Mortalizarea nu se teme,
Ceea ce trebuie să protejeze pentru prânzul gazdei
Și ar fi nebun, dar pe drum și periculos;
Indiferent de modul în care eschivați, este clar:
Însuși apărătorul ar trebui să se târăște,
Și proprietarul cina nu poate fi văzut!
totuși
Câine prudent
Mi-am dat seama că și ea ar putea cădea aici,
Și ea a decis să se apere ferm;
Și, iată și iată,
Și laba apăsând o bucată de alegere, cu mândrie
Ea a spus cainilor foame:
"Aceasta este pentru mine, iar restul pentru tine!"
Nu au forțat să se întrebe din nou
Și, grăbindu-se spre mulțime,
Ritualurile
Prânzul a fost curățat perfect.
Îmi amintesc tortul public:
În timp ce zeci de ochi păzesc,
Zeci de arme repede, sub zgomot,
Toți rasalii.
Cine este mai atent, dă
Un exemplu pentru alții: uite și râde,
Cum oamenii distrug bucățile și își înghit gura,
Dar trebuie să vă fie frică să le expuneți.
Când este ceva ciudat
Placinta va apărea brusc pe pază,
Cu el nici măcar nu vor vorbi,
Și direct în lateral: nu te băga, spun ei, un nebun!
Prin urmare, decât în zadar să contraziceți pe alții,
Nu este mai bine să vă asigurați-vă cu primul?
Moral al fabulei "Un câine cu cina maestrului"
Este regretabil, dar în toate statele și popoarele este un număr considerabil de cei care nu au nici o problemă să profit în detrimentul alteia. La fel ca eroina de fabule Dog, el a comandat cina maestrului, care era, dimpotrivă, de a proteja, oamenii de multe ori arogă faptul că, dimpotrivă, ar trebui să fie protejate în special împotriva tuturor atacurilor.
Este foarte dificil să te opui ispitei, dacă un lucru valoros e în mâinile tale. Mai ales când lucrurile care ți-au fost încredințate pare a fi o remiză - ar trebui să aparțină tuturor. Apoi, există un motiv mai legitim pentru a-și desemna partea, pentru că este și o parte a publicului.