Deținătorul numelui Muratova, fără îndoială, poate fi mândru de numele său, deoarece este un monument interesant al scriiturii și culturii orientale.
Nume Muratova are o istorie foarte interesantă de origine și se referă la un tip comun de nume originare din presa turcă, și anume descendenții Hoardei de Aur sau pecenegii sau Polovtsy. În consecință, numele lui Muratova revine în secolele XV-XVII.
Este suficient să spunem că descendenții popoarelor turcice au fost genial oameni de știință ruși Mendeleev, Mechnikov și Timiryazev, istoricii Cantemir și Karamzin, cercetătorii Cheliuskin nord și Chirikov. În literatura de specialitate - Dostoievski, Turgheniev, Derjavin Kuprin Artsybashev, Zamiatin, Bulgakov, și un număr de alți scriitori și poeți talentați.
Numele de familie al lui Muratova aparține numărului de nume de familie interesante. Informațiile din pedigree de origine estică sunt mai mult sau mai puțin exacte și este confirmată de numele estic corespunzător al strămoșului său.
Astfel, numele revine la numele Muratova de Est Murat, care, la rândul său, este o variantă a numelui turcice Murad, care tradus în rusă înseamnă „bun venit, obiectul dorinței, gol.“
Se știe că în secolele 15 și 16 acest nume era, de asemenea, obișnuit printre ruși.
Printre numiții se numără și Pavlovich Muratov, un scriitor rus care a trăit și a lucrat la sfârșitul secolului XIX - începutul secolului al XX-lea.
Deja în secolele XV-XVI, în Rusia începe să consolideze și să transmită din generație în generație numele care denotă apartenența unei persoane la o anumită familie. Erau adjective posesive cu sufixele -ov / -ev, -in care, inițial, indicaau numele sau porecla tatălui. Prin urmare, numele Muratova, deși a fost format din numele de est, mai târziu a luat forma cu ajutorul sufixelor rusești și a început să fie percepută ca un slave.
Astfel, numele Muratova ca un monument remarcabil al literaturii și culturii de Est are propria sa istorie unică și etimologia. Dar noi nu trebuie să uităm că familia, transmisă din generație în generație, și-a pierdut mult timp forma si comunicarea interna cu porecla sau numele unui strămoș îndepărtat, ca să spunem așa definitiv despre locul și ora exactă de apariție a genului Muratov este posibilă numai pe baza unor cercetări genealogice.
Surse: nume rusești (Unbegaun BO), numele de familie rusă de origine turcă (Baskakov IA), Enciclopedia numelor de familie rusești: Secretele originea și semnificația (Vedin TF), nume musulmane. Dicționar-referință, Leo și Cypress: despre denumirile orientale (Gafurov AG).
Se pregătește o analiză a originii numelui lui Muratov
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"