Sovietic și rus jurnalist TV, prezentator de televiziune, primul președinte al Academiei de Televiziune Rusă.
Sovietic și rus jurnalist TV, prezentator de televiziune, primul președinte al Academiei de Televiziune Rusă.
Născut la Paris în 1934 în familia unui emigrant din Rusia și a unui cetățean francez. În 1952 familia sa mutat în URSS.
Vladimir Pozner: Ce pot spune despre Jaguar XJ? Chiar îmi place mașina asta, asta-i tot. Când eram copil și locuiaam în America, în New York, erau câteva mașini pe care le admiram. Astăzi, aproape toți sunt asemănători unul cu celălalt, ca frați gemeni și apoi fiecare diferă de ceilalți și aș putea spune de departe: "Este Ford, este Buick, este Chevrolet" și așa mai departe. Deci, printre toate mașinile cele mai preferate a fost Jaguar. E simplu, bine, Shik Shikovich! În apropiere nici Cadillac, nici Packard, nici măcar Rolls-Royce nu stăteau - era Jaguar! Și eu, desigur, m-am gândit că niciodată nu aș avea o mașină. Deci, desigur, aceasta este împlinirea unui vis. Dacă sunteți foarte motivați și aveți răbdare sau, așa cum obișnuia să spună fiul unuia dintre prietenii mei, fiți foarte răbdători, atunci, în cele din urmă, visul devine o realitate.
În cartea ta, am citit că eroii tăi preferați sunt D'Artagnan, Huck Finn, Cyrano și Koroviev. Și de ce nu Maestru?
Stăpânul nu mă interesează deloc. Maestru - aceasta este, așa cum se spune în film, un "rol albastru". Acesta este un om bun, dar nefericit. El a scris, desigur, o carte strălucitoare, dar de fapt, cine a scris? Acesta este ceea ce a scris Bulgakov, iar Bulgakov este o persoană complet diferită, nu o persoană albastră și chiar o persoană rea. Bulgakov - o persoană foarte complexă, un antisemit, un dependent de droguri și, în același timp, un scriitor strălucit și tot felul de alte lucruri. Și Însuși Maestrul nu este interesant. Margarita - da, ea este strălucitoare, pasionată, viciosă într-un fel. Un maestru este un fel de budincă. Iar Koroviev, pe de altă parte, are un simț strălucit, absolut uimitor de umor. Și, bineînțeles, frazele sale nemuritoare: de exemplu, "de asemenea, pentru mine binomial de Newton" - este doar fericirea atunci când spun așa. Koroviev pentru mine este o expresie a disprețului sănătos pentru prostie, prostie, filistinism, plebs. Și când sunt toți cu călare, Koroviev nu mai este amuzant. Nu știm cine a fost înainte. Dar el este încă aproape de persoana principală. Deci nu este doar un păcătos. El a fost, desigur, un om remarcabil, un aristocrat.
Dar aspectul lui.
Desigur, aceasta este și o batjocură. La urma urmei, și-a ales propria imagine. Nu este Woland, este el: "Messire, lasă-mă, lasă-mă să fluier!" - "Dar ... nu! Fără auto-mutilare! "Ei bine, ce să spun? Nu, nu, Koroviev este unul dintre adoratorii mei.
Poetul nu a fost grozav. Dar nu contează, ci un om bun.
Care este norma ta?
Dacă totul este bine - o sticlă pe zi.
Și soția ta este mai mică decât tine, nu?
Ei bine, nu atât de mult - de 21 de ani.
Și de ce nu e Woland?
Vedeți, am un contract separat cu Woland. (Ei râd.) Ei mă întreabă adesea: "Cum poți să te uiți și să joci tenis în anii tăi și uneori să te gândești la fete și așa mai departe?" Răspunsul meu: "Am semnat unele înțelegeri cu Woland". Îl cunosc bine! (Ei râd.)
Citirea este minunată, este fericire, îmbogățirea incredibilă a unei persoane. Ficțiunea, ca orice artă, face ca în cele din urmă să devină o persoană mai înaltă, mai umană. Cum să descrii sentimentul, când te întorci brusc în fața imaginii care te transformă?
Și încă mai există oameni ale căror opinii vă prețuiți, și vă pasăți ce gândesc ei despre tine? Sau știu deja totul despre tine și, în principiu, nu trebuie să-ți faci griji?
