"Cine mi-a răspuns mai des în pădure? ..." Nikolai Zabolotsky
Cine mi-a răspuns mai des în pădure?
Vechiul stejar șoptea cu pin,
Sau, în depărtare, ashberry scârțâit,
Sau ocarina cântase,
Sau un robin, un mic prieten,
Am răspuns brusc la apusul soarelui?
Cine mi-a răspuns mai des în pădure?
Sunteți, care din nou în primăvară
Mi-am amintit anii trecuți,
Grijile noastre și adversitățile noastre,
Călătoriile noastre în țara îndepărtată -
Îmi bați sufletul?
Cine mi-a răspuns mai des în pădure?
Dimineața și seara, în frig și căldură,
Întotdeauna aud un ecou neinteligibil,
Ca și cum suflarea iubirii este imensă,
De dragul căruia versul meu tremurător
M-am grabit la tine din mâinile mele ...
O analiză a poemului lui Zabolotsky "Cine mi-a răspuns mai des în pădure ..."
Viața personală a lui Nikolai Zabolotsky nu a fost ușoară. Sa căsătorit în 1930 cu Catherine Fang, poetul ar putea presupune că această femeie va fi de așteptare pentru întoarcerea sa din lagarul de timp de cinci ani lungi, iar după aceea se va deranja să Zabolotsky permis să se întoarcă la Moscova, restituindu-l Uniunea Scriitorilor. Cu atât mai greu sa despărțit de soția sa, care în 1956 a atras un alt bărbat și, din pricina lui, a fost de acord să distrugă familia, unde doi copii au crescut. Cu toate acestea, foarte curând Ekaterina Klykova și-a dat seama de greșeala ei și sa întors la poet. El a acceptat-o fără un singur cuvânt de reproș, mulțumindu-i mental soarta pentru un astfel de dar. Poetul nu știa că se pregătește o soartă, în speranța de a trăi împreună cu soția sa iubita o viață lungă și fericită. El îl considera a fi cea mai strălucitoare și mai curată persoană, steaua călăuzitoare și muza.
Zabolotsky notează că această femeie nu a încălzit doar dragostea ei, dar și-a ars sufletul. Prin urmare, sentimentele poetului sunt atât de ascuțite și, din nou, acum mulți ani simte fericirea autentică din ceea ce poate fi cu cel ales.
Iubirea poate face minuni, iartă greselile și resentimentele. Era de dragul ei, așa cum recunoaște poetul, "versul meu ciudat te rupe de mâini". Acest sentiment Zabolotsky consideră esențială nu numai în viața sa, ci și în creativitate, înțelegere. Fără iubire, cu greu ar fi avut loc, ca un poet.