Sângele - 3
"Ești o fecioară?"
Profesorul meu de istorie, domnișoara Terwillinger, sa mutat din nou și din nou întrebat într-o șoaptă de teatru:
- Întreb, ești fecioară?
"Da, da ..."
Acum, în cele din urmă, m-am trezit și am privit neplăcut la holul hostelului pentru a vedea dacă există cineva în apropiere, care să audă acest schimb de declarații delirante. Dar nu era nimic de îngrijorat. În afară de cel însoțitor care stătea la masă de la capătul opus al încăperii, holul era complet gol - poate pentru că nici o persoană normală nu ar fi sări într-un astfel de moment. Când apelul domnișoarei Terwillinger ma trezit, ea a cerut să o cunosc imediat - o chestiune de viață și de moarte. Și nu mă așteptam la întrebări insistente despre viața mea personală.
Domnișoara Terwillinger sa întors și a oftat cu ușurință.
- Da, desigur. Desigur, ești virgină.
M-am uitat, fără să știu dacă mă insultă sau nu.
- Bineînțeles? Ce înseamnă asta? Ce se întâmplă?
Domnișoara Terwillinger sa recuperat imediat și și-a schimbat ochelarii într-un cadru metalic subțire pe podul nasului. Au alunecat constant.
- Nu există timp pentru a explica. Trebuie să plecăm.
Mi-a prins brațul, dar m-am odihnit și m-am oprit.
"Doamnă, este ora trei dimineața!" "Și apoi, doar în cazul în care domnișoara Terwillinger nu și-a dat seama de gravitatea situației, am adăugat:" Este noapte în școală ".
"Nu contează." - Domnișoara Terwillinger se întoarse spre ucenic și spuse fără să se miște: - Îl iau pe Sidney Melrose cu mine! Doamna Wetzers poate discuta cu mine problema de a încălca curtea de mâine mâine!
Însoțitorul părea înspăimântat, dar era doar un colegiu, angajat să stea aici noaptea. Unde ar putea contrazice impresionata domnișoară Terwillinger cu statura ei înaltă și fața păsărilor! Puterea reală de a renunța și de a nu ieși din pensiune a aparținut paznicului din afară, dar el doar a dat din cap lui Miss Terwillinger când mi-a trimis-o de lângă el. Acest lucru ma făcut să mă întreb cât de multe fete fusese furate în mijlocul nopții?
"Sunt în pijamalele mele!" "I-am spus domnișoarei Terwillinger în ultima încercare de protest când am ajuns la mașina unui profesor parcat pe ușa focului.
Domnișoara Terwillinger a condus un gândac roșu Volkswagen cu flori pictate pe lateral. Din anumite motive, nu mă surprinde deloc.
- Nimic nu se va întâmpla cu tine, spuse ea, scoțând cheile mașinii din sacul de catifea impresionant.
Noaptea desertului domnea în jur, rece și tăcută. Întuneric, arătând ca niște păianjeni, siluetele palmelor înalte se întindea spre cer. În spatele lor era o lună plină, iar stelele rare străluceau. Mi-am înfășurat brațele în jurul meu, degetele atingând țesătura moale a microfleeletului. Sub el purtasem pijamale dungate; Imaginea a fost completată de papuci bej pufos. În dormitorul meu dormitor dormitor acest ansamblu era pe deplin justificat, dar pentru o noapte de primăvară, nu părea foarte practic. Cu toate acestea, ieșirea în pijamale nu este deloc practică.
Domnișoara Tervillinger descuiat mașina și am urcat cu atenție în interior, care se luptă pentru a găsi un loc printre cupe de carton goale de cafea poate și camere vechi „Atne Reader“.