Nimeni nu știe totul despre mine. Și nu știu. Sunt oameni ale căror opinii sunt foarte dragi pentru mine. Puțini. Dar, în cele din urmă, dacă lucrurile sunt chemate prin numele lor, eu sunt judecătorul meu și nimeni altcineva.
Deci, nu zbori deloc, ce spune cineva despre tine, te înclină în numele tău?
Despre abur - Nu mă îngrijorez, nu, nu mă duc la baie, nu sunt om de baie. Nu citesc deloc Internetul. Și sunt total indiferent față de ceea ce scriu despre mine. Dacă este ofensator - simt că o persoană vrea să mă ofenseze, - există o dorință de a da în față, da. Dar, de fapt, nu doare.
Înțeleg. Nu, nu, nu! Literatura mare - aceasta este viața, ceea ce este cu adevărat. Întrebarea nu este ceea ce am citit o dată și nu mai am nevoie de ea. De exemplu, a existat o mare pauză între prima și a doua lectură a Fraților Karamazov. Și trebuie să vă spun că percepția a fost complet diferită. Prima dată - foarte grozav, iar al doilea am fost complet surprins de ceea ce este scris acolo și de modul în care este scris și câte sunt în toate. De la batjocură până la capăt în ceea ce privește religia, de la bătrânul vechi Zosima, care este un sfânt, dar când a murit, totul începe să privească în a treia zi. Este necesar să vă permiteți acest lucru! Și, bineînțeles, Marele Inchizitor, care spune lui Isus Hristos: "Ieși afară. Până când te las să pleci, dar dacă vii din nou, se va termina prost. " Și începeți să priviți lumea într-un mod complet diferit, să gândiți și așa mai departe. Deci, nu este vorba doar de ceva nou - este ceva destul de vechi.
Mi se pare că am găsit-o. Pentru ca unii oameni să-i omoare pe alții în mod intenționat și nu ca rezultat al războiului, trebuie să fie convinși de acești oameni că sunt vinovați de toate nenorocirile, nenorocirile și suferințele lor ... acestea sunt, de exemplu, cicliștii. Și că cicliștii nu sunt chiar oameni. În afară - da, dar de fapt - nu. Dacă reușește, totul va fi în regulă. Oamenii vor ucide acești cicliști cu un sentiment de împlinire. În acest caz, este necesar ca oamenii să se afle într-o situație dificilă. O persoană care trăiește bine, nu convingi să ucizi altul. Trebuie să se simtă extrem de atroce. Tratatul de la Versailles și umilințele ulterioare ale Germaniei, umilirea germanilor, plus prăbușirea din 1929 - toate acestea au creat împreună pământul. Oamenii se aflau într-o stare internă dificilă. Probabil că nu și-a dat seama. Apoi a apărut explicația cheie: "Știi de ce trăiești așa? Știi cine e vinovat de asta? Asta e cine! Și ei, la urma urmei, văd cum trăiesc! "Și puteți face orice și oriunde.
Dar de ce. De ce a venit la acești oameni, ca să spun așa? Și ce urmează?
Ascultă, Adolf Aloisovici a fost un fan. El credea că evreii sunt răi. Nu este primul, nu ultimul.
Da, și guvernul, care, de asemenea, nu este prost, poate spune: "Cum să nu avem libertate? Păi, uite. Deci, eu pot fi o figură avantajoasă pentru putere în acest sens. Sunt gata să mă duc pentru asta, pentru că am încă ocazia să adresez un număr mare de persoane. Dar a devenit foarte neplăcut și neatractiv în acest sens.
Vladimir Pozner: Este cu plăcere! Acestea sunt două, putem spune, minunate componente ale vieții. Sincer, vă spun, nu este nimic mai frumos decât o femeie - este absolut sigur. Și, bineînțeles, vinul este ... În general, dacă am început viața mai întâi, aș fi cel mai probabil un vinificator. Deși nu sunt un țăran în depozitul meu, dar aici este vița de vie și ce se întâmplă cu ea și ceea ce iese din ea mă fascinează. Dacă am început totul așa cum aș vrea, aș fi un vinificator de succes, în sensul că vinul meu ar fi de neegalat deloc. Nu este vorba despre bani, ci despre asta. Și nu m-aș fi căsătorit niciodată și am avut multe, multe femei diferite. Dar numai prin consimțământ reciproc, fără înșelăciune și răutate, numai în plăcere! E bine pentru voi doi - toate. Dacă nu există mâine, atunci nu - nici o infracțiune și nici un angajament. Vezi tu, eu sunt un epicurean.