În această toamnă, Konstantin Mikhailovich Mitskevich sărbătorește cea de-a 130-a aniversare. Anatole Trafimchyk, Yakub Kolas cercetător creativitate, explică în termeni simpli modul în care scriitorul a devenit o figură de masshataba naționale, precum și ceea ce el a avut o relație cu Kupala și comuniști.
Cercetătorul creativității lui Yakub Kolas Anatol Trofimchik
Care este importanța personalității lui Yakub Kolas pentru Belarus?
Fiecare națiune are proprii apostoli. Printre apostolii națiunii belaruse, desigur, este Yakub Kolas. Este unul dintre fondatorii limbii literare bieloruse - limba pe care o folosim astăzi. Yakub Kolas nu numai că a absorbit toată bogăția limbii sale materne, dar a contribuit, de asemenea, la o creație, o acuzație.
În ceea ce privește literatura însăși, nu mai există clasice clasice decât Kolas, Kupala și Bogdanovich.
Când a devenit Colas o figură națională?
În închisoare, în ansamblu. La urma urmei, Konstantin Mickiewicz a început, aproximativ vorbind, ca fiind "tameishy". Dar când a devenit un prizonier politic (a primit trei ani de închisoare pentru participarea la o organizație ilegală Congresul Profesorilor), gama sa de creație sa extins considerabil. În concluzie, datorită experiențelor spirituale profunde, înalte înălțimi artistice au fost depuse.
În „Volodarka“ Yakub Kolas am scris toate familiarizat cu școala „Rodnyya vobrazy“, „Nu syadzіtstsa ¢ hatse hlopchyku mici“ (cele mai cunoscute linii din poemele copiilor din Belarus) și poemul „desisexyboy“, care a fost sfârșitul aforismul:
Eu zbor, ma plictisesc,
Voi linge pe alee:
"Stralby, bumbac, bjary!"
Mai mult, în închisoare, Yakub Kolas a început să scrie "Pământul nou", și-a conceput al doilea poem strălucitor "Symon-music".
Yakub Kolas în 1921
Ce altceva a dat un impuls dezvoltării operei sale?
Rămâneți în timpul primului război mondial și războaiele sovieto-poloneze din Kursk, sau cum a scris el insusi Kolas - "în regiunea Moscovei". El a fost mobilizat în armata țaristă, dar după venirea la putere, bolșevicii au emis un decret privind eliberarea cadrelor didactice din serviciul militar.
După ce a trăit și a lucrat în provincia Kursk, Kolas a simțit cât de diferiți suntem cu rușii. Dovada este scrisoarea sa către Kupala în 1918. Kolas scrie cum sa obosit să trăiască în regiunea Moscovei, și apoi vine o expresie cu un simț al naționalismului: "Tatar este un popor aici, prietene".
Kolas a fost foarte domol pentru Belarus, mai mult - pentru Belarus independent, pe această bază au creat multe linii.
Când vorbesc despre scriitorii belarusi, numesc Kupala și Kolas mai întâi și Kupala mai întâi. Deci Kolas este încă numărul 2?
Cine deține cea mai bună lucrare din literatura belarusă?
Este corect să vorbim doar despre cea mai faimoasă lucrare. Acestea, ca regulă, sunt recunoscute ca "pământ nou". Poem Kolas este o carte de vizită a literaturii belarusice, este cunoscută atât în interiorul cât și în afara țării.
Care erau relațiile dintre Kolas și Kupala?
Limitele prieteniei lor depășesc cu mult anumite neînțelegeri. Următoarea poveste este orientativă.
La începutul anilor 1930, checiștii au colectat murdărie pe Kupala. La interogatoriu, Kolas a fost rugat să vorbească despre relația lor - "toate de la început". Colas a luat vechi (deoarece Congresul Profesorilor) Metoda conspirativă atunci când a fost important să nu se predea omul, dar mi-a cerut să-i spun mai mult.
Cu alte cuvinte, Kolas a evitat orice mențiune despre discuțiile despre politică care ar fi putut dăuna lui Kupala. Apropo, mai târziu, Kolas a salvat surorile și mama lui Kupala de represiune, care au fost deja plantate în mașină.
Cum a trăit Kolas comuniștii?
