"Sonny, pot plăti un apartament aici?"
- Uh-huh, răspunse gardianul, fără să-și întoarcă capul la vizitator.
- Și unde, sonny, spune-mi, și apoi sunt primul.
- La fereastră, spuse paznicul iritat.
"Mi-ai fi arătat un deget, altfel nu pot vedea fără ochelari".
Gărzile de securitate, fără a se întoarce, tocmai făcu mâna spre registrele de marcat.
- Acolo.
Bunicul era încurcat și nu putea înțelege exact unde merge.
Gardianul și-a întors capul spre vizitator, a privit-o și a dat din cap cu dispreț:
- Tu ești, nu vezi, sunt ferestre, plătesc acolo.
- Nu fi supărată, fiule, credeam că ai ordine aici, dar acum e clar că în orice fereastră pot plăti.
Bunicul se îndreptă încet spre cea mai apropiată fereastră.
"Aveți 345 grivne și 55 de copeici", a spus casierul.
Bunicul a scos un portofel pe care îl văzuse mult timp, a săpat în el o perioadă lungă de timp și apoi a scos facturile.
Casierul ia dat cec bunicului ei.
- Și, fiule, stai așa toată ziua, că ai fi găsit o treabă mai bună, bătrânul îl privi atent la gardă.
Garda sa întors spre bunicul său:
- Ce glumești, bunicule, asta e treabă.
- Aaaa, bunicul se întinse și continuă să privească cu atenție la gardă.
"Tată, spune-mi, de ce mai ai nevoie?" Paznicul întrebă iritat.
- Aveți nevoie de articole sau de toate odată? - a răspuns calm bunicului.
- Nu înțelegi? Garda sa întors și sa uitat atent la bunicul său.
- Bine, bunicule, du-te, spuse el după o clipă și se uită din nou la monitor.
- Atunci, ascultă, închide ușile și închide jaluzelele de pe ferestre.
- Nepo ... garda sa întors și a văzut butoiul pistolului la nivelul ochilor.
- Da, despre asta, da, sunt acum!
"Tu, sonny, nu te prea puternic, obișnuiam să obțin pukalka asta de la 40 de metri într-o monedă de cinci copek."
Acum, desigur, nu ani, dar da, și distanța dintre noi, cred că nu patruzeci de metri, așa că am vsazhu chiar între ochi și nu promazhu - bunicul a răspuns calm.
- Fiul, trebuie să-l repeți de două ori pe oră?
Ai auzit cu greu? Blocați ușile, închideți jaluzelele.
Pe frunte au apărut margele de sudoare.
- Bunicule, ești serios?
- Nu, bineînțeles că nu, am sa te distrezi te cufunde in frunte cu un pistol și să ceară pentru a bloca ușa, precum și pentru a vă informa că am venit să jefuiască.
"Tu, fiule, nu fi nervos, nu face mișcări inutile."
Vezi tu, am un cartuș în portbagaj, am fost scos din siguranță și știi mâinile celor bătrâni, trăiesc jumătate din viața lor.
Și, uite, pot să fac din greșeală și tu poți schimba presiunea în craniu ", a spus bunicul, uitându-se calm în ochii paznicului.
Paznicul și-a extins mâna și a apăsat două butoane de pe telecomandă. În holul băncii se auzi un clic al ușii de intrare de închidere, iar jaluzelele de oțel începu să cadă pe ferestre.
Bunicul, fără a se îndepărta de gardă, a făcut trei pași înapoi și a strigat cu voce tare:
"Atenție, nu voi face nici un rău nimănui, dar acesta este un jaf."
În holul băncii era o tăcere absolută.
"Vreau ca toată lumea să-și ridice mâna!" Vizitatorul a spus încet. În hol erau zece oameni.
Două mame cu copii de aproximativ cinci ani.
Doi tipi nu au mai mult de douăzeci de ani cu o fată de vârsta lor.
O pereche de bărbați. Două femei de vârsta lui Balzac și o femeie destul de bătrână.
Unul dintre casieri și-a lăsat mâna și a apăsat butonul de alarmă.
- Apăsați, apăsați, fiică, lăsați-i să se adune, spuse bunicul calm.
- Acum, ieși în hol, spuse vizitatorul.
- Lyon, ce te gândești la asta, în cele din urmă a pierdut în vârstă sau ce? Bătrîna amoroasă era în mod clar familiarizată cu hoțul.
Toți vizitatorii și angajații au ieșit în hol.
