substantiv ▼
- fluier (tăiere aer)
ghinion de gloante - fluier de gloante
pentru a merge cu un whiz
- mișcare, însoțită de zgomot, fluier, etc.
- bine făcut, maestru; ambuscat
el este un whiz la fotbal - el joacă fotbal de mare
- miracol, farmec
un whiz al unui automobil este un miracol, nu o masina
este un whiz! - Au fost de acord!
- amer.sl. sărbătoare; buster, buster
- amer.sl. energie, vivacitate, presiune
verbul ▼
- fluierul (disecarea aerului); cu o fluieră (despre o săgeată, un glonț)
- colocvial. să zburați cu zgomot, să vă grăbiți, să vă grăbiți (despre o mașină etc.)
- se învârte în jur
care mi-a facut capul - de aici mi se intampla capul
Expresii
să fiu pe urlet - să fie un buzunar de hoți
gee-gee whiz! - asta e chestia! ca asta! este minunat!
abordarea gee-whiz a politicii - o abordare necritică a vieții politice
gee whiz - uimitor; răpitor
Gee whiz! - asta e chestia! ca asta! este minunat!
gee-whiz - senzațional; uimitor; răpitor
du-te cu un whiz
o mașină - un miracol, nu o mașină
fugiți - centrifugați
Gloanțele l-au bâlbâit.
Gloanțele l-au bâlbâit.
Ea scânteia prin lucrare.
Ea a lucrat într-un ritm frenetic.
E un matematician.
În matematică el este un doc.
Citirea îmi face capul.
Citirea îmi face capul rotit.
E un siret la intersecții.
Ea este o mare specială pe puzzle-uri încrucișate.
A bătut pe șosea pe motocicleta lui.
Trăcea drumul pe motocicletă.
O ambulanță trecu pe aici.
O ambulanță a trecut repede.
Hai să trecem prin ea încă o dată.
Să o facem din nou rapid.
Exemple de așteptare pentru traducere
A trecut pe noi pe patine.
Ea a bătut prin examen.
Autovehicule scoase de pe autostradă.
Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.
Posibile cuvinte rădăcină
whizzer - centrifugă, cu clichet, placă turnantă, uscător centrifugal