Traducător de la persană (Farsi) la rusă în agenția de traducere

Costul traducerii este calculat pe pagină. O pagină de traducere - 1800 de caractere cu spații. Dimensiunea fontului nu afectează costul de traducere!

* Evaluarea complexității subiectului este relativă și este determinată în fiecare caz pe baza proiectului. Aproximativ la un subiect simplu este posibilă purtarea documentelor personale, a documentației standard de contabilitate, a corespondenței personale. Domeniile complexe includ literatura de specialitate juridică, tehnică, medicală și de altă natură.

** Prețul include notarea documentului.

Limbi înrudite

Farsi se bazează pe acum poate fi reconstruit numai vechi iranian. Mai târziu, din limbajul comun dezvoltat persanul antic, specific locuitorilor din Pars, sau perși. De asemenea, el a murit de la cel vechi persan, care a fost public în Persia timp de patru secole de la secolul al treilea al erei noastre. Versiunea lingvistică adoptată în zilele noastre a fost formată abia în ultimii șaizeci de ani, bazată pe dialectul clasic și pe dialectele moderne.

modernitate

Starea lexicală modernă din Farsi demonstrează o puternică influență a arabă. În prezent, aproape cincizeci la sută din vocabularul dialectului persan este împrumutat din arabă. Farsi include de asemenea multe rădăcini turcești, engleze și franceze.

scris

Scrisul lui Farsi folosește scriptul arab, transformându-l într-un alfabet persan și adăugând la el patru personaje noi. Primele monumente literare din această limbă datează din secolul al IX-lea. În general, a avut un impact enorm asupra dezvoltării multor limbi iraniene și indiene, iar pentru câteva secole a fost limba întregii culturi a lumii islamice, știința și comunicarea între țările islamice. A creat capodopere ale literaturii mondiale, de exemplu poezia lui Firdausi, Khayyam, Shirazi și Saadi.

Traducerea din Farsi în rusă

Articole similare