Bylina "Wolga și Mikula Selyaninovici"
Bylin - lucrări de poezie folclorică rusă despre eroi. Cuvântul bylina provine de la cuvântul bol. În bijuterii, după cum puteți ghici, se spune despre ce sa întâmplat. Bilele au fost create în vremuri străvechi și au dus de-a lungul secolelor până în zilele noastre multe lucruri care necesită explicații. Bylina poate fi citită dacă citiți lent și gînditor, citit fără grijă, ea nu tolerează. Deoarece epicele au fost create în trecutul îndepărtat, ele sunt numite și antichități. Bylinii glorifică de obicei faptele eroice ale războinicilor. Vom citi epicul despre eroul, plugul, oratoarea Mikula Selyaninovich. Selyaninovich - din satul substantiv. Numele de mijloc, sau mai degrabă, porecla Selyaninovich indică faptul că Mikula - un rezident din mediul rural, un țăran. Bilele au fost create și predate din generație în generație de către un simplu popor de lucru care, pe umerii lor, a îndurat atât greutățile exploatărilor militare, cât și munca grea a țărănească zilnică. Prin epopeea, simplii muncitori au încercat să lumineze povara excesivă a forței de muncă și a faptelor militare, pentru a arăta măreția omului muncii și superioritatea sa față de ceilalți. Oamenii i-au iubit pe eroii epici în popor. Acum vom vedea cu ce mândrie eroul adulților povestirile epice despre activitatea lui Mikula pe câmp.
Mikula Selyaninovich este un personaj al epocii rusești, un erou, un plugar legendar. El personifică forța țărănească, puterea poporului rus. Potrivit uneia dintre epice, el cere gigantului Svyatogor să ridice punga care a căzut pe pământ. Nu poate face față sarcinii. Atunci Mikula Selyaninovici ridică punga cu o mână, informând că conține "toată povara pământului", pe care numai un plugar pașnic și muncitor o poate face. Andrei Ryabushkin. Mikula Selyaninovich. 1895.
Dispozitivul plugului Mikula țipă (pluguri) cu un bipod. Ce fel de copac a făcut un bipod? "Umeshiki pe cățea bratnye." Capetele de metal ale plugului sunt numite intermeshing. Plugul, care arata Mikula, gloantele, adica sunt fabricate din cel mai bun metal, de la bulat. Aici, "cu plugul" sugerează o scapula pentru reverul pământului, pentru ca pământul "să cadă în brazdă". - Sacul este de argint. Rovachik - mânerul plugului. "Un coardă are ceva roșu în aur". Este un covor, între ei un cal. Pe gâtul calului au pus un guler, tijele erau legate de jug cu colții lor. - Guzy la ea și mătase.
1 - Omeshik - vârful ascuțit al plugului. 2 - Obzh - arborii plugului.
Ca strigăte în oratay - fluiere, și el borozdochki pometyvaet da, A-cântând rădăcini deșurubat, și piatra mare într-un uluc bate la ușă. În Oratov mare Nightingale Guzhiki mătase ei da, bipod la Oratov de arțar, Omeshiki pe damasc bipod, Prisoshechek în bipod argint și Rogachik, apoi se prăjește aur roșu. Dragostea poporului pentru eroul epic se vede și în descrierea apariției lui Mikula. Și buclele țâșnind leagăn, Ce nu se descarcă dacă perlele se sfărâmă. "Perla este descărcată", sau "perla perla" este o perlă perfectă, rotundă, uniformă, de cea mai înaltă calitate. Imaginați-vă: perlele se toarnă din pungă, iar bilele de perle se rostogolesc pe masă.
Acum asculta descrierea portbagajului, care, în plugarul Bogatyr: cizme Do Oratov marochin verde: calcai Aici sulă, nas decojite, aici, sub vrabia de zbor toc-toc, în jurul nasului, deși închiriere de ou. Cizmele lui Mikula sunt cusute din Maroc. Safian este făcut din piele de capră, moale, elastică. "La cizmele oracole marocul verde." Notă: nu "cizme", ci "cizme".
Odată pescarii, pescuit pește în lac Ilmen- că Novgorod, în rețelele au descoperit cizme de un material neobișnuit pentru timpul nostru si forma destul de nefamiliare. Portofelul a fost fabricat din maroc (piele prelucrată cu îndemânare), cu călcâie subțire curbată și capac de vârf îndoit. Oamenii de stiinta - arheologii la început au decis: un fals! Imaginați-vă surpriza lor atunci când studiază epic, au găsit o descriere a cizme erou ... cizme de marochin este verde, E toc sulă, nasul cojit, sub călcâiul o vrabie care a zburat, deși ou măturat în jurul valorii de șosete!
