Limba Egiptului antic


Mărirea și diversitatea Egiptului sunt uimitoare. Și aceasta se aplică nu numai miracolelor general recunoscute - piramidele, Sfinxul, templele din Karnak și Luxor. Dar suntem, de asemenea, atrași de anumite detalii ale acestei lumi misterioase. Numeroase amulete și figurine de animale, au însoțit egipteanul în călătoria lui postum. Neobișnuit pentru arhitectura europeană a templelor, care conduce străzile ciudate ale sfinxurilor cu capete de leu și oi. Templele sunt văzute ca drumul spre piatra, care, îngustarea, ceea ce duce de la poarta de Nil prin culoarele, rândurile, curti, arcade acoperite și camere turn în interiorul sanctuarului templului - Sala zeitate. Și tot în jur. - inscriptii, reliefuri ... Deci, se pare că egiptenii continua conversația lor cu zeii și unii cu alții, dar noi nu le înțelegem. Deoarece limba Egiptului antic nu a fost doar limba textului, dar limbajul simbolurilor, cheia pentru care este deschis numai pentru cei care sunt dispuși să călătorească la porțile înțelepciunii.

Vechea limbă egipteni au fost reprezentanți ai popoarelor care vorbesc limbi legate de un mare afro-asiatică sau afro-asiatică, familie limbă, care, împreună cu vechea limbă egipteană include origine legată de limbă de multe dintre popoarele din Africa și Asia - Barbary, cușitice și semitice.

Dar prezența în limbajul egiptean vechi a elementelor lexicale, aproape de limbile grupurilor libiene-berbeze, kushite și semitice, din acest motiv nu provoacă absolut nicio surpriză. Deoarece, în principiu, identitatea rasială a poporului egiptean vechi nu are nici o importanță pentru istoria civilizației și a culturii. Dar este necesar să se acorde atenție faptului că în regiunile nordice ale țării există mai multe semne de tip caucazoid, dar în regiunile de sud sunt negroidi.

Limba egipteană a fost formată în procesul de formare a vechii cetățenii egiptene. Dezvoltarea sa poate fi urmărită de la începutul mileniului al IV-lea și al III-lea î.Hr., adică din perioada în care aparțineau vechile monumente egiptene și diverse literaturi.

Cercetătorii au decis să distingă următoarele faze în evoluția limbii Egiptului antic:

- Limba medie egipteană sau clasică, până în secolul al XV-lea î.Hr.

- Limbă egipteană sau limbă nouă egipteană - până în secolul al VII-lea î.Hr.

- limba demotică - numită astfel de o scrisoare demotică, care se găsește în majoritatea monumentelor din anii VIII î.H. - secolul al V-lea al erei noastre;

- Limba limbii copți - din jurul secolului al III-lea d.Hr., ținută ca un discurs viu până în secolul al XVI-lea d.Hr. Această limbă există și este totuși limbajul cult al egiptenilor din credința coptă.

Copiii de limbă coptă includ în familia lingvistică, numită:

- Semito-hamitic sau afrasian.

Vocabularul de bază al acestei limbi este inerent doar pentru el. Totuși, ea conține și elemente ale grupurilor de limbi libiene-berbezi (occidentale) și kushite (sudice). Vocabularul adverbului coptic are caracteristici asemănătoare cu limbile semitice (fenician, babilonian, asyrian).

Până în prezent, oamenii de știință cunosc mai mult de 20 de mii de cuvinte egiptene antice, dintre care doar 300 au o bază comună sigură și stabilă cu limbile semitice. Cercetătorii știu semnificația aproape a tuturor cuvintelor egiptene. Concluzia este că era un limbaj foarte bogat, cu sinonime dezvoltate. În ciuda faptului că limba veche egipteană a fost de mult timp printre morți, multe dintre cuvintele sale sunt folosite în limbile moderne, pe care le-au obținut prin limbile ebraică și greacă.

Cele mai frecvente în limba Egiptului antic sunt cuvinte precum:

Un număr foarte mare de cuvinte egiptene, împrumutate de alte popoare, se referă la vocabularul toponimic, acestea fiind cuvintele: (Egipt, Libia, Aswan, Assiut etc.)

Trebuie remarcat că egiptenii au fost primii care au inventat scrisul.


