TEMPLE FAIRY TALE DESPRE BOYSHER GRISHU
(O poveste instructivă,
care se termină bine)
Odată, era un băiețel Grishka,
Fiul obraznic a fost:
El a fugit de mama sa,
El și-a pierdut drumul - a căzut în pădure.
Și în pădure trăiesc mici iepuri,
Lupii, șobolanii, lupii, urșii,
Șerpi, țânțari, broaște -
Toate animalele mici furioase ..
Pădurea este umedă și întunecată.
Soarele a plecat de mult.
Owl a strigat teribil,
Grisha plângea amar.
Mama și tata au început să sune,
A alerga să te ajute.
Mama și tata nu aud apelul,
Pretutindeni Grisha este în căutarea pentru prowl:
În casă, în teren, în aleile,
În curțile și pe străzile din spate,
Pe munte și sub munte,
Și în ploaie,
În parc, într-o grovă, într-o pajiște,
În grădină și în grădină,
Pe râu, pe curs, în iaz.
Sunați Grisha, da apel -
Nicăieri nu se va găsi un fiu!
Și între timp, sa liniștit,
Copilul nostru mergea, răgușit.
El și-a pierdut speranța,
Nu-i mai chema pe mama.
El merge,
Iarba tramples un copil mic,
Stumble, se ridică,
Și unul merge-rătăcește.
Cei mici îi slăbesc,
Ochii somnoroși somnorosi,
Piercing frig frig,
Lupul urlă sălbatic,
Scarlet mâinile atârnă limpede,
Lacrimile cad pe pantaloni,
Ei sunt înțepați în spini.
Un șoaptă moale se aude în urechi
Un animal ascuns,
Se pare că e un pas tare
Abordând copilul.
El a căzut în epuizare
Pe drumul de sub brusture,
Și spini spini
Grisha aruncă o privire între sprâncene,
Părului i-au venit ramurile,
Gemeni, urlă, urlă.
Copilul nostru a fost uluit,
El nu înțelege nimic.
O ramură misterioasă
Ei trag brațele de pretutindeni,
Și țese o cușcă în jurul lui Grisha
Masinile lor uscate.
Aici se află cel plin,
Dar copilul nostru nu doarme,
El nu plânge, nu plânge,
El nu se ridică și nu merge,
Mama și tata nu sună.
Îi este frică,
Epuizat, uite.
Dintr-o data el vede ca dintr-o padure
Los rotindu-se de el,
Răspândește ramurile cu un bang,
În spumă toate, grabă, snorts ...
Pe coarne agățate de pene,
Pe coada este heap
Ramurile și ciupercile uscate,
Da, un coș de plăcinte.
După Losk din cauza unei ramuri
Pădurea Lan se îndreaptă către copil.
Grațios, tânăr,
Fără coarne și fără coadă.
Los a venit cu Lane în cușcă,
Acolo unde copilul nostru a fost torturat.
Elk cu coarne ramificate
A desfăcut cușca,
Lany aceleași buze calde
A lins blând copilul.
Coarnele de colesteme au luat-o
Micul Grisha,
În lemn de rasinoase a plantat un moale
Pentru băiatul slab,
Dați-i ciuperci
Da, un coș de plăcinte.
Doe a cântat ușor,
Nu există cântecul acela mai minunat,
Ca o mamă, "Bayu-bye,
Nu plânge, fiule, adormi,
Nu primiți mai multe ramuri
Pe capul unui mic copil,
Nu atingeți mâinile copilului
Ramurile răului sunt zakoryuki.
Fugiți, creaturi mici,
Nu te teme de tine Grishutka,
El va mânca, va dormi, se va trezi -
Se va întoarce cu mama-tata,
Niciodată, fiule, nu-ți spune,
În pădure, nu alerga. "
Copilul sa calmat,
Și sa înălțat ca un pui,
Într-o bucată moale și strânsă
Într-un moment a adormit, închizând ochii.
