Aproape jandarmii au început o căutare, s-au întors de la teatrul Cyril. Au deschis ușa și l-au înconjurat imediat. Vera timp Nikandrovna să se uite la fața lui și a vedea cât de repede înnegrite sprâncenele, ochii, whisky și accident vascular cerebral drept întuneric a stat peste buzele lui, ca și cum crescut brusc o mustață. Ei și-au răsuci buzunarele și l-au simțit în călcâie. Stropesc în degetele tuturor cusăturilor jachetei. L-au pus într-un scaun în mijlocul camerei. Au căzut în pat, în lenjerie. Ei prostukali Knuckles cutii și picioare de mese, tocurile ușilor. Au scos cenușa de la aragaz și au săpat gunoiul. Ei au luat cartea, iar când de cotitură peste grăsuț, citit „mecanica“ - a abandonat și alunecă ușor pe podea cu bucăți, șapte mic, de palmier, de culoare roz afishek și jandarm vechi cu tancuri rollicking, cules încet bucățile de hârtie de pe podea, a declarat într-un bonom plăcere:
Cyril se așeză drept, băiatul se aplecă la picioarele scaunului, cu mâinile în buzunare.
- Unde ai primit asta, tinere? - a întrebat jandarmul social, arătându-i plăcile.
- Am găsit-o, răspunse Kirill.
"Îți amintești unde?"
"Ce stradă este asta?"
- Din ce loc este departe?
- Nu departe de școala tehnică.
- Și departe, și nu departe. Înțeleg. Păreau așa?
"Nu mintau, se aflau în jur".
- Deci toate cele șapte piese au fost stivuite?
- Și i-ai crescut?
- Ai ridicat-o direct de la sol?
- Bineînțeles, de la pământ.
- Și sunt atât de proaspeți, curați, fără un singur loc, la pământ, așa că a stat aici?
"Oh, tu, dragă pui, cum n-ai crezut că ai de gând să vorbești, nu-i așa?"
"Nu vă pot răspunde deloc." Nu trebuie.
"Dar cineva te-a învățat asta că nu poți răspunde", replica jandarmul și începu din nou să citească cărțile.
Întreaga conversație pe care a condus-o în tonul unui îndrumător caustic-afectuos, încrezându-se în prealabil că studentul va minți. Vera Nikandrovna a vrut să strige la el că nu îndrăznea să spună că fiul ei nu minte niciodată. Dar calmul încăpățânat al răspunsurilor pe care Cyril le-a insuflat în tăcere. Avea sentimentul că o controla, că trebuie să-și subordoneze comportamentul. Îi părea că o invită în tăcere într-o conspirație cu el împotriva hoților care au zbătut în lucrurile lui. Durerea și teama pentru el păreau să se retragă înainte de a le admira. Știa să se păstreze în clipa unei insulte repulsive și nemeritate. Acum vedea prima dată schimbarea care a avut loc cu el. Oh, da, el sa schimbat, dar sa schimbat astfel încât să se poată mândri mai mult cu el decât înainte. Tot ce sa întâmplat în casa lor a fost, desigur, o greșeală dureroasă, care trebuie transferată exact așa cum a suferit fiul. El ia învățat pe mama să rămână cu demnitatea pe care ea a visat să o vadă, nu provocator - nu, nu brutal, dar inexorabil, rigid, ca un bărbat. Dumnezeu, cum a crescut, cât de matur! Și de ce Vera Nikandrovna a realizat acest lucru doar acum, în acest moment nemilos?
- Ei bine, tânăr, spuse jandarmul, înghițind portretul lui Przhevalsky de perete, - joci în revoluție și un ofițer a fost spânzurat peste pat?
- Acest ofițer nu vă place de tine, domnule jandarm, răspunse Kirill. - A adus gloria Rusiei.
Jandarmul a rupt imaginea și la aruncat pe podea.
"Vă sfătuiesc să vă gândiți la mama voastră dacă ați renunțat la voi înșivă", a spus el și a auzit cum a pus ascultarea vocii sale pentru a nu țipa.
Cyril ar trebui să se gândească la mama lui - au fost străini, cuvinte reci, dar au ars inima lui Vera Nikandrovna cu disperare. Într-adevăr, Cyril nu sa gândit la ea! El o execută cu insensibilitatea, nu audă durerea ei! El a adus la ea o nenorocire teribilă, sa distrus, crud, sărac, dragă, draga băiat!
"Cyril", strigă ea neputincioasă, timidă, "de ce nu vă explicați?" Este o neînțelegere teribilă!
- La revedere, zise jandarmul, plecăm.
- Cum? O să-l luați? Vrei să-l iei de la mine? Dar ...
Sa ridicat și a făcut un mic pas.
- Sunt mamă ... Și cum pot? Nu am înțeles nimic ...
- Nu vrei să-ți spui la revedere?