- Ei bine, înțelegi, înțelegi, spuse bătrânul și strânse mâna cu arma.
- Nu, te uiți la el, un hoț, oh țipă, - nu a oprit bătrânica.
- Bătrân, ești în mintea ta? A spus unul dintre tipi.
"Tată, înțelegi chiar ce faci?" Întrebat omul din cămașa întunecată.
Cei doi bărbați se mișcau încet spre bunicul lor. O altă secundă și vin foarte aproape de hoț.
Și apoi, în ciuda vîrstei sale, bunicul său a sărit rapid, a ridicat mâna și a tras-o. Suna o lovitură. Bărbații s-au oprit. Copii plecați, înghesuiți împotriva mamei lor.
"Ascultă-mă acum." Nu voi face nimic nimănui, în curând totul se va sfârși, va sta pe scaune și doar să stați. Oamenii se așezară pe scaune în hol.
"Ei bine, ai speriat copiii din cauza ta, ai murit."
Păi, băieți, nu plânge ", tânărul făcu un glonț asupra copiilor.
Copiii au încetat să plângă și au privit cu atenție la bunicul lor.
- Bunicule, cum ne-ai putea să ne jefuiască, dacă ai plătit comunal cu plată acum două minute, vei fi recunoscut în două minute? Tânarul bancher ia întrebat liniștit.
"Și eu, fiica mea, nici nu intenționez să ascund nimic și nu trebuie să-mi las datoriile în spatele meu".
- Unchiule, te vor ucide militienilor, ei ucid întotdeauna gangsterii, întrebă unul dintre copii, examinându-l cu atenție pe bunicul său.
- Nu pot fi ucis, pentru că am fost deja ucis de mult timp - liniștit
răspunse vizitatorul.
"Cum să nu ucizi asta, ești ca Koschey Nemuritorul?" Băiatul a întrebat. Ogatele au zâmbit.
- Și apoi! Pot să fiu chiar pe tine Koshchei, răspunse vesel bunicul.
- Ei spun că nu există adevăruri în picioare și este adevărat, "bătrânul sa așezat pe un scaun.
"Lyon, ești aici, vrei să-ți petreci restul vieții în închisoare?" Bătrâna întrebă.
"Eu, Lyuda, după ce am făcut, sunt gata și mor cu un zâmbet", a spus bunicul său calm.
"Și eu, fiule, ascunzând, nu voi pleca, voi pleca de aici cu capul susținut."
- Arăți ca un bunic, bine, e al tău.
- Fiule, dă-mi cheile de deblocare.
Gardianul a pus o grămadă de chei pe masă.
- Eu doar încerc Lyonka de treizeci de ani știu femeie -milovidnaya vechi șopti casier - și cu soția sa, am fost prieteni. A murit acum cinci ani, doar a rămas singur. A trecut prin război la Berlin. După aceea, armata a rămas, a fost cercetătoare. Înainte de pensie el a servit.
Soția lui, Vera, a aranjat întotdeauna o sărbătoare pentru ea pe 9 mai.
El a trăit doar pentru această zi, puteți spune. În acea zi a aranjat la o cafenea locală să aibă o masă cu grătar.
Lyonka pasiune așa cum el a iubit. Au mers acolo. Ne-am așezat și ne-am amintit de tot, și ea a trecut și o asistentă medicală din același război.
Și când s-au întors. au jefuit apartamentul lor.
Nu aveau de unde să le fure și le-au jefuit de bătrâni. Dar ei au jefuit, au luat răsplata sfântă, toată Lonkins și au luat herodele.
Dar chiar înainte ca infractorii să nu atingă soldații din prima linie, dar acestea au fost curățate.
Și Lonki știu cât de multe premii, a fost, el a fost mereu glumit, el mi-a spus o altă medalie sau medalie în cazul în care o parte, nu pot să mă ridic.
Sa dus la poliție și apoi au fluturat mâna, spun ei, bunicul, pleacă de aici, încă lipsea ordinele tale. Deci această afacere a fost înăbușită.
Și Lyonka după acel incident a avut vreo zece ani. Era foarte greu pentru el să-l îndure, inima lui era greu de luat. Aici și așa ...
- Mil oameni acolo pe veranda este un pachet, introduceți-l aici, mă duc te cunosc, - a spus bătrânul, se uită la om într-o cămașă de culoare închisă.
Bunicul a pus cu atenție pachetul pe masă. M-am plecat cu capul.
