Acțiunea are loc în Franța, la Paris, în anii 1960.
Charles Bonnet (Hugh Griffith) - un artist amator talentat - a scris imitații ale celebrului impresionista si a le vinde ca originale la licitații prestigioase. În plus, relicva familiei stocată în casa Bonne (lucrarea tatălui lui Charles Bonnet, prezentată de soția sa) este o statuetă a Venusului gol. care este eliberat pentru lucrarea faimosului sculptor italian Cellini - invitat să expună la expoziția patetică a colecțiilor private din galeria de artă prestigioasă "Kleber-Lafayette". În ciuda avertismentelor fiicei lui Nicole, care se teme că această înșelăciune se poate desfășura, Papa Bonnet este de acord să expună statueta la expoziție. "Venus" cu onoruri prezidențiale este livrat la galeria "Kleber-Lafayette".
Seara târziu, Nicole descoperă un vizitator misterios la casa (Peter O'Toole). El a fost interesat în mod clar în pictură și vopsea otkolupyvaet felie cu imitații proaspete de Van Gogh. Nicole ia tipul de un hoț obișnuit, anti-efracție și accidental rănit ușor împușcat lui de pe arma de perete sticlos antediluviene ( „A acuzat?“). Temându-se de tatăl dezvăluire aventuri, ea nu raportează la poliție despre incident, mai mult decât atât, ajută la „rănit grav“, a scăpa de justiție, și chiar aduce până la hotel, „Ritz“ ( „anti-efracție -Pentru prea mare!“). La sfârșitul serii între ei izbucnește „scânteie“ ( „-Mai poate săruta în seara asta? -Nu prea știi, și nu ar îndrăzni, dar dacă spui că poți ...“).
Între timp, un magnat american și unul dintre cele mai faimoase colectorii Americii Davis Leland (Eli Wallach), care este obsedat de artele (el a primit deja un fals Toulouse-Lautrec din „celebra colecție de“ Bonnet tata), vede expozitia „Venus“ și literalmente a căzut în dragoste cu ea . Încercarea de a găsi o cale de a obține „Venus“, el decide să meargă la proprietarul ei și acest lucru sa întâlnit cu Nicole, dar se bucură de brusc o frantuzoaica fermecător ( „câștiguri de creștere Ce? Ascultă, tu ești minunat! Ei bine, minunat! Eu vorbesc de obicei, nu fetele lipit, dar ești o excepție! Vorbești ca membru al consiliului! "). Milionar care nu este obișnuit să amâne deciziile pe arzator spate, ceea ce face fata si ofera-i chiar de ridicare inelul de deget cu un diamant imens. ( „Nu, nu, eu nu sunt folosite pentru a întârzia, decid într-o clipă. Așa că am cumpărat un golf, plin de tancuri. Dar am făcut-o, la urma urmei, nu golf și nu un tanc și nu poate aparține persoana pe care eu nu știu! Ei bine, e un moft! la urma urmei, mă face față la bursa! „)
În disperare, Nicole decide să apeleze la singurul prieten pe care ea „criminali profesioniști“, fără să realizeze că daveshny „anti-efracție“ Simon Dermot - un detectiv care este specializat în detectarea falsurilor. Simon, care are sentimente pentru Nicole supraîncarce celelalte simțuri (mai ales că Nicole este foarte similar cu bunica lui ca un om tânăr, cu care bunicul ei a sculptat un fals „Venus“), inclusiv, și un sentiment de datorie, este de acord să o ajute să fure dintr-o statuie muzeu familie Bonnet.
Simon vine și, împreună cu Nicole face statui din plin de duh furtului de muzeu c protecție completă și cel mai recent sistem de alarmă „Ideal“. Între timp Leland nu abandonează planurile sale de a prelua o capodoperă și se duce la „criminali“ - el este gata să cumpere chiar și un element de furat. Simon înțelege că Leland nu ar îndrăzni să nu numai pentru a anunța o „capodopera“ propria lui, dar el nici măcar nu va verifica it autenticitatea incognito, și expune una dintre condițiile pentru achiziționarea de „Venus“ respingerea Nicole, care Leland a fost angajat doar câteva zile în urmă. Statuetă pentru milionarul devine o sumă nedeclarată ( „-C te va contacta!“ Engleză [Vei fi contactat!].), Și Dermot devine un pic mai valoros - Nicole.
Într-o conversație sinceră cu Charles Bonnet Dermot se deschide și trimite cartela să se odihnească papa Bonnet ( „-Fenomenalno băiat capabil! Ea mi-a facut atat de ferm stabilit pe calea cea bună, că nici pierdut, nici du-te înapoi!“), Simon și Nicole plece în luna de miere . Cu toate acestea, la ieșire, în curtea casei de pe stradă. Parmentier, 38 intră în "Rolls-Royce", cu alte capodopere amant. ( „? -Cine -Papin varul din America de Sud Ascultă, ai început recent să mintă, și minciuna atât de multă încredere - .. Ai talent Oh, vă mulțumesc!“).
Iubitorii pleacă, dar ceea ce face Papa Bonne și "vărul său din America de Sud" este în spatele scenei.