Un cuplu căsătorit avea o pisică neagră. Totul a fost bine, cu excepția cazului când soțul meu a mers pe un câștig lung și, uneori, pe săptămână a fost absentă din casă. Când sa întors, a găsit întotdeauna pisica foarte slabă și a văzut soția cu reproșuri că nu-l hrănea deloc. Ea, cu lacrimi în ochi, era justificată că nu era adevărat, când proprietarul pleacă, pisica nu-i atinge mâncarea. Și așa sa repetat de mult timp. A ajuns până la punctul în care cuplul urma să se divorțeze din cauza pisicii.
Dar într-o zi soțul meu a decis să meargă la vânătoare. Sa întâmplat așa că nu a reușit să se întoarcă acasă în acea zi. A trebuit să-și petreacă noaptea în cabana pădurilor, de teamă de animalele sălbatice, sa urcat în pod. Doar el a început să adoarmă, în timp ce se aude la miezul nopții, că au început să se adune diferite animale. A fost și vocea pisicii sale printre ei. La această adunare toate animalele i-au raportat pe Șeful de animale.
Când rândul a venit la pisică, el a mărturisit că lucrează din greu pentru a face pe stăpânii săi să-și facă drumul separat. Când maestrul său merge departe, el nu atinge mâncarea. Iar când se întoarce, el vede pisica ca fiind foarte slabă și își bate soția pentru asta.
Când Maestrul fiarelor a terminat să vorbească, fiarele i-au spus la revedere și s-au despărțit. Și vânătorul înspăimântat continua să stea în locul lui, frică să se miște. El și-a recunoscut perfect pisica și și-a amintit tot ce sa întâmplat în această casă ciudată. I-a devenit clar că toate animalele care s-au adunat aici erau naguali de vârcolaci, care le-au făcut rău oamenilor. Pisica lui nu era cu adevărat o pisică, ci un nagual, care căuta să-și distrugă familia. Când a fost în zori, vânătorul încă înspăimântat sa coborât din canapea și sa grăbit să se întoarcă acasă. Întorcându-se, ia spus soției sale despre ceea ce a văzut.
"Nu-mi vine să cred ce-mi spui", a spus soția lui.
Omul nu mai ezita, îl apucă pe nagualul cat și îl ucide. Din acea zi, își dădu seama că soția lui nu era vinovată de nimic și îi spuse:
"Acum nu te voi bate din nou, pentru că eu deja am ucis vinovatul."
Deci, această problemă a fost rezolvată. Ei au trăit fericit, au dat naștere copiilor lor și le-au spus că există naguali.