Pyata înseamnă "tocuri"; substantivul călcâi și toc sunt cuvinte înrudite. "Călcâiul Shilom" - cu ce tocuri sunt comparate, adică tocuri? "Călcâiul Shilom" - adică călcâiele sunt subțiri, ca un șurub. "Nose of the Vostra" - ce fel de nas au cizme? Aici, sub un călcâiu sau cinci, o vrabie va zbura. Dacă "vrabia cade sub călcâi", atunci călcâiele cizilor Mikulini sunt fie joase, fie înalte? (Înălțime). Înălțimile sunt atât de mari încât o vrabie poate zbura. "Călcâiul călcâiului, o vrabie sub călcâi va zbura" - tocurile de la cizmele lui Mikulina sunt foarte subțiri și înalte. Aproape de nas, deși oul se rostogolea. "Nasul sunt vocile. despre nas cel puțin un ou laminat, "- nasul de pe cizme sunt ascuțite și atât de netede încât puteți rula un ou. La pălăria oreză jos, Și caftantik la el sau el catifea neagră. După cum puteți vedea, plugarul a mers să lucreze pe teren purtând haine inteligente, ca în cazul în care într-o vacanță.
Calul lui Mikula are un solo. Un cal solo este un cal de o asemenea culoare: maro deschis, dar coada și coama sunt albe. O mare la eroul unui plug este, de asemenea, un erou. Mikula pe calul său „rădăcini Peña deșurubate“ și o mare cercuri de piatră nu sunt părți, așa cum se face de obicei, și le bate în brazdă arat împreună cu pământ, ca și cum nu le observe. Dacă Mikulina kobyla stupa merge (de la verb la pas), atunci ceilalți cai trebuie să săriți pentru a ține pasul cu ea; și dacă merge cu un sân, niciun cal nu poate urma după ea. I-am cumpărat Mikula "mânzul de la mama mea", adică un colț, un fraier și plătit scump pentru el - cinci sute de ruble. Dacă calul nu era o mare, ci un cal, atunci nu ar fi avut niciun preț.
Pe locul în care "strigă" Mikula, plimbă prințul Volga Svyatoslavovich. Și prințul Volga Svyatoslavovici nu este simplu: el este un erou și, pe lângă el, încă mai are putere magică, înțelepciune magică. Se poate întoarce la păsări, pești, animale și, devenind o pasăre, un pește sau o fiară, el continuă să dețină o forță extraordinară, eroică.
În epic Prințul Volga și plugar Mikula întâlni, și suntem capabili să compare, să compare Prince și plugar, pentru a identifica, în care cea mai mare dintre aceste virtuți - virtuți nu sunt externe, dar reală, astfel încât, și persoana care face eroii și oamenii în beneficiul servire . Prințul Volga a primit de la unchiul său, prințul Vladimir stolnokievskogo, trei orașe, și a plecat la oraș pentru a primi tribut de plată a trecut. Cu el, "brigada de fund" în "treizeci de băieți fără unul" - adică câți voluntari sunt cu el. Și ce-i mai rău? Mai mult de două zile pentru a ajunge la Volga a avut Mikula după ce a fost auzit vocea Volga și Mikula creaking bipod sale - așa erou puternic a fost un fermier! Bineînțeles, puterea omului, capacitățile sale, puterea lui sunt clar exagerate în această descriere. De ce este exagerarea în epic. Pentru a sublinia, ce efort deosebit necesită omului, activitatea sa principală este cultivarea pământului. Pentru a arăta ce oameni puternici se duc să-și ardă câmpurile natale. În cele din urmă, să-și exprime mândria fermierilor puternici din muncă.
Povestitorii bylinas au folosit adesea metoda artistică de exagerare. Puterea apărătorilor patriei a fost exagerată, forța dușmanului cu care eroul rus a trebuit să lupte a fost exagerat. O astfel de exagerare în operele de artă este numită hiperbolă. În epic, hiperbolurile sunt adesea folosite; putem spune, epicul este aproape în întregime construit pe hiperbolă. Să ne amintim din descrierea cizmelor Mikulina: ". sub un călcâi-cinci o vrabie va zbura. " Acum folosim cuvântul "blană" în sensul "stratului animalului" sau "pielea unui animal purtător de blană". Și cine va spune ceea ce înseamnă substanța în expresia "sare trei blănuri". Comparați perechile de cuvinte: versuri - rime, râsete - râde, blană. Punga. Fur - o punga de piei de animale. Pud este o masă rusă de greutate egală cu aproximativ șaisprezece kilograme. Mikula spune: "Am cumpărat o bucată de blănuri întregi, fiecare blană era de o sută de pooduri". Nu poate exista un astfel de sac, care să includă o sută de pooduri de sare. Din nou în epic se aplică hiperbolă.
De ce Volga îl invită pe Mikula să meargă cu el "în tovarăși"?