Pentru a face cuvintele noastre semnificative, le formăm în propoziții. Structura specială a expresiilor engleze are propriile sale secrete gramaticale și lexicale. Prin aranjarea corectă a tuturor elementelor, puteți vorbi în mod competent această limbă străină.
Care este propoziția? Este structura gândurilor tale, inelată cu intonație logică, colorare emoțională și norme gramaticale. După cum spun orice director, o propoziție este o combinație de cuvinte care exprimă un gând complet și este o unitate independentă de vorbire. Care sunt clasificările?
Tipuri de propoziții în limba engleză, în funcție de scopul exprimării
Comparând cu limba rusă, unde înțelesul nu se schimbă din rearanjarea termenilor membrilor (membrilor), limba engleză este mai organizată. Toate detaliile despre aspectul cuvintelor dintr-o singură frază pot fi citite în articolul despre ordinea cuvintelor în limba engleză. Cele mai multe fraze au un subiect, predicatul și membrii secundari. Fiecare dintre ele îndeplinește nu numai o funcție gramaticală, ci și o anumită semnificație lexicală.
Deci, în funcție de ce scop urmărește declarația dvs., ofertele în limba engleză pot fi împărțite în următoarele tipuri.
- Narativă. sau, așa cum se numește deseori, o declarație afirmativă, la sfârșitul căreia există un punct. Aceste fraze raportează o acțiune, exprimă o atitudine sau resping informații. Ele pot fi la fel de simple ca asta. și complex (compus sau complex). Aici se observă ordinea directă a cuvintelor. Exemple de propoziții în engleză - propoziții declarative:
Orașul este adormit. "Orașul este adormit."
Nu are nici un rost să luați o decizie astăzi. - Nu luați o decizie astăzi.
Nu am băut cafeaua asta. - Nu am băut cafeaua.
- Interpretările în engleză sunt foarte diverse. De fapt, este o cerere de informații care poate fi reprezentată de diferite tipuri: întrebare generală, etichetă, întrebare alternativă, întrebare la subiect, întrebare specială. Ordinea cuvintelor este ruptă de verbe auxiliare, cu ajutorul cărora se formează întrebări.
Ești gata? - Ești gata?
Adormiți adesea seara? - Adormiți de multe ori seara?
Nu vorbește engleza, nu-i așa? - Nu vorbește engleza, nu-i așa?
Îți place ceai sau cafea? "Îți place ceai sau cafea?"
Cine are geanta școlii? - Cine are o geantă școlară?
Ce făceai ieri la ora 5? - Ce ai făcut ieri la ora 5?
- Propuneri imperative. precum și în limba rusă, apel la acțiune.
Opriți-vă! "Stați aici!"
Lasă-l să plece! - Lasă-l să plece!
Ce zi frumoasă! "Ce zi bună!"
Cât de amuzant este! - Cât de amuzant!
Dacă numai el a venit! "Dacă ar fi venit doar el!"
Există mai multe expresii care nu aparțin niciunuia dintre tipurile enumerate:
- Apeluri (vocative): James! Doamna Fox! Fete!
- Da / Nu există răspunsuri ("Da" - "Nu"): Da. Nu.
- Explicații (Interjecții): Dragă! Bunătate plină de har! Ceruri cer!
- Formule de conversație :. La revedere. Pa-pa. Bună!
Tipuri de propuneri în engleză în funcție de structură
Dar aceste unități de vorbire au încă o clasificare - în funcție de structură. În fiecare dintre ele pot fi folosite fraze afirmative și negative, exclamatoare și imperative.
1. Simplu (Simplu) poate consta doar dintr-un subiect și un predicat (propoziție neexplicată), sau, pe lângă acestea, include și altele secundare, cum ar fi definiția, circumstanța, circumstanța, sentința extinsă. În compoziția lor, aceste declarații au doar o singură pereche de membri principali.
Braveii nu-și întind brațele. "Oamenii curajoși nu-și vor da armele."
Dorea să stea pentru ceai cu ei. "El a vrut să stea pentru ceai cu ei."
Carstopped. - Mașina sa oprit.
2. Al doilea grup poate fi numit declarații complexe din punct de vedere structural, care constau din două părți (în unele cazuri și mai multe) - propoziții complexe. Acest tip încă distinge propriile subgrupe: propoziții compuse și propoziții complexe.
- Sintagile complexe constau, ca să spunem, părți egale. Cu alte cuvinte, fiecare dintre ele poate exista separat și, în același timp, nu are sens. Asemenea sindicate ca și, dar, ca și cum ar fi, sau se conectează două elemente sau sunt separate prin semne de punctuație.
Muzica se opri și cuplurile de pe ringul de dans începu să se întoarcă la mesele lor. - Muzica sa oprit și cuplurile de la dans au început să se întoarcă la mese.
Gulliver se culca pe spate. brațele și picioarele sale erau puternic fixate la pământ. Gulliver zăcea pe spate, cu mâinile și picioarele fixate ferm la pământ.