Konstantin Mickiewicz, încă din 1925, a înțeles unde a suflat vântul. În acest an a lăsat unele dintre poeme să știe că a tăcut. Și el a început să conducă nu bunurile de consum, ci consumul de energie - ce putere are nevoie.
Dar pentru a realiza de la Kolas scrierea capodoperelor nu a putut. Cea mai importantă dintre lucrările sale, pe care ulterior le-a recunoscut sub presiune ca democratică națională și chiar contrarevoluționară, Kolas a scris înaintea celor 43 de ani. Apoi a intrat în emigrarea interioară.
Yakub Kolas la o întâlnire în cinematografia cu care a sărbătorit cea de-a 30-a aniversare a carierei sale literare, 1936
De ce Kolas nu a reprimat?
Liderii BSSR a fost benefică pentru a pedepsi Kolas și Kupala să se sootstvestvovat politicii staliniste. Același Panteleimon Ponomarenko, devenind primul secretar al Comitetului Central al PBC în 1938, murdăria colectate de pe Kupala și Kolas (poet național - aceasta a fost deja suficient). Într-o scrisoare lui Stalin, el a subliniat vina lor, dar nu au îndrăznit să concluzioneze că verdictul ar fi. Ponomarenko, care era doar un robinet în sistem, a întrebat: dă-mi sfaturi despre cum să procedez.
Stalin a decis altfel, iar clasicii au rămas în viață. Aparent, puterea supremă avea nevoie de poeți care au cântat formarea și o demonstrație a ceea ce apostolii națiunii împreună cu autoritățile sovietice.
Kupala a murit 4 ani mai târziu, coborând versiunea oficială într-un zbor de scări.
Fiii lui Kolas, Danila și Mihas, care îl cunoșteau pe Kupala personal, erau de acord că era un accident. Mikhas Konstantinovici își amintește că picioarele lui Kupala erau slabe. Și chiar dacă a băut un pahar sau două, a afectat.
Ce fel de persoană era Colas?
Era o persoană închisă, dar bună, întotdeauna a întâlnit oameni. Unii spun că Kolas era rău - nu este adevărat. El a fost judecat, a petrecut foarte puțin pe el însuși, a făcut o mulțime de activități de caritate. Fiecare caz a fost sortat separat, așa că nu am renunțat la bani.
Mi-a plăcut atât de mult soția. Dacă a fost ceva în neregulă spunând, apoi plecând într-o călătorie de afaceri, scrieți: Ne pare rău, nu am spus cuvântul, îmi pare rău.
Kolas a avut o performanță uimitoare. Acest lucru poate fi urmărit în funcție de numărul scris. Astăzi, lucrările sale colectate sunt publicate în 20 de volume. Și nu numai că a scris! Kolas a participat activ la dezvoltarea umanistă din Belarus și sa dedicat în totalitate activităților sale adjuncți.
În planul intern, Kolas era nemaipomenit. Imediat după război, el a fost rugat să construiască o casă, dar un clasic abandonat: Eu, poetul național, nu au dreptul la condiții de lux, atunci când 2 milioane de belaruși locuiesc în bordeie. Conacul (acum există un muzeu) a fost ridicat pe locul barajului demolat abia în 1952. Cu toate acestea, Colas a trăit acolo cu familiile celor doi fii ai săi. Tot ce avea nevoie era un dormitor mic de 7-8 metri pătrați și un birou.
În rest, la Moscova, în primăvara anului 1946. O fotografie cu semnătura lui Yakub Kolas către poetul și traducătorul rus Serghei Gorodetsky
Poate că Colas a tăcut, pentru că tocmai a fost cumpărat de toate premiile, privilegiile și darurile?
Întorcându-se acasă, Colas sa angajat să colaboreze, a început să scrie o scrisoare către traducătorul rus Evgeny Mozolkov. Când sa îmbolnăvit, cel mai mare fiu al lui Danil a crezut că tatăl său sa sufocat. Dar sa dovedit că aceasta este o insuficiență cardiacă. Kolas a murit.
El a lustruit câteva luni o scrisoare despre starea dificilă a limbii bieloruse, și-a investit sufletul în el și, după cum sa dovedit, rămășițele forțelor sale. Arată ca o poruncă azi. Și poruncile apostolilor națiunii ar trebui ridicate la rangul de ideologie de stat. Din păcate, nici Kolas, nici ceilalți clasici nu se potrivesc, din păcate, în ea.