Cum să răspundeți unui anunț despre lucrul în limba engleză - 15 februarie 2018 - Blog - engleză

Răspunsul în limba engleză se numește "licitație" - la fel ca și oferta de licitație.

Cred că nu am putut ajuta cu proiectul tău.

Apoi, vă exprimați dorința de a începe munca. În acest caz, nu te poziționezi ca un angajat disperat într-o situație dificilă și gata să te apuci de orice sarcină. Dați clientului să înțeleagă că sunteți în primul rând un asistent, un expert care poate ajuta și face ceea ce clientul însuși nu poate face.

De asemenea, nu ar trebui să spuneți că veți îndeplini cu siguranță sarcina, deoarece prea multă încredere este și suspicios. De aceea, expresia "cred că ar putea fi de ajutor" este folosită aici - "Cred că pot fi util".

Mai mult, se specifică cine scrie exact și ce experiență are muncitorul. Verbul "de lucru" este folosit într-o formă lungă pentru a sublinia faptul că o persoană a început odată să lucreze și continuă să facă acest lucru până în prezent.

Dă-i clientului să înțeleagă că ești familiarizat cu o astfel de lucrare, că faci asta în mod constant, că proiectul lui este destul de obișnuit pentru tine. Puteți să specificați un anumit număr de sarcini completate sau să vă limitați la "un număr destul de mare" - "destul de mult".

Din nou, nu exprimă prea multă încredere: în loc de „nu vor fi probleme“, mai bine să se folosească forma „nu ar trebui să fie“ - „nu ar trebui să apară“, deoarece este mai moale.

Iată un link către portofoliul meu (am atașat câteva fișiere la acest mesaj), astfel încât să puteți arunca o privire la munca mea anterioară. "De asemenea, puteți verifica profilul meu pentru mărturiile anterioare ale clienților.

Apoi, puteți oferi clientului o legătură cu portofoliul dvs. sau puteți atașa mai multe fișiere, dacă site-ul o permite. Nu se știe dacă se va uita la munca dvs. din trecut, dar este mai bine să dați această ocazie.

De asemenea, este bine să menționăm că aveți feedback din partea clienților din trecut - acest lucru adaugă soliditatea dvs. În general, recenziile sunt lăsate în profilul dvs. pe un site similar, deci trebuie să le întrebați după fiecare comandă pe care o faceți.

Apoi, vă citați tarifele - orar sau pentru întreaga comandă; precum și momentul în care puteți începe și termina lucrarea.

Dacă doriți să atrageți atenția clientului asupra unui lucru important, faceți-o înainte de a spune la revedere, astfel încât să-și amintească mai bine. Aceasta poate fi incapacitatea dvs. de a accepta orice tip de plată, notificarea plecării sau refuzul deliberat de a efectua activități gratuite de testare. Această parte a scrisorii este opțională și o puteți ignora.

Lasă-mă să știu dacă sunteți interesat sau vă pot oferi informații suplimentare.

La sfârșitul scrisorii îi dai clientului să înțeleagă că următorul cuvânt este în spatele lui și că vei aștepta răspunsul lui. Standardul "vă rog" poate fi înlocuit cu un "mai bun" - "mai bun"; și "vă trimite" (pentru a vă trimite) pentru a vă "oferi" - pentru a vă oferi.

Așteaptă cu nerăbdare să aud de la dvs.

Această frază se traduce ca "așteptare pentru un răspuns", dar în limba engleză sună destul de moale, nu enervant. Deci, dați clientului să înțeleagă că luați în serios proiectul său, că nu este vorba despre o altă hack-ul a celor zeci de alții.

Cu cele mai bune urări, semnătura.

O astfel de scrisoare poate fi trimisă atât pe site, cât și prin e-mail.

Doar vă trimit fișierele.

Vă rugăm să găsiți un pachet zip atașat la acest e-mail: conține CV-ul meu, trei eșantioane din fotografiile mele și contractul semnat în format PDF.

Lăsați-mă să știu dacă aveți întrebări sau vă pot oferi alte informații.

Referindu-vă la postarea dvs. pe site-ul Job.com, aș dori să-mi exprim interesul pentru această poziție.

Vă rog să găsiți CV-ul meu detaliat atașat la acest e-mail: conține toate informațiile despre educația, abilitățile și experiența mea de lucru. Puteți, de asemenea, să vă uitați la profilul meu online cu clienții dvs. Marturii:
_link_

Dă-mi voie să știu dacă există alte informații pe care ți le pot oferi.

Așteaptă cu nerăbdare să aud de la dvs.
Cu respect,
nick