- Pe de altă parte, propozițiile complexe constau în clauza principală și subordonată, care, atunci când este utilizată separat, își pierde semnificația gramaticală și lexicală. Și aici există subspecii, care sunt structurate în funcție de tipul de subordonați:
- Clauze de subiect - subiect subordonat
- Clauze predictive - predicate ale predicatului
- Clauze pentru obiecte - add-on-uri
- Clauze atributive - definiții subordonate
- Clauze de reclamație - circumstanțe subordonate
Am nevoie de o rochie nouă. "Tot ce am nevoie este o rochie nouă."
Impresia mea este că John nu trebuie să plece acum. "Mi se pare că John nu ar trebui să plece acum."
Toată lumea știe că astfel de oameni sunt puțini și departe. - Toată lumea știe că oameni ca oamenii de știință nu stau pe drum.
Știu fetița care cântă acum. - Îl cunosc pe fata care cântă acum.
După ce sa căsătorit, sa întors complet. "După ce sa căsătorit, sa schimbat mult."
Toate subtilitățile acestor fraze pot fi citite în articolul despre clauzele subordonate.
Tipuri de propuneri pentru subiect
Ca și în limba rusă, toate propozițiile în limba engleză pot fi împărțite în trei tipuri:
1. Personal. Dacă subiectul exprimă o persoană, un obiect sau un concept, atunci putem numi astfel de afirmații personale.
Copilul a început să plângă. - Copilul a început să plângă (față).
Platoul a fost spart. - Au rupt farfuria. (Subiect)
Regula este dificil de înțeles. - Această regulă este greu de înțeles. (Concept)
2. Neterminat-personal. În astfel de propoziții în limba rusă, subiectul este complet absent și sunt traduse după cum urmează: "vorbi", "au nevoie", "este posibil". În versiunea în limba engleză, subiectul este prezent (tu, ei, unul), dar nu are propria sarcină semantică, adică nu înseamnă că tu, ei, etc.
Trebuie să fii atent când treci steetul. "Trebuie să fii atent când treci strada."
Ei spun că aici va fi construit un teatru nou. - Ei spun că în curând va fi un nou teatru construit aici.
3. Impersonale. Comparând cu limba rusă, propozițiile de acest tip sună astfel: Iarna. E rece. E întuneric. E timpul să începem să lucrăm. Fraza engleză trebuie să aibă în mod necesar un subiect, o altă întrebare este ceea ce se exprimă. Nimic, la fel ca o grămadă. Și pronumele este folosit în această situație, care nu este tradusă.
E ora 6. - 6 ore.
E târziu. - E prea târziu.
Sunt la 3 mile de aici. "Trei mile de aici."
Este iarna. - Iarna.
E rece. - E rece.
Sa întâmplat că nimeni nu a luat cheia la apartament. - Sa dovedit că nimeni nu a luat cheia în apartament.
Se pare că mi-am lăsat manualele acasă. "Cred că mi-am lăsat notebook-ul acasă."
Nu este nimic complicat aici, odată ce ați înțeles și vă amintiți. Toate acestea sunt mai bine studiate în exemple care arată toate nuanțele, interacțiunile, trăsăturile. Fiecare afirmație poate fi simplă sau complexă, afirmativă, interogativă sau exclamatoare. Luați în considerare 10 propoziții în limba engleză.
- Am venit acasă la ora 6. - simplu, comun, afirmativ, personal
- Nick și Tom s-au învinuit pentru accident. - simplu, comun, afirmativ, personal
- Cum a făcut o greșeală nu este clar pentru noi. - complex, subiect subordonat, negativ, personal
- M-am născut. - complex, subordonat determinativ, afirmativ, personal
- Ea și-a ridicat ochii și a râs! - complex, complex, exclamator, personal
- Ce altceva ai putea să faci? - simplu, interogativ, comun, personal
- Domnul Torrence locuia în hotel. - simplu, comun, afirmativ, personal
- Femeia strigă. - simplu, nerostit, afirmativ, personal
- Era atât de bolnav încât nu-și putea deschide ochii. - circumstanțe complexe, circumstanțiale, afirmative, personale
- Cu excepția cazului în care cineva intervine, nu va fi sfârșit pentru a discuta. - circumstanțe complexe, circumstanțiale, personale.
Deci, vreau să rezumă toate cele de mai sus. Fiecare exprimare diferă nu numai în sensul ei, ci și în intonația și structura sa. Pentru a determina tipul de frază pentru un scop, trebuie să vă uitați la semnul de punctuație la sfârșit și la prezența unei nu. Într-o structură simplă a propoziției, poate exista o singură pereche de subiect și predicat, în complex, dimpotrivă, două sau mai multe. Ei bine, personale sau impersonale, este destul de ușor de învățat - de către subiect, care efectuează fie o acțiune, fie este doar pentru un pachet.
- Medical English
- Tabel de întrebări în limba engleză
- Prepositions in English
- Numerale în engleză
- Ordinea cuvintelor în propoziția engleză
- Engleză pentru avocați