Vise Grisha vis dulce:
La domiciliu, el doarme într-un pătuț,
Bubbles bubbling kashka,
Kashka este o fetiță dulce,
Un miros delicios este turnat,
O lingură într-o cioară.
Mama cântă liniștit,
Tata se construiește pentru fiul său mic
Casa Miracolului, păstrează cărți,
Ciocanul nu bate:
Lăsați fiul mic să doarmă bine.
Și cu ochii închisi
Teribil a zburat povestea.
Vezi băiat: în loc de tată
Deasupra patului Elk,
În loc de mama la aragaz
Lan de frumusețe minunată.
Elk se agită cu coarne,
Lan găsește o copită pe pământ,
Râul cu munții este un flux torrential
Pe lângă bebelușul copilului,
Vântul sufla din spatele munților -
Soarele a suflat în nori.
rulare Sălbatic ochii lui,
Lan băiat în ureche se apropie,
Moose cu nări fierbinți
Aerul arde, iar aburul vine.
Papa-Los și Mama-Lan
Stompa copitele lor,
Și în ochii lor, tristețe,
Lacrimile se toarnă.
Din păcate, șoaptă
În urechea unui copil:
"Au călcat în pădure,
Pentru a salva băiatul
De la zlyuschih de la animale mici,
De la purtatori de porci urât,
Furnici, lupi, șerpi,
Brandurile rele au izbucnit
Și te-au eliberat.
Am fost bătut pentru răufăcători,
În Lan și Los se întoarse.
Și acum trebuie să fiți în stare,
Ca magician, ajutați-ne:
Noi transformăm oamenii în oameni din nou -
Întoarce-ți mama și tatăl
Trebuie să fiți într-un vis în dulce
Faceți jurământul de la fiecare persoană în mod stealth,
Că nu vei mai veni din nou
Nu fugi niciodată.
Secret pe pat
Continuă să dormi dulceața ta:
Întoarceți-vă la partea dreaptă -
Cornul va cădea departe de Los,
Te așezi pe partea stângă -
Cădea de la ceasurile Lane.
Mânuiește pentru noi, vă întindeți,
Îmbrățișăm gâtul nostru -
Într-un moment, copitele vor cădea,
Și ultima dată când te vor blama
Moose și Lan. Intoarce-te,
Deja spre cer,
În ceea ce privește pământul se va întoarce -
Mâinile-picioare vor apărea,
Și oamenii se vor întoarce din nou.
Așa cum conduc ochii,
Shake-ul -
În Mamu Papa se va întoarce
Și se vor întoarce la copil.
Suficientul de somn, trezeste-te, fiule,
Mama și tata sunt departe! "
Fiul a plâns cu voce tare printr-un vis,
El a bătut stiloul lui Losk,
La bureții Lani tras,
El a oftat cu gust tandru!
Lacrimi de grindină s-au rostogolit
Și părul lui Moose era umed,
Lan sărutat ușor
Și mi-a îmbrățișat gâtul,
Dintr-o dată, ca într-un basm:
A mormăit,
Am clătut din cap,
Los a făcut ochii cu ochii,
El a bătut pământul cu o copita,
Și din ochi curge curge,
Pe genunchii,
Căldura de foc care inundă,
Din nările care bate!
Copil legat pe partea dreaptă -
Cornul elk-papa a căzut!
Ca pe stânga întors -
Lanul de pe coama sa desprins,
Ambele au sărit
Și au ajuns la cer,
Și s-au întors pe pământ -
Ei s-au transformat în Mamu-s-Papa.
A dormit bine
Și într-un vis a fost dat jurământul:
Niciodată nu va mai fi
În pădure nu va fugi.
Cu mama-tatăl prietenos apropiat
El va trece prin toate obstacolele,
Prin câmp și prin pădure,
El va vedea minunile,
Nu-l înspăimântați cu animale mici,
Porc rău rău,
Și cum să crească mare
Voi da o luptă îndrăzneață ticăloșilor!