Glorios Shavuot Festival
Fericirea ne va aduce în casă.
Tora dat oamenilor,
Nu îmbătrânește an după an,
În legile ei umane codul,
Ce ne conduce viața.
La scrisoarea cărților înțelepte
Era un copil și un bătrân.
Toți sunt egali înaintea lui Dumnezeu
Cu fiecare spune un cuvânt.
Sărbătați-i să se unească
Toți cei care păzesc poruncile,
Și Shavuotul sacru
În fiecare inimă îl lasă să trăiască.
Astăzi este un festival de recoltare,
A scos primele fructe,
Îl felicit pe Shavuot,
Vă urez fericire, frumusețe,
La domiciliu decorăm cu ramuri,
Cu toate acestea, cu ghirlande de flori,
Vom sărbătorim cu brio vacanța,
Sper că sunteți gata!
Felicitări cu Shavuot, pentru că a venit, sărbătoarea primelor fructe. Să fie această zi plină de bucurie pentru noi toți, chiar și amintirea Torei aduce lumină în inimile noastre în aceste zile calde, clare, chiar și fericirea zâmbește familiilor noastre și a poporului nostru, nu numai astăzi, ci întotdeauna.
Shavuot cel Mare a venit,
Vreau să vă felicit,
Lumea a prezentat vacanța cu o torahă,
El a dat de asemenea sfințenie unui vis.
În această zi, prosperitatea, binecuvântările sfinților,
Bucurie și pace în casa ta,
Aveți grijă de rudele voastre,
Și apreciați-vă familia.
Shalom Aleichem!
Felicitări tuturor
Îl sărbătoresc pe Shavuot cu o vacanță!
Lăsați Torah să rezolve problemele,
Și în viață, toată lumea va găsi un scop.
Din inima îndoielii,
Rugăciunile Celui Prea Înalt vor fi auzite,
Tom va indica drumul corect,
Cine nu încalcă poruncile!
În spatele lui este un an
Și astăzi Shavuot.
Lăsați instrumentele să se joace
Și momente fericite,
Ce-a mai rămas,
Din nou ne vom întâlni pe drum.
Fie ca soarta să aibă succes,
Să fim mereu norocoși pentru toți oamenii.
Lăsați totul ușor
Și bunul curge ca un râu.
Felicitări cu Shavuot,
Dorim abundență
Și pe câmp și pe masă
Pentru toate popoarele de pe Pământ.
Sărbătoarea lui Shavuot a sosit,
Vă felicit,
Puterea din Tora să găsească
Azi doresc.
Poruncile onorează sfânta,
Îți forțează și fericiți.
Lăsați-i să vină în viață
Probleme și vreme rea.
Shavuot te văd curând,
Pregătiți vasul de produse lactate,
După ce înțeleptul a citit,
Deci, în ochii iubirii!
Sărbătoriți-l să se transporte căldura,
Recoltarea binelui este mare,
Pentru a fi suficient pentru tot anul,
Și în suflet a venit pacea!
Sărbătoarea Torei, Cuvântul lui Dumnezeu
Shavuot ne aduce,
Vreau să vă felicit în această zi
Întregul popor evreu.
10 porunci ale lui Dumnezeu
Fie ca toți oamenii să rămână sfinți,
Și poate să fie cu rugăciunea sfântă
Ei trec în viață.
Va veni festivalul Shavuot,
Rugăciunea oamenilor va fi sfântă.
De la înălțimi inaccesibile -
dragostea creatorului va fi mântuită.
Tora cadou pentru popor,
această sărbătoare, adevărul viu!
Oferă bucurie libertății,
va încălzi o lumânare aprinsă.
Toru pe Muntele Sinai
Domnul ia dat pe evrei.
Lăudați cerul, voi,
Deschideți ușa evlaviei.
Pe tine l-ai lasat condescendent
Prosperitatea și fericirea,
O să-l alunge pe Shavuot
Din nenorocirea familiei tale!
Celebram Ziua Torei,
În rugăciunea celor neprihăniți, mi-am deschis inima.
Lăsând răutatea și terminând argumentul,
Solicităm mila Creatorului.
Și, cu o nouă recoltă,
Și cele mai bune pe care le purtăm în Templu sunt fructele.
Aducem și punem cu toți oamenii
Fructe pentru victimă, nu pentru mâncare.
Shavuot este o sărbătoare mare și sfântă!
Cu ce esti astazi, prietene, si felicitari!
Surrounds lasă dragostea și magia,
Rațiunea, pacea, pacea și bunătatea pentru voi Îmi doresc.
Cu cât timp în urmă Dumnezeu ne-a dat sfânta Tora,
De asemenea, permiteți-vă să primiți numai bucurie,
Vântura fericirii care în viață a izbucnit,
Pentru viață, gustul era numai în dulceață.
Felicitări cu Shavuot, pentru că a venit, sărbătoarea primelor fructe. Să fie această zi plină de bucurie pentru noi toți, chiar și amintirea Torei aduce lumină în inimile noastre în aceste zile calde, clare, chiar și fericirea zâmbește familiilor noastre și a poporului nostru, nu numai astăzi, ci întotdeauna.
Ce azi pentru o zi? De ce vorbește toată lumea despre vacanță? Așa că astăzi este sărbătoarea primelor fructe din Shavuot! Astăzi, ar trebui să uităm de necazuri și de a fi mai aproape de familie, și să nu mai vorbim de faptul să-și amintească despre credința noastră, pentru că un alt nume pentru o vacanță de astăzi - Sărbătoarea Dăruirea Torei.
În cinstea găsirii cărții sacre - Torah
Evreii își sărbătoresc concediul - Shavuot.
Ziua găsirii legilor sfinte bune,
Că oamenii din epoca evreiască de la secol la secol.
De asemenea, doresc să vă felicit cu sinceritate,
Cu faptul că ne sunt date legile vieții.
Vreau să le observați aproximativ,
Și trăiți în fericire, bucurie, dragoste.
În casă podeaua este împrăștiată cu ierburi,
Se duce noaptea fără somn.
A salva astăzi nu este bună,
Toți trebuie să se roage până dimineață.
Și apoi până la sfârșitul anului
Fericirea va fi întotdeauna acasă.
Grâul nu rumegă urechile,
Recolta sa încheiat deja,
Dar în inima credinței în mod constant,
Și în ceruri zboresc toate rugăciunile cuvântului.
Astăzi este momentul să ne amintim Exodul,
Despre miracolele de salvare a oamenilor,
Despre Tora predat poporului evreu,
Și despre suflet, un pic de amintit despre el.
În ziua în care Domnul a dat Tora,
Trebuie să urcăm toți pe munte -
Ridicați moralul, ridicați conștiința,
După ce a spus mărturisirea principală.
Ajutați-l în acest lapte,
Ce este atât de ușor de obținut acum este ușor,
Și verdele vor înfrumuseța lumea,
Că erau zile ca o sărbătoare luminată.
Cea mai veche sărbătoare a lui Shavuot - în onoarea darului Torei:
Întâlnire de pelerini, rugăciuni, voce sacră,
O sărbătoare cu brânză, plăcinte, o conversație liniștită,
Miere de covoare - totul pentru deliciul ochilor.
Cincizecime a venit - este timpul pentru rugăciuni speciale:
Oamenii sunt plini de inspirație, credință peste margine,
Este timpul ca produsele lactate să aibă gustul cel mai înalt,
Ziua darului Legii Muntelui Sinai.