Schimbați dimensiunea fontului - +
Nu vorbea limba engleză mai rău decât orice american, dar această jumătate de doom vorbea într-un dialect medieval delirant.
Kong înălțat genunchii lupului și-și apăsă cuțitul în gât.
- Vorbește clar, ciudat, spuse el, și doar în cazul în care o repetă în Thai.
"Este păcat, dar nu înțeleg nimic", a răspuns Numărul One, scuturând din cap, din păcate, cu un pitic. "Eu ... am vrut să exprim ..."
Se opri, incapabil să reunească o frază coerentă. Citatele de la "Lady Hizerington", pe care le putea explica în aproape orice situație, astăzi cu încăpățânare nu au dat drumul.
- Vorbește clar sau mori! Omul țipa în fața lui.
"Cum pot să vorbesc în mod normal, fiul unui câine cu trei picioare?" - Numărul 1 a țipat ca răspuns. - Cum ar fi dacă nu vorbesc chinezii?
Și abia atunci și-a dat seama că striga în chineză perfectă. Numărul unu a fost lovit la miez. Demonii nu diferă în capacitatea lor de a vorbi limbi străine. Cu excepția vrăjitorilor. O altă dovadă ...
Omul cu cuțitul la lăsat singur. Numărul unu dorea să folosească o respirație pentru a reflecta asupra descoperirii sale, dar apoi părea să-i sufle ceva în cap: tot felul de limbi a căzut asupra lui în toată frumusețea lui inimitabilă. Besyoung a descoperit că, chiar și gnomii, pe care îi vorbea din copilărie, îi cunoștea încă în mod schițat. Demonii au folosit o versiune foarte trunchiată - mii de cuvinte au dispărut din viața de zi cu zi numai pentru că nu aveau nici o legătură cu crima și devorarea ulterioară sau invers.
- Cappuccino! - Numărul 1 a țipat, a lovit pe toți cei prezenți.
- Îmi cer scuze? Întrebat Minerva.
- Ce cuvânt plăcut! O "manevră"? Un "balon"?
Bărbatul slab își puse cuțitul în buzunar.
- Roz! Exclamat numărul unu cu încântare. - În limba demonilor nu există niciun nume pentru această culoare, deoarece este considerat inadecvat. Ce ușurare: ea încă mai există! Roz!
- Roz, repetă Minerva. - Minunat.
- Spune-mi, spuse Number One: - Ce este bomboanele de bumbac? Cuvintele sunt familiare, sună ... uimitoare ... dar imaginile din capul meu pot fi inexacte.
Fata părea că este mulțumită de faptul că femeia înfuriată a vorbit, dar în același timp ușor deranjată de faptul că a uitat de poziția sa de neînvins.
"Să vorbim despre bomboane de vată data viitoare, demon mic." Și acum vom discuta teme mai serioase.
- Da, Kong a fost de acord. - De exemplu, invazia demonilor.
Numărul unu sa gândit de-a lungul frazeilor.
- Îmi pare rău, probabil, darul meu nu este complet deschisă, pentru că numai semnificația cuvântului „invazie“, care îmi vine în minte este „infiltrarea ostilă a forțelor armate pe teritoriul străin.“
- Asta am vrut să spun, zabenysh.
- Sunt din nou confuz. Noul meu vocabular îmi spune că broasca este o creatură asemănătoare cu broasca ... - Numărul unu era întunecat. - Ah, înțeleg, vrei să mă insulți.
Kong privi furios la Minerva.
- Mi-a plăcut mai mult când am vorbit ca în filmele vechi.
"Am citat scripturile", explică numărul unu, bucurându-se de sunetul unor cuvinte noi pentru el. - Cartea sfântă "Tapiseria Lady Hitherington Smith".
Minerva se încruntă și se uită la tavan, ca și cum ar încerca să se mute mental în trecut.
- Lady Hitherington Smith ... De ce îmi pare cunoscut acest nume?
"Tapiseria Lady Hitherington Smith" este singura sursă de cunoaștere despre oameni.