Expresii
urmăriți un joc - vizionați jocul; vizionați jocul
urmăriți un caz
urmăriți la o parte - la datorie la patul pacientului; la datorie
supraveghere strictă; vigilență vigilentă
vegheați și rugați - библ. vegheați și rugați-vă
ceas și ceas - divizia echipei în două ceasuri
pentru a urmări un caz
ceas și lanț - ceas cu lanț
pentru a viziona un joc - vizionați jocul; vizionați jocul
urmăriți la noptieră - la datorie la patul pacientului; îngrijirea bolnavilor; la datorie
Traducere prin cuvinte
ceas - ceas, ceas, ceas, ceas, ceas, ceas
A scos ceasul tatălui său.
A scos ceasul tatălui său.
"Ce se întâmplă în continuare?" "Uită-te și vezi."
- Ce urmează? "Urmăriți-vă!"
Să rămânem acasă și să vedem un videoclip.
"Ce se întâmplă în continuare?" "Uită-te și vezi."
- Și ce urmează? "Uite și vezi."
Trebuie să ne uităm.
Trebuie să vedem ce se întâmplă în continuare.
Uita-te ca colibarul plutește peste flori.
Uita-te cum colibarul plutește peste florile în aer.
Își verifică ceasul și vedea că era aproape la prânz.
Se uită la ceas și văzu că era aproape la prânz.
Ceasul meu se grăbește.
Mi-am rupt ceasul.
Mi-am rupt ceasul.
Ceasul meu este rapid.
Ceasul meu se grăbește.
Ceasul meu este greșit.
Ceasul meu nu merge bine.
Urmăriți-mă cu atenție.
Urmează-mă cu atenție.
Ceasul funcționează încet.
Ferește-te. Uita-te!
Atenție! Fii atent!
Mi-au doborât ceasul.
Mi-au spart ceasul.
Ceasul meu nu merge.
Ceasul meu nu merge (oprit).
Să urmărim știrile.
Să urmărim știrile.
Ceasul meu sa oprit.
Ceasul meu sa oprit.
M-am uitat la ceasul meu.
M-am uitat la ceasul meu.
Mi-am pus ceasul în picior.
Mi-am pus ceasul.
Te deranjează dacă mă uit.
Te superi dacă arăt?
Cine e în seara asta?
Cine are datoria în seara asta?
Stai liniștit și vezi.
Stai jos și priviți. / Stați înapoi și bucurați-vă de spectacol.
Se uită la ceasul lui.
Se uită la ceasul lui. / Își uită privirea.
Nu poartă un ceas.
Nu poartă un ceas.
A fost dureros să te uiți.
A fost dureros să te uiți.
A fost groaznic să te uiți.
Era dezgustător să mă uit la ea.
Ai grijă, e o mașină.
Ai grijă, eo mașină.
Se uită la bowling la televizor.
Se uită la bowling la televizor.
Își repara ceasul.
Au fixat ceasul pentru el.