- Dispozitivul de măsurare a timpului este considerat un ceas de mână dacă lățimea și lungimea sau diametrul mecanismului nu depășește 50 mm, sau grosimea, inclusiv platina și podurile, nu depășește 12 mm.
- Atunci când se măsoară lățimea, lungimea sau diametrul, sunt luate în considerare numai părțile relevante din punct de vedere tehnic.
- Ceasul este produs în Elveția.
- Mecanismul ceasului a fost construit în ceasul în Elveția și
- Mecanismul ceasului a fost verificat definitiv în Elveția.
- Mecanismul este considerat elvețian dacă:
- Mecanismul este colectat în Elveția.
- Mecanismul a fost testat de un producător elvețian.
- Mecanismul este format din piese elvețiene, costul care nu este mai mică de 50% din valoarea sa, fără a lua în considerare costul de asamblare.
- Pentru calcularea costului pieselor fabricate în Elveția, în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) litera (c), se aplică următoarele reguli:
- Costul cadranului și al mâinilor este luat în considerare numai dacă a fost instalat în Elveția.
- Costul asamblării este luat în considerare dacă piesele străine au calitatea identică cu cea a pieselor elvețiene, care ar trebui determinată prin cooperare industrială strânsă și confirmată prin certificare în conformitate cu dreptul internațional.
- Cazul ceas este considerat a fi făcută în Elveția, dacă el a fost supus la cel puțin una dintre principalele procesului de producție în Elveția (ștanțare, strunjire, lustruire), în cazul în care asamblarea și testarea au fost efectuate în Elveția, iar în cazul în care cel puțin 50% din costul operațiunilor de fabricație ( cu excepția costului materialelor) a fost efectuată în Elveția.
- Denumirile menționate la articolul 3 alineatele (1) și (4) pot fi aplicate numai pentru a supraveghea cazurile care corespund caracteristicilor ceasului în conformitate cu articolul 1a.
- Denumirea "caz elvețian" sau traducerea sa poate fi folosită în cazuri de ceasuri elvețiene care nu corespund caracteristicilor ceasurilor din articolul 1a. Dacă acest nume este imprimat pe suprafața carcasei, inscripția de origine a ceasului sau a mecanismului trebuie marcată marcant pe ceas.
- Denumirile menționate la articolul 3 alineatele (1) și (4) pot fi aplicate numai la butoanele ceasurilor care corespund caracteristicilor ceasului în conformitate cu articolul 1a.
- Nume «apelare elvețiană» ( «apelare elvețian"), sau un transfer, poate fi utilizat pentru cadranele ore elvețiene fără caracteristici relevante ore conform articolului 1a.
- Denumirile menționate la articolul 3 alineatele (1) și (4) pot fi aplicate doar detaliilor ceasului care corespund caracteristicilor ceasului în conformitate cu articolul 1a.
- Sablajele de mașini elvețiene exportate, precum și mecanismele produse din astfel de semifabricate pot să poarte numele "piese elvețiene" ("piese elvețiene").
- Exportate separat ca mostre sau ca parte a colecției.
- Realizat în Elveția și
- Nu sunt supuse vânzării.
Încălcarea acestei legi atrage răspunderea în temeiul Legii privind protecția mărcilor.
- Pentru a garanta, pe termen lung, autenticitatea și valoarea originii geografice a produselor de ceasornicărie;
- Garantarea calității produselor elvețiene de ceasuri, pe care clienții se așteaptă să le primească prin achiziționarea unui ceas Swiss Made;
- Introduceți în lege formulări mai precise pentru a spori eficacitatea măsurilor împotriva abuzului de utilizare a marcajului Swiss Made.
Principala modificare a consolidării marcajului se referă la indicarea precisă a procentului minim de participare a Elveției la producția de ceasuri în general și nu doar la mecanism. De acum înainte, pentru a utiliza eticheta Swiss Made, este necesar ca ponderea participării elvețiene la producția de ceasuri să fie de cel puțin 60%.
Cerințele existente, cum ar fi disponibilitatea mecanismului elvețian în ceas, cocă și trecerea inspecției finale în Elveția, rămân. Cu toate acestea, definiția mecanismului elvețian include acum o pondere minimă a participării elvețiene la producția de 60%, în timp ce, anterior, existau 50%.
Noi criterii vor fi adăugate la calcularea valorii cotei de participare a Elveției la proces: cu privire la cheltuielile de cercetare, dezvoltare și certificare.