Limba Egiptului antic
Hieroglife egiptene

Până în prezent, au coborât aproximativ 800 de hieroglife egiptene cele mai comune.

Textele vechi sunt scrise în hieroglife. Mai târziu, a fost inventată o scrisoare mai isterică. Practic, ambele forme de scriere sunt aceleași, dar din moment ce al doilea este o variantă simplificată a primului, nu a fost folosit pentru înregistrările monumentale și de scris pe papirus și calcar sau ceramică epavei numit Ostrakov.

În secolul al VII-lea î.Hr., a fost adăugată așa-numita literă italică celor două forme enumerate mai sus, o versiune mai simplă. Grecii au numit această specie demotică. Scrisoarea hieroglifică a fost folosită timp de aproximativ 3500 de ani, depășind în longevitatea scrierea cuneiformă și alfabetul latin. Ultima inscripție hieroglifică datează de la sfârșitul secolului IV dCr.

Scrierea hieroglifică a avut mai mult de 700 de semne cele mai frecvent utilizate, multe dintre ele fiind complicate și bizare. Era o scrisoare extrem de complexă, a cărei cunoaștere în Egiptul antic era considerată un fel de artă, iar profesia scriitorului sa bucurat de o mare onoare.

Hieroglifele sunt împărțite în semne care transmit sunetele limbii-fonograme și concepte semantice - ideograme.

Deci, cea mai mare și cea mai semnificativă contribuție a vechilor egipteni la cultura și civilizația mondială este, fără îndoială, inventarea scrisului. Din ierogliful egiptean a apărut:

În conturul unor litere grecești și latine, puteți găsi cu ușurință semne de origine egipteană.

Nu este o exagerare să spunem că istoria Egiptului începe cu momentul primelor documente scrise. Devine din momentul unificării statului, care a fost precedată de unificarea unor mici sate și așezări împrăștiate de-a lungul malurilor Nilului, care anterior erau independente una de cealaltă. S-au format treptat câteva zeci de state minuscule.

În acest moment, de exemplu, nu au fost transmise mai mult de patru sunete consonante; vocalele, ca și în multe alte limbi Afrasean, nu au fost scrise, iar citirea lor este acum condiționată.

În Egipt, au fost păstrate câteva extrase dintr-un dicționar hieroglific, compilate de Ceremone, curatorul bibliotecii de la Serapeum (secolul I d.Hr.). Învățăm din ele că, de exemplu, conceptul de bucurie a fost transmis într-o scrisoare de către o figură a unei femei care joacă un timpan; că arcul exprimă viteza și că conceptul bătrâneții era reprezentat de silueta bătrânului. (Aceste date, de altfel, sunt corecte, explică de ce semnele au fost văzute atât de mult în hieroglife, reproducând doar obiecte sau simbolizând concepte, adică litere ideologice sau simbolice). O altă lucrare despre hieroglife a fost compusă de egiptean, care se numește Horus. Majoritatea interpretărilor sale sunt recunoscute ca fiind adevărate, cum ar fi: o tulpină înseamnă un an; gâscă - cuvântul "fiu"; kite - cuvântul "mamă"; pene de struț exprimă dreptate.

Limbajul vechiului Egipt - vechii egipteni erau reprezentanți ai familiei indo-europene a popoarelor și, prin urmare, limba în care ei vorbeau aparține familiei lingvistice indo-europene.

Descifrarea acestei scrieri este cel mai important detaliu, fără de care nu va fi posibil să învățăm nimic despre cultura și modul de viață al Egiptului antic. Dar, în 1821, unul dintre cei mai mari oameni de știință a reușit să descifreze toate hieroglifele egiptenilor. Avea noroc în acest noroc dificil de afaceri sau o simplă coincidență. În apropierea unei mici așezări din Egipt, soldații au săpat santuri în nisip. Un soldat a căzut accidental peste ceva care este cu mult mai greu decât nisipul. Aceasta era o placă de marmură mare, de aproximativ două metri, cu o dimensiune de trei metri. Plăcuța era de sus în jos acoperită cu hieroglife. Găsirea a fost plasată într-un muzeu. După această descoperire, știința lumii a aflat multe fapte noi despre cultura și viața Egiptului antic.

Articole similare