Am rupt pachetul foarte frumos. Pe masă se afla uniforma ceremonială a colonelului. Toți sânii aveau ordine și medalii.
- Bună, familia mea, șopti bunicul lui, și lacrimi, unul după altul, se rostogoli pe obraji.
"De cât timp te-am căutat", a spus el, mângâind recompensele.
Cinci minute mai târziu, un bărbat în vârstă, în uniforma unui colonel, purtând o cămașă de zăpadă, a intrat în hol. Întregul sân, de la guler, până la cel mai de jos, avea ordine și medalii. Se opri în mijlocul sălii.
- Uau, unchiule, câte insigne ai, spuse puștiul în surpriză. Bunicul sa uitat la el și a zâmbit. Zâmbi cu zâmbetul celui mai fericit om.
"Îmi pare rău dacă nu este așa, nu sunt în afara, dar pentru nevoia."
"Lyon, mult noroc pentru tine", a spus femeia destul de bătrână.
- Da, mult noroc pentru tine, repetă toți cei prezenți.
"Bunicule, uite, ca să nu te omoare", a spus al doilea copil.
Bărbatul, într-un fel oarecum tulburat, îl privi cu atenție pe copil și spuse încet: - Nu pot fi ucis, pentru că am fost deja ucis.
Au fost uciși când mi-au luat credința când mi-au luat povestea, când au copiat-o în felul lor.
Când au luat-o de la mine în ziua în care am trăit un an să trăiesc pentru a-mi vedea ziua.
Un veteran, el trăiește în aceeași zi, cu un singur gând - Ziua Victoriei.
Deci, când am ajuns în această zi, atunci am fost ucis.
Am fost ucis când o procesiune de torte a tineretului fascist a trecut prin Khreshchatyk.
Am fost ucis când am fost trădat și jefuit, am fost ucis când nu voiau să-mi caute recompensele. Și ce are un veteran?
Premiile sale, pentru că fiecare premiu este o poveste care trebuie păstrată în inimă și protejată.
Dar acum ei sunt cu mine și nu mă voi despărți de ei, până când vor fi cu mine. Mulțumesc că m-ați înțeles.
Bunicul se întoarse și se îndreptă spre ușa din față. Nu ajungând la câțiva metri până la ușă, bătrânul, într-un fel strangulat, sa ciocnit și și-a apucat mâna peste piept. Un bărbat într-o cămașă închisă a fost literalmente o secundă lângă bunicul său și a reușit să-l prindă de cot.
"Inima mea e supărată, mă îngrijorez atât de mult".
- Haide, tată, acest lucru este foarte important, important pentru tine și este foarte important pentru noi toți.
Omul își ținea bunicul lângă cot: - Hai, tată, asambla.
Aceasta este probabil cea mai importantă sute de metri în viața ta.
Bunicul sa uitat la om cu atenție. El a oftat adânc și sa îndreptat către ușă.
- Opriți, tată, voi merge cu tine, spuse încet bărbatul din cămașa întunecată.
Bunicul sa întors.
- Nu, nu ai 100 de metri.
"Mine, tată, ca și a mea, eu sunt un afgan."
Ușa care duce la bancă se deschise și un bătrân apare în ușa din față în uniforma îmbrăcată a colonelului, condusă de un bărbat într-o cămașă închisă.
Și, de îndată ce au urcat pe trotuar, o melodie a jucat de la difuzoare
"Ziua Victoriei" interpretat de Lev Leschenko.
Colonelul se uită cu mândrie înainte, obrajii lacrimi rostogolit în jos și a scăzut pe premii militare, buzele gândit în tăcere 1, 2, 3, 4, 5 ... niciodată în viața colonelului nu a fost o astfel de importantă și dragă metri inima lui.
Ei au mers, doi războinici, doi oameni care știu prețul victoriei, știu valoarea recompenselor, două generații de 42, 43, 44, 45 ...
Bunicul a crescut din ce în ce mai greu și sa aplecat pe mâna unui afgan.
- Bunicule, stai așa, ești un războinic, trebuie! Bunicul șopti 67, 68, 69, 70.
Pașii au crescut mai lent și mai încet.
Omul îl apucase deja pe bătrân de mână.
Bunicul a zâmbit și a șoptit ... 96, 97, 98 ...
el nu a făcut ultima mișcare, a zâmbit și a spus liniștit:
"O sută de metri ... aș putea."
Pe asfalt se afla un bătrân în uniforma unui colonel, cu ochii fixați în cerul de primăvară, iar alături de el un afgan plângea în genunchi.