În directorul de la Rosenthal această descriere:
"Numerele colective două, trei, patru (cifrele rămase de acest tip sunt rareori utilizate, se compară cele cinci zile în loc de" cinci zile ") sunt combinate:
1) cu substantivele genului masculin și comun, care numesc persoanele: doi prieteni, trei orfani;
2) cu substantive care au numai forme pluraliste: două sanii, trei foarfece, patru zile;
3) cu substantive, copii, copii, oameni, cu un substantiv persoană în sensul "om": doi copii, trei copii, trei tineri, patru străini;
4) cu pronumele personale, noi, voi; noi doi, voi trei, erau cinci.
Numerele colective sunt folosite în sensul numerelor numerotate: au intrat doi bărbați, trei în paltonii gri; șapte nu așteptați. "
"În limbajul colocvial și vernacular, gama de combinație a cifrelor colective este mai largă: ele combină:
a) cu numele femeii, de exemplu: familia lui Zinenkov a constat dintr-un tată, o mamă și cinci fiice (Kuprin); El nu ar fi avut mijloacele de a educa numeroși copii - cinci fete și trei fii (Paustovski); În școala [militară] am mers să ușurez grijile tatălui meu, care mai avea trei surori (V. Peskov). Exemplele arată că o astfel de utilizare se găsește mai des în forme de cazuri indirecte, mai puține ori în cazul nominativ, de exemplu: Trei femei din casă (G. Nikolaev), combinații de tip "trei croitori", "patru ucenici" etc. nu sunt recomandate chiar și în vorbirea colocvială;
b) cu numele animalelor tinere, de exemplu: doi pui, trei pui;
c) cu numele de perechi de obiecte, de exemplu: două mănuși, trei cizme în sensul "atât de multe perechi"; reglementări este o combinație de două pantaloni (în loc de „două perechi de pantaloni,“ provocând ideea celor patru elemente ca pantalonii nu sunt luate în considerare în perechi, în bucăți); o combinație de o pereche de pantaloni, o pereche de foarfece are o natură conversațională;
d) cu alte cuvinte într-un discurs stilizat: Trei polițiști de frontieră. Șase ochi și o barcă cu motor (Bagritsky); trei cai (Paustovsky). "