În italiană, substantivele sunt numai feminine și masculine. Și nu coincid cu genul de substantive în limba rusă.
Substanțe de gen masculin
Substante ale genului feminin
- dacă se termină în -a. la penisul a (peninsula), la libreri (librărie, bibliotecă), la foll a (mulțimea).
- majoritatea cuvintelor care se termină în -i. la cris (criza), la tes te (diagnoza), la diagnostic.
- dacă se termină cu -tà, -tù. la novi tà (știri), la bon tà (bunătate), la schiavi tù (sclavie)
- nume de științe și concepte astrologice: la lingvistică (lingvistică), la pace (lume).
- numele orașelor: la Firenze (Florența), la Milano (Milano), la Venezia (Veneția) etc.
- nume de continente, regiuni, state: l'Europa (Europa), La Toscana (Toscana), L'Italia (Italia) etc. Ca excepție, sexul masculin: Lazio (Lazio), il Belgio (Belgia), il Lussemburgo (Luxemburg).
Pot exista substantive masculine sau feminine care se termină în -e. il ben e (bun), il poate (câine), la nott e (seara), la set e (setea), etc.
excepții:
Există cuvinte masculine cu sfârșitul a. o problemă, o cinematică (cinematograf), o piesă (pietre), un poet, un pilot, un traumatism etc.
Există cuvinte ale genului feminin cu sfârșitul lui Fr. la om o (mână), la bir o (pix), la fot o (la fotografie), la moto (la motocicletă), la metru o (metro), la radi o (radio) etc.