- Traduceri
- E-carti
Bună ziua tuturor, solicit ajutor pentru alegerea unei cărți electronice ca cadou. Complexitatea de alegere datorită faptului că place (mai ales destinatarul cadou) la firmware-ul standard sau alternativ a fost construit traducător din limba engleză.
Este foarte de dorit ca traducătorul nu a fost conceput ca un modul separat (element de meniu, care ar fi trebuit să se mute din modul de citire la traducerea cuvântului), și anume sub forma unor funcții sensibile la context pentru citirea cărților (de exemplu, individualizata cuvântul - a fost tradus, dar mai bine articol de dicționar), dar în cazuri extreme puteți face fără ea.
A încercat să se uite - în cuvântul magic al Yandex.Market lingvo am găsit doar două modele de la PocketBook - 360 și 301. În ambele aceste modele într-un comentariu se plâng în mod constant din cauza afișajele fragile. Am găsit pe net menționat noul firmware pentru Digma Q600 (aici), dar într-un comentariu pe aceasta piata scrie că e teribil de frână.
Astfel, cerințele cheie sunt:
- tehnologia ecranului e-inc,
- model de calitate,
- disponibilitatea unui interpret / dicționar în firmware-ul standard sau existența unui firmware alternativ cu o astfel de funcționalitate,
- un preț dorit și adecvat.
Dacă nu puteți oferi un altul, dar aveți experiență în lucrul cu PocketBook 360 sau 301 sau Digma q600, este de dorit, de asemenea, feedbackul despre ele.
Cuvântul este alocat cu un joystick-rocker. Am dat jos joystick-ul, a apărut cursorul și joystick-ul ar trebui să fie ajustat la cuvântul de interes. Pentru cuvântul care precede cursorul, în partea de jos se vor afișa primele două rânduri ale dicționarului. Dacă apăsați Enter, va fi afișat întregul articol din dicționar. Deci, dicționarul lucrează în cărți.
Când citiți PDF nu este atât de convenabil. Nu puteți selecta un cuvânt în text, dar puteți să introduceți un cuvânt pe tastatură și să nu îl căutați în cartea însăși, ci în dicționar. Din păcate, pentru a "întreba", trebuie să faceți cât mai multe clicuri.
Um ... 301 și 360 sunt deja modele învechite ...
Modelele actuale ale seriei Pro (acestea nu au un astfel de lucru, cum ar fi cârpă, capacul din spate este metal, ecranul este înconjurat de un cadru din oțel).
În toate modelele de la PocketBook a introdus suportul dicționarelor în modelele Pro construite 44 de vocabular din Abbyy există un modul Text-to-speech ...
În general recomand să merg la site-ul companiei ... www.pocketbook-int.com/
Traducătorul nu este în prezent încorporat în niciun e-carte, dar sunt construite unele dintre cele mai bune dicționare din lume.
Un bun ABAP-er, un începător Pythonist
nu destul de cititor și nu destul de un e-inc, dar ... o tabletă Samsung Galaxy Tab, un Lună + Reader și dicționarul Fora Dictionary. Atingeți cuvântul din sala de lectură, apelează dicționarul, în cazul în care setul de baze de date dicționar poate fi oricare - pe care îl descărcați. Am folosit-o mult timp și, în opinia mea, este foarte convenabilă.
P.S. Pentru PDF, cu siguranță mai greu, nu am văzut că software-ul cititorului PDF a susținut o astfel de funcționalitate
Galaxy lucru rece, dar nu se încadrează în starea cheie de E-Ink
O chestiune de gust - LCD personal a fost chiar mai convenabil pentru mine, datorită faptului că nu trebuie să ne pese de iluminat exterior, să nu mai vorbim tableta mai funcțională
I Pocketbook 301+, sora ei Pocketbook 360. Primul este acum situată pe o masă din apropiere, vedere explodată, așa cum am, se pare că, atunci când a scăzut și a căzut pe el, a terminat cu controlere de ecran sau unele electronice. Personal, eu nu cred în multe povești în acea noapte poketbuk pus pe raft, în dimineața - ecran divizat. Și pentru a înlocui ecranul nu este o problemă, în general.
PB360 - Nu știu ce să fac cu el pentru a sparge ecranul. Are o structură diferită a corpului și este mai rezistentă la torsiune (principalul lucru care cauzează ruperea ecranului într-un mod foarte dificil 301). În kit este un capac din plastic + o acoperire densă. Dacă se ascund de Gopnik cu un cuțit - atunci da, se va rupe, probabil.