Interviu Carlos Castaneda pentru New Times de Clair Baron.
Cu mai bine de treizeci de ani în urmă, în calitate de antropolog, făcând note de teren printre indienii yaki în statele din Sonora, Mexic, Carlos Castaneda sa întâlnit cu un indian shaman mexican care se numește Juan Matusom. Don Juan a devenit informatorul său antropologic și apoi instructorul său. El a introdus pe Carlos Castaneda în lumea cunoașterii șamanilor care au trăit în Mexic în antichitate, care au fost fondatorii liniei sale de șamani.
Carlos Castaneda: Între setul de lucruri pe care mi-a învățat-o don Juan, au existat câteva mișcări corporale care au fost descoperite și folosite de șamani ai Mexicului antic pentru a crea o stare profundă de bunăstare fizică și mentală. El a spus că aceste mișcări erau numite treceri magice de către șamanii care le-au descoperit, deoarece influența lor asupra practicanților era uluitoare.
Prin exercitarea acestor mișcări, șamanii au reușit să obțină un excelent echilibru fizic și mental. Am încercat timp de zece ani să fac o sinteză a acestor mișcări. Rezultatul a fost ceea ce am numit Tensegrity: versiunea modernă a trecerilor magice. Tensegrity este o combinație de tensiune și integritate, cele două forțe principale de treceri.
Ai spus că mișcările au fost descoperite.
Carlos Castaneda: Don Juan mi-a explicat că în anumite stări de conștientizare numită un vis, acești bărbați și femei au reușit să atingă nivelul echilibrului fizic optim. De asemenea, au fost capabili să detecteze - în vis - mișcări precise care le-au permis să replice în timpul vegherii aceleași niveluri de echilibru fizic optim.
Clair: De ce nu au fost menționate aceste mișcări în cărțile voastre anterioare?
Carlos Castaneda: Pasele magice au devenit posesia cea mai valoroasă pentru șamanii antichității mexicane care le-au descoperit. Ei i-au înconjurat cu ritualuri și secrete și le-au învățat numai pe ale lor, înconjurarea unui mister enorm. Acesta a fost modul în care Don Juan Matus ia învățat elevilor: Taisha Abelar, Florinda Donner-Grau, Carol Tiggs și cu mine. Nu am atins niciodată tema trecerilor, pentru că mi-au fost învățate în secret și să mă ajute personal, nevoia mea personală; adică, trecerile pe care le-am recunoscut erau destinate numai pentru mine, adaptate la constituția mea fizică.
Fiecare dintre ceilalți studenți are un set de cărți predate exclusiv de el, exclusiv pentru fiecare dintre configurațiile lor energetice. Cei patru, ultimul link din linia sa, au ajuns la concluzia unanimă că orice mister suplimentar cu privire la trecerile magice este contrar interesului nostru față de ceea ce am avut despre crearea lumii lui Don Juan accesibilă urmașilor noștri.
Am decis, prin urmare, după o perioadă de tăcere, să ne unim forțele pentru a face față pasajelor magice și pentru a le elimina de obscuritate. După câțiva ani de efort, am reușit să fuzionăm cele patru linii individuale de treceri magice în module modificate de mișcări aplicabile oricărei constituții fizice și am ajuns împreună la o intersecție care ne-a îndeplinit așteptările interne. O numim Tensegrity.
Clair: Care este diferența dintre trecerile magice ale Tensegrity și alte forme de exerciții cum ar fi aerobica?
Carlos Castaneda: Diferența dintre trecerea magică și aerobic este că acesta din urmă este proiectat să lucreze cu suprafața musculaturii corpului, în timp ce trecerile magice sunt un joc de relaxare și tensiune într-o aliniere profundă. Magicul nu trece prin musculatura și este îndreptat deodată către sistemul glandular: baza energiei în organism. Don Juan a spus că mișcările au fost văzute ca treceri de la primul moment în care au fost formulate.
El a descris "magia" mișcărilor ca o schimbare subtilă pe care practicienii o simt atunci când le îndeplinește; calitatea efemeră pe care mișcarea le aduce la stările fizice și mentale, tipul de strălucire, lumina în ochi. El a vorbit despre această schimbare subtilă ca "contact al spiritului"; ca și cum practicienii, prin mișcări, restabilește o legătură nefolosită cu forța de viață care îi sprijină.
El a mai explicat că mișcările erau numite pași magici, deoarece, prin exercitarea lor, șamanii s-au mutat, în termeni de percepție, în alte stări de prezență în care puteau percepe lumea într-o manieră de nedescris.
Clair: Ce ai spune celor care nu au făcut niciodată o mișcare? Când vă puteți aștepta la "rezultate"?
Carlos Castaneda: Rezultatele pozitive sunt aproape imediate dacă o persoană practică în mod intenționat și zilnic - creșterea energiei produce calm, eficiență și scop. Vrem iluminarea instantanee, un rezultat instant; acesta este un defect. Don Juan obișnuia să spună că boala colectivă a zilelor noastre este lipsa obișnuită a scopului nostru. El ne-a repetat acest lucru fără sfârșit: fără o energie suficientă, nu există nici o posibilitate de a pune în scenă nici un fel de realitate în viața noastră.