Trei cărți în format combinate, fac parte, deși la diferite serii. Este ciudat că „Stung prea“ Renata Flies cu ilustrații de Eugene Antonenkova a lansat „linii Merry“ și „cal prost“ Vadim Levin, cu ilustrații ale aceluiași Eugene Antonenkova - în seria „ilustratori moderne - pentru copii“ și „Vena se referă la ultima serie câine -A fost „Irina Pivovarova, cu ilustrații de Maria Michalska.
„Odată ce a existat un câine“, poezii foarte emoționant copilărește romantice create într-o stare de spirit liric fel, din care emană magia viziunii copiilor lumii. „Stung cu adevărat“ complet diferit - stabilește imediat bitul de o stare de spirit carnaval înainte de un cititor mic o succesiune de animale și păsări sunt aliniate cu caractere lor, atitudini, acțiuni, și viața lui atinge, care este atât de distractiv și jucăuș descrie Renata acoperi. „Cal prost“ - filigranată styling, realizate în cele mai bune tradiții ale poeziei traduse limba engleză pentru copii, firul de umor subtil înfășoară cititorului de dimensiuni versuri, tipic de cântece populare, întărește sentimentul general al baladei pentru a spune o poveste.
Ele sunt foarte diferite, dar s-au stabilit pe raft și au devenit foarte prietenoși, astfel încât au devenit inseparabili.
"Odată a fost un câine", a spus Irina Pivovarova
Irina Pivovarova versetele foarte copilărești și, în același timp, un adult mic. Ei au o poveste, există eroi, dar ele sunt percepute ca boabe de starea de spirit, împrăștiate prin paginile. Irina Pivovarova a avut un talent deosebit de a spune povești ca și în cazul în care este împărțit în secretul cel mai intim, iar copiii sunt foarte mândru de toate misterios, ei ghici imediat că acum ei dezvăluie un secret foarte mare, și de a induce urechi ca radare, încearcă să nu pierdeți un sunet mesaj secret. Cred că într-adevăr aud copii și adulți sale astfel de versete pot ajuta la curățarea perceptia podzapylivsheesya puțin pe parcursul multor ani de utilizare.
Mă grăbesc acasă nu picioarele chyaya,
Zborul zbuciumat în por.
Ouch! Cine strigă acolo sub masă,
Drozhit și își frecă ochii cu coada?
Pentru ilustrații ale cărții, trebuie să le mulțumim Maria Michalski, desenator foarte talentat și ușor de recunoscut. Versetele Pivovarova de așteptare de design nativ de Viktor Pivovarov, nu refuza ilustrații puncte de fum Lydia Shulgin, iar acum fericit tânăr entuziasmul Maria Michalska. Există ceva pentru a admira: culori si forme apetisante, încrezătoare mari, o atenție meticuloasă la fiecare milimetru pătrat și luminozitatea luminii imagine a întregii imagini. Sa dovedit spectaculos și frumos, și cel mai important - foarte potrivit pentru percepția vizuală a copiilor (ușor pentru a izola figura centrală, acțiuni de recunoscut simplu, de culoare pură).
Am fost îndrăgostit nebunește, se întinde alene întreaga inversare, melcul și elanul, a dispărut în pin mai des - de fapt, el a pierdut, dar asta este.
"Îmi place să beau ceai, dar este întotdeauna din cea mai mare ceașcă, astfel încât să dureze mai mult - pentru că în timp ce un om bea ceai, el pare să fie la serviciu. "
Cât de bine înțeleg Renata Mucha. Dar nu se compara cu modul perfect înțeles Renata acoperi toate lucrurile vii. Ea se numește traducător din diferite limbi Zverino-pasăre-pește, ar putea distinge chiar și dialectul de papuci de la un pantofi cu tocuri mustrare. Dar dacă încercați să practici:
Ieri, crocodilul a zâmbit atât de rău,
Aceasta pentru mine până acum pentru ea este incomod.
A apărut asta! Este păcat că, dintr-un anumit motiv, noua colecție nu a fost inclusă:
O ISTORIE LITTLE-Cunoscuta si de instruire
despre modul în care profesorul John Ful a vorbit cu profesorul Clyde Boole,
când din când în când nu sa arătat pe suprafața râului Uz
Pentru versetul rafinat și minunat limba engleză, aglomerat până la refuz cu simțul umorului în limba engleză a, ilustrații uimitoare abordat Eugene Antonenkova. Ele sunt mai moi decât „deja“ sunt în mod subtil-Engleză (din nou) spiritul, toate pictate minunat și bine - perfect pentru o familie de cinci citește ceai la ora.
Unele dintre amprente pot fi găsite în continuare:
