Numele Zugba are o istorie bogată, care este o dovadă vie a interacțiunii diverselor culturi naționale și aparține tipului larg de nume de familie de origine abhaziană.
Prima mențiune a numelor de familie transcaucaziană se referă la secolele VII-VIII. În mod tradițional, ele erau legate de numele zonei, originea căreia era unul dintre strămoși sau cu numele (porecla) strămoșului. Ulterior numele de familie s-au format din numele profesiei, statutul social sau titlul de strămoș. Cele mai multe nume moderne de abhaz au fost formate ca patronimici dintr-un nume personal sau porecla strămoșilor, cu adăugarea unor sufixe diferite care indică originea geografică a strămoșului. În prezent, diferențele semantice dintre ele s-au înrăutățit și toate sfârșiturile familiei joacă rolul sufixelor patronimice.
Numele ereditar al lui Zugba a fost construit cu ajutorul unui indicator al relațiilor "ba". Acest sufix este un format modificat de "pa-ipa", a cărui semnificație în traducerea în limba rusă poate fi numită "fiu, descendent". Astfel, numele în cauză are forma unui patronim și a unui mijloc "legat de genul Zug".
Numele investigat a fost format din porecla personală a strămoșului Zug. Conform unei versiuni, această denumire este să regândim forma numelui osetin antic Dzuga (Jugha, Zug), care se bazează pe cuvântul „dzug“, care este „turmă, turmă, turma, grup“. Pe această bază, putem presupune că porecla Zug a aparținut unui om care deținea un număr mare de animale, și a depus mărturie, mai degrabă decât cu privire la dimensiunea de turma, și a viabilității, prosperitatea proprietarului său. În același timp, există o hotărâre că denumirea lui Zug a fost interpretată tocmai ca "grup, comunitate". În acest caz, purtătorul porecla Zug, probabil, a fost capul unei familii cu mulți copii, sau cel mai vârstnic membru al unui anumit rang sau unitate, brigada, care a luat întotdeauna responsabilitatea pentru glumă, erori și omisiuni tovarăși.
Alți cercetători cred că originea numelui de familie Zugba ar trebui căutată în sistemul denumirii timpurii a Adyghe. Conform acestei ipoteze, fondatorul porecla vine de la cuvântul „tren“ (altfel sună ca „CIC-uri“, „jig“, „Tsuh“), a fost folosit inițial ca samoimenovaniya Adygs în interpretarea „oameni de oameni“. Prin urmare, fondatorul porecla ar putea fi văzută ca „parte a familiei de Adygea“, sau folosit pentru a însemna „un om, un soț, un războinic,“ și a lăudat vitejia marțiale și rezistența, vigoarea și forța fizică titular.
Deoarece procesul de formare a numelor a fost destul de lung, în prezent este dificil să se vorbească despre locul exact și momentul originii numelui lui Zugba. Cu toate acestea, este sigur să spun că este un imyasloviya monument unic, reflectă credințele vechi și tradițiile oamenilor de denumire.
Surse: Ter-Sarkisyants AE Sisteme de nume personale printre popoarele lumii. Maan O.V. Din istoria numelor de familie ale abhazilor. Nogmov Sh. Istoria poporului din Adygea. Inal-Ipa S.D. Antroponomia abhazienilor.
Analiza originii numelui Zugba pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza Prenumei"