Doi jandarmi s-au apropiat de Kirill. Apoi a dat un mic țipăt, sa repezit la el cu mâinile întinse.
Și acum, nu știe dacă este mult, de când a trecut mult timp de când și-a îmbrățișat capul fierbinte. Stătea pe pat, înconjurată de obiecte împrăștiate care o dată aparțineau lui Cyril. Dar el nu este. Nu mai este ...
Sunny dreptunghi, accidentat fereastră umbra grile, scurtarea și devenind mai luminos, se deplasează pe podea, iluminarea unei plăci de plumb fuioare de cenușă și bucle liberiene. Zboară tot viu, fericit cu căldură. Adormirea foșneau în afara plopul vechi, vrăbii gălăgioase se certau și reconciliate rapid din cauza care sta pe orice tufiș.
Obișnuiți la sunetele de dimineață, percepând-le ca soundlessness Vera Nikandrovna brusc observat ceva rupe tăcerea - ca și în cazul în care cineva sa furișat pe camera alăturată și tuși nervos. Sa trezit.
În ușă se afla Annochka. Deschizându-și gura, se uită la Vera Nikandrovna cu ochii ei deschise și fixe.
- Ce? Întrebă Vera Nikandrovna cu o șoaptă.
- Nu sunt nimic, spuse Annochka, grăbindu-se și scuturând din cap. - Ai vorbit cu cineva?
- Vorbești? Nu am vorbit.
- Ei bine, atunci ... exact așa. Și m-am gândit, cu cineva.
Cum ai ajuns aici?
- Aici și așa mai departe. Am venit, vă aud vorbind încet.
"Da, da, atunci am uitat". Asta este.
- Și de ce aveți o lampă care arde?
- Lampa? Da, da, - a spus Vera Nikandrovna, încercând să se ridice.
Annochka a alergat la masă, a împins fitilul, a suflat în pahar și de acolo a scăpat o roșie de funingine. Grimase, ea se uită la Vera Nikandrovna un sentiment de vinovăție și dintr-o dată sa dus la ea si usor atinse umerii cazute.
"Toți soldații l-au distrus?" Ea a întrebat furios și simpatizant.
- Cine a luat-o.
Vera Nikandrovna la apucat pe Annochka de brațe și, fără a le elibera, ia împins corpul mic și ușor.
- De unde știi? De unde? Cine ți-a spus asta? Spuse ea, ținându-se și trăgându-și mâinile.
- Ce au spus ei? Cine, cine?
- Avem doar un unchiu acolo, o menajeră. Mi-a spus mamei că merge pe jos noaptea, când a început să se înnebunească. Și că nu a văzut departe de școală, ca student, soldații au fost luați și conduși. Și mama a întrebat - ce? Și a spus - dar ce naiba știe el. În capacul uniform. Apoi mama spune, poate că acesta este fiul profesorului? E vorba de tine. El a blestemat din nou și a spus - poate fiul său. Și m-am gândit și eu.
"Dumnezeule, Dumnezeule!" Sighed Vera Nikandrovna și-a eliberat Annochka de pe mâini.
- Și la noi Pavlik nu a dormit noaptea, apoi a adormit, l-am pus jos și am fugit la tine, să văd.
"Toată lumea știe deja!" Știu toată lumea?
Vera Nikandrovna luat din nou Annochka, a făcut-o așeze pe pat și stroking codițe despletit, presat strâns la el.
- Nu, nu, nimeni altcineva nu știe, cu excepția ta și a mamei. Într-adevăr? Și nu spune nimănui. Nu poți vorbi, știi? E un accident, îl vor lăsa să plece, se va întoarce în curând. Va reveni, înțelegi?
- Da, înțeleg. E bine, la urma urmei.
"Este foarte, foarte bun!" - exclamă Vera Nikandrovna, îl sărută pe Annochka cu toată puterea ei pe obraz și deodată discursul ei deveni impresionant, aproape calm: - Asta e, fetiță. Îți amintești Lisa Meshkov? Ține minte, da? Du-te acum la ea și spune-i că o rog să vină la mine. Dar nu-mi spune nimic despre Cyril, da? Înțelegi? Așa că a venit imediat la mine. Pleacă. Și în timp ce o curăț, o voi mătură.
"Nu", a spus Annochka, "nu mătui: voi fugi, mă voi întoarce și voi muri totul ca și mine".
Vera Nikandrovna o sărută din nou, închise ușa în urma ei și luă curățenia. Mișcările ei erau rapide, de parcă ar fi reparat imobilitatea ei lungă și agonizantă. Gândurile pe care le-a acumulat în timpul nopții și ca și cum ar fi înghețate sub minte se odihniseră, se dezghețau și - reînviat - rupeau barierele. Avea un plan de acțiune pregătit și era sigură că totul se va face așa cum fusese planificată.