, malyavka, catelus, fata - fata, fata, fata, bot, murlo, harya, bot.
10 Sinonime absolute. În rusă există cuvinte care sunt identice în sensul, culoarea stilistică, condițiile contextuale, proprietățile conotative. Ele sunt numite sinonime absolute. Astfel de sinonime sunt folosite în terminologia științifică, unde coexistența paralelă a cuvintelor primordiale și împrumutate este posibilă (sfârșitul - inflexiune, ortografie, prefix - prefix). Existența sinonimelor absolute în limbaj este o anumită redundanță a mijloacelor de exprimare, care este depășită treptat prin diferențierea cuvintelor în funcție de semantică, de calități stilistice și de utilizare. tulburări mintale (M. Lermontov).
11 Rolul sinonimelor în vorbire. Rolul sinonimelor în dezvoltarea culturii de vorbire a oamenilor este destul de ridicat. Cu ajutorul lor, puteți rezolva diferite sarcini stilistice, puteți transmite cele mai subtile nuanțe de semnificație, vă exprimați mai bine gândurile. Folosirea sinonimelor ajută la evitarea repetării, face discursul mai bogat și mai imaginativ. Sinonimele sunt utilizate pe scară largă în ficțiune, fiind baza originalității și individualității stilului scriitorului. În lucrările de ficțiune, se folosesc metode de opoziție și de utilizare simultană a sinonimelor. De exemplu, să-l accepte, să strige, să ceară, să spună că acasă, care este foarte fericit (A.Griboedov); Și plictisitor și trist, și nu există mâna nimănui de a da într-un moment de neliniște mentală (M. Lermontov).
12 Tema 2. Antonyms. Enantiosemy. oximoron
13 Întrebări 1. Ce cuvinte sunt numite antonime? 2. Ce este un cuplu anonimic? Dați exemple. 3. Cum intră cuvintele multi-valoroase în sensul opoziției? Dați exemple. 4. Ce antonime se numesc contextuale? 5. Care sunt funcțiile stilistice ale antonimelor? 6. Care este antiteza? 7. Ce este enantiosemia? 8. Ce este un oximoron? Dați exemple.
14 Cuvinte-antonime. Antinomiile (antisemul grecesc împotriva, numele "onyma") sunt cuvinte ale aceleiași părți a cuvântului cu sensul contrar. De obicei, antonimele denotă a) calități și proprietăți (cald - rece, scurt - lung, frumos - rușinos); b) sentimentele și condițiile unei persoane (bucurie - tristețe, distracție - tristă, sănătoasă - bolnavă); c) acțiuni îndreptate opus (aproape - deschise, stingerea lumii); d) fenomene naturale (îngheț - căldură, căldură - rece, lumină - întunecată); e) concepte temporale și spațiale (dimineața-seara, începutul-sfârșit, iarna-vara, vârf-jos, vest-est); e) cantitate (multe - puține, toate - nici una, maximă - minimă).
Funcțiile stilistice ale antonimilor. Antonymele sunt un mijloc expresiv de limbă. Ele sunt utilizate pe scară largă în opere literare, numele care sunt perechi uneori antonim (război și pace LNTolstoy, crimă și pedeapsă FMDostoevsky, gros și subțire APChekhov al.). Antonime reprezentată în mod exhaustiv în folclor, proverbe și zicători Oamenii de știință - lumină și ignoranță - întuneric: greu pentru a învăța - ușor în luptă; Un vechi prieten este mai bun decât noii doi; Mai bine un adevăr amar decât o minciună dulce.
17 Utilizarea antonime pentru a crea o antiteză. În discursul artistic, antonimele sunt folosite pentru a crea o antiteză (contrast), construită pe o comparație ascuțită (comparație) a cuvintelor cu sensul contrar. Antiteza este o rotire a discursului poetic, în care, pentru a spori expresivitatea, conceptele opuse, gândurile, trăsăturile caracterului actorilor sunt contraste în mod brusc: Sunteți bogat, sunt foarte sărac; ești prozator, sunt poet (AS Pușkin); Pare dificil să ne despărțim, dar era mai dificil să ne întâlnim! (M. Yu Lermontov); M-am îndrăgostit de bogați - săraci. Omul de știință sa îndrăgostit - prost. Sa îndrăgostit de o crudă - palidă. A iubit un bun - dăunător. Aur - un demipensiune din cupru. (M. Tsvetaeva)
19 Folosind antonime pentru a crea un oximoron. La o comparație a valorilor construite oximoron antonimic (greacă:. Un oximoron - spiritual, prostie) - o combinație de puternic contrastante, contradictorii pe plan intern în sensul semnelor: tăcere sonoră, dulce-amar, cultura sălbăticiei. Antonime servi oximoron pentru a crea, bazat pe o combinație de două opuse, se exclud reciproc și incompatibile în ceea ce privește concepte logice, cum ar fi vârsta tânără simplitate înțeleaptă, ofilire luxuriant, sună tăcere bogat sărac zăpadă